No nii, alaha sääki sanua ja kirijottaa ny niitä murresanoja ja lauseita niinku niitä pittää Ylivieskasa sanua. Määpä voi alottaa.
Haluakkosää maitua kahaviis?
Ekkösää halua?
Hullukosää oot?
Haluakkosää kahtua mujjalakapojojia ku niisä orrakko?
Haluakkosää maitua kahaviis?
Ekkösää halua?
Hullukosää oot?
Haluakkosää kahtua mujjalakapojojia ku niisä orrakko?
Vastaukset 20
Vanhimmat
En oo ylivieskasta ko oulaisista, mutta saakai tänne silti kirijottaa, vai saako?
Joka viikko tullee kuitenki käytyä ylivieskasa, ko teillä on palijo parempia kauppoja sielä.
Ei täältä oulaisista löyvä mittään, ei kertakaikkiaan mittään, vaatteita ainakkaan.
Ei huonekaluja, ei kankaita, ei lastenleluja.
Ei vihti sen takia kuitenkaan muuttaa sinne, vaikka hyvä paikka onki, pääseehän sinne autolla.
Pittää alakaa nukkummaan, ko kello on niin palijo.
Hyvvää kevvään jatkua sinne ylivieskaan!!
p.s olipa vaikia kirijottaa murteella
Tervetuloa vaan tänne kaupunkiin sieltä maalta!
kaikellaisiilappalaisiitännekkiikirijottaa
Esimerkkejä murteesta:
Ekkö sää ees pipua paa päähäs ?
Tulukaa ny äkkiä kahtomaan vai pöhölöjäkö ootta ?
Sanotaan: He ! (Kun ojennetaan esim. ruokapöyäsä leipää), johon vastataan: HÄ ???
Lähekkö sää pajon lenkille tännään ?
Saikko sää sen majon koukkuun ?
Mennäänkö Asemakajulle vai Kauppakajulle ?
Älä nyv vahtaa siinä !
Kyllä nivalaiset on sitte omituisia !
ei se nuim mee että "ootta" son "tootta" (=te olette) kannuksesa sanotaan että ootta, vai misä päi ylivieskaa sää asut, mää oon koskipuhosta
Minnoo ikäni asunu Ylivieskasa,täälä sanotaa>teootta>(=te olette)Kannuksesta em mittää tiijä. Hyvvää kevvään jatkua kaikille Ylivieskalaisille ja vieläpä N i v a l a l a i s i l l e k k i.
Ps Kärkkäinen ei kaaju ikäpäivänä.
Montako eurua tää maksaa?
Mää en löyä mun pipua!
Saanko mää sitä maitua?
Kyllä määki sanon että ootta (te olette) ja täälä määki oon koko aikani asunu.
Ja kyllä ne nivallllalaiset on pöhölöjä!
Nivallalaiset ne sannoo: lähettäänkö paistammaan makkarraa ?? ...ja sitte marijoja nokkimmaan..tai kallaan...missä ne mavot on ?
TODELLA OMITUINEN KIELI TEILLÄ LAPPALAISILLA. IHAN TEITÄ SAATTAISI LUULLA SAVOLAISIKSI. NO, ONNEKSI MEILLÄ TÄÄLLÄ POHJANMAALLA EI VIÄNNETÄ TUOLLA TAVOIN
; )
olipa ihana lukia ommaa murretta!moon asunu jo pitkään eteläsä,nyt tuli ikävä kotiseuvulle.kirijottakkaapa lissää! :) toksia!
määki luen murretta ihan hullunlailla, tosin ei tähänkään mennessä ole murre kajonnu mihinkään. Puhun nyt, kuten aiemminki eli ihan sitä ihteään. Täälä eteläsä monesti se murre katuaa vuosien varrella ja nytki pittää miettiä, mitä kirijottaa. Hyvää kessää sullekki!
vielä muutam sanasee,ei katua ikinä.
Sitton muutee vaikia kirijottaa,vaikka kaiket päivät kuulee,ikääsä puhunu,eikä muita murteita ees ossaa.Hyvvää kesää jatkua kaikille jokka vai lukkee tämää
helevetin lehemät ajjaa volovolla.
tulukaa kahaville!
jne :D
renkkaat ja vantteet:)
helevetin kylymä ilima ulukona.
sipakkata koivuhalakua ja sipakkata kolomimetristä rankkaa:)
Juntit!!! ON TEILLÄ TODELLA OMITUINEN KIELI
ku sullakaan, mathöfakor
kirijotettuna kaikki vaan kuulostaa hassummalta
Mitä ihimettä
Mää juo ainaki mustana mu kahavi
Eheei juma mikä akka
kukaha helevetti tuoki o sanonu