...sanotaan englanniksi, jos on jonkun ihmisen kanssa samalla aaltopituudella?
En löytänyt sopivaa käännöstä, eikä sanakirjakaan ollut avuksi...
En löytänyt sopivaa käännöstä, eikä sanakirjakaan ollut avuksi...
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Birds of a feather
Se kylla tarkoittaa kaiken puolin samankaltaisia ihmisia, ikaankuin lintuja, joilla on samankaltaiset sulat.
Me olemme samalla aaltopituudella = We are on the same wavelength
myös "We are on the same track"
Katso tätä! : http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=862
"please lick my cunt"
GREAT MINDS THINK ALIKE
means that great people think about things in similar ways
We are on the same way.