Hei! Onko äidinkielesi muu kuin suomi?

T. Lehtonen

Opiskeletko suomen kieltä tällä hetkellä tai oletko joskus aiemmin opiskellut sitä?

Teen opiskeluuni liittyvää tehtävää liittyen suomi toisena kielenä -opintoihin ja olisin halunnut vastauksia mm. seuraaviin kysymyksiin:

1) mikä suomen kielessä on ollut sinusta kaikkein vaikeinta?

2) entä helpointa?

Esimerkiksi näillä osa-alueilla:

-ääntäminen
-taivutus
-lauserakenne, päälauseet, sivulauseet, konjunktiot, sanajärjestys jne.
-sanasto


Voit kertoa vielä ikäsi, äidinkielesi ja kauanko olet suomea opiskellut. Jään mielenkiinnolla odottamaan vastauksiasi. Kiitos =)

1

532

Äänestä

    Vastaukset 1

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Ananasss

      Terve!

      Voisin vastata muutamaan kysymykseen kun aihe hieman kiinnosti minua ja olen huomannut että moni tuttuni on myös kysellyt samoja asioita.

      Tulin Aasiasta Suomeen kymmenen vuotta sitten ja kävin peruskoulun ja ammattikoulun loppuun.
      Suomenkieli ei ole tuottanut minulle arkielämässä paljon ongelmia, mutta on niitäkin tärkeitä tilanteita joissa olisi hyvä olla parempi.
      Silloin tällöin tulee kirjoitusvirheitä joista ei vaan millään opi, esimerkiksi lauserakenne, sanajärjestys ja taivutukset.
      Lausumisessa vaikeinta on lausua sellainen sana jossa on ä-, ja e-kirjain, kuten tuo "sanajärjestys".

      Olen huomannut että kaksikielisyys vaikeuttaa minun työelämää paljon.
      Esimerkiksi on todella vaikeaa olla sanavalmis tärkeissä tilanteissa, esimerkiksi johtajan edessä tai haastattelun aikana. Kysymyksiin vastaan yleensä niin lyhyitä sanoja vaikka haluaisin käyttää "täyteläisempiä" sanoja.
      Pelkkä juu tai ei tekee ihmisestä jotenkin epäsosiaalisen..


      Ajattelen mielessä molemmilla kielellä ja silloin tällöin saatan vahingossa puhua suomalaisille kavereille äidinkieltäni.

      Toivottavasti olin jotenkin avuksi! :)

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Naiset ymmärtävät ettei talous lähde nousuun

      Miten paljon järjellisempi olento nainen onkaan kuin tilastollisestikin paremmin tienaava mies. Kun kaikkialla puskuroid
      Maailman menoa
      170
      1114

    2. En jaksa

      Enää pelleillä ja paljastan J naisen nimen. Se on Jonna ja hän ei koskaan, edes luultavasti ollut täällä. Silti piene
      Ikävä
      45
      753

    3. Minkälainen nainen

      Minkälainen kaipaamasi nainen on luonteeltaan? Kaikki hassun hauskat antava ja helppo on sallittuja, jos poikien on kovi
      Ikävä
      27
      713

    4. Kissa eli kivuissa useita viikkoja

      Ei vienyt lääkäriin vaikka kissa parka maukui ja moni seuraajakin (minäkin) näin että kissa on sairas.
      Tuusniemi
      137
      708

    5. Yksi asia sen esti

      Etten antanut meille mahdollisuutta
      Ikävä
      44
      669

    6. Okei, eli olet rakastunut

      Hyvä sinä, niin minäkin.
      Ikävä
      67
      635

    7. Herkkyydestä

      Toisessa ketjussa toivottiin keskustelua herkkyydestä. Aloitan omalla näkemykselläni. Mielestäni herkät ihmiset ovat l
      Sinkut
      203
      608

    8. Martinan mauton tyyli

      Voi hyvää päivää 🤣 nyt ollaan oltu Muhiksen kanssa Kultareservin avajaisissa suorat housut jalassa ja 500€ korsetti pää
      Kotimaiset julkkisjuorut
      164
      592

    9. Arvaako kukaan?

      "Humalojalla metalliromun keräyspaikalla on kulkenut pitkin kevättä ja kesää joku henkilö, joka on vienyt sieltä kymmeni
      Haapavesi
      36
      590

    10. Jos meillä olisi yhteinen koti

      Niin haittaisiko sinua pitää se vähä tavaraisena? Ajattelin tänään että jos joskus asuttaisiin yhdessä ja haluaisit pal
      Ikävä
      52
      580
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt