Hei,
viittiskö joku suomentaa
Child/Under 16 Oyster photocard
Children under the age of 16 have been able to travel free on buses and trams in London since 1 September 2005.
Those aged 14 and 15 (or who look it) need to have a Child/Under 16 Oyster photocard to get free bus travel. All 11-15 year olds need the photocard to travel free on the tram to or from Wimbledon station.
Löytyy linkistä http://www.tfl.gov.uk/tfl/fares-tickets/2006/travelcards-visitor-travelcard.shtml
Tämä tarkoittanee, ettei tarvitse ostaa lapsille Travel cardia, vaan vain itselle??
Kiitti etukäteen vaivannäöstä!!
viittiskö joku suomentaa
Child/Under 16 Oyster photocard
Children under the age of 16 have been able to travel free on buses and trams in London since 1 September 2005.
Those aged 14 and 15 (or who look it) need to have a Child/Under 16 Oyster photocard to get free bus travel. All 11-15 year olds need the photocard to travel free on the tram to or from Wimbledon station.
Löytyy linkistä http://www.tfl.gov.uk/tfl/fares-tickets/2006/travelcards-visitor-travelcard.shtml
Tämä tarkoittanee, ettei tarvitse ostaa lapsille Travel cardia, vaan vain itselle??
Kiitti etukäteen vaivannäöstä!!
Vastaukset 4
Vanhimmat
kyllä ne jonkun kortin tarvii! onks niille nuoremmille sitten joku nuorten Oyster?? siinä lukee jotta sillä nuorten oysterilla pääsevät ko. ikäiset ilmaiseksi. Eli tässähän se lukee:
All 11-15 year olds NEED THE photoCARD to travel free on the tram to or from Wimbledon station.
Those aged 14 and 15 NEED TO HAVE a Child/Under 16 Oyster photocard to get free bus travel.
et sellasta
Jep, siis ton photocardin ja sitten lasten oysterin (14-15 vuotiaille) tarvii lahinna sen takia etta sen avulla voi "todistaa" olevansa tarpeeksi nuori ilmaiseen matkaan...
Mistähän sellaisen saa helpoiten Suomesta / Hesasta?
Vai Lontoossa paikanpäällä metrosta, turisti-infosta, kioskista??
Kiitti taas :)
tuota antamaasi linkkiä, ja siitä linkin kautta selitettiin vähän paremmin. Siis alle 16-v lapset saavat matkustaa ilmaiseksi BUSSILLA ja raitiovaunulla (wimbledonissa), mutta ei siis metrolla! Jos lapsi on selkeästi alle 14-vuotias, ei minkäänlaista korttia tarvita, tuo photocard eli kuvakortti tarvitaan jos lapsi on 15-16 vuotias tai sen näköinen! Eli jos ei voi päälle päin sanoa varmuudella onko alle 16 vai ei. Siellä oli myös tilauskaavake ihmisille jotka asuvat Lontoon ulkopuolella, kaavakkeessa oli myös kohta "country" eli ulkomaalaisetkin voi käyttää. Kaavake täytetään ja lähetetään vähintään 4 vko ennen matkaa, ja sitten voi itse päättää mistä info-pisteestä noutaa photocardin kun tulee Lontooseen ja se maksaa £5.
Hope this helps!