Hei! Onko äidinkielesi muu kuin suomi?

T. Lehtonen

Opiskeletko suomen kieltä tällä hetkellä tai oletko joskus aiemmin opiskellut sitä?

Teen opiskeluuni liittyvää tehtävää liittyen suomi toisena kielenä -opintoihin ja olisin halunnut vastauksia mm. seuraaviin kysymyksiin:

1) mikä suomen kielessä on ollut sinusta kaikkein vaikeinta?

2) entä helpointa?

Esimerkiksi näillä osa-alueilla:

-ääntäminen
-taivutus
-lauserakenne, päälauseet, sivulauseet, konjunktiot, sanajärjestys jne.
-sanasto


Voit kertoa vielä ikäsi, äidinkielesi ja kauanko olet suomea opiskellut. Jään mielenkiinnolla odottamaan vastauksiasi. Kiitos =)

1

443

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Ananasss

      Terve!

      Voisin vastata muutamaan kysymykseen kun aihe hieman kiinnosti minua ja olen huomannut että moni tuttuni on myös kysellyt samoja asioita.

      Tulin Aasiasta Suomeen kymmenen vuotta sitten ja kävin peruskoulun ja ammattikoulun loppuun.
      Suomenkieli ei ole tuottanut minulle arkielämässä paljon ongelmia, mutta on niitäkin tärkeitä tilanteita joissa olisi hyvä olla parempi.
      Silloin tällöin tulee kirjoitusvirheitä joista ei vaan millään opi, esimerkiksi lauserakenne, sanajärjestys ja taivutukset.
      Lausumisessa vaikeinta on lausua sellainen sana jossa on ä-, ja e-kirjain, kuten tuo "sanajärjestys".

      Olen huomannut että kaksikielisyys vaikeuttaa minun työelämää paljon.
      Esimerkiksi on todella vaikeaa olla sanavalmis tärkeissä tilanteissa, esimerkiksi johtajan edessä tai haastattelun aikana. Kysymyksiin vastaan yleensä niin lyhyitä sanoja vaikka haluaisin käyttää "täyteläisempiä" sanoja.
      Pelkkä juu tai ei tekee ihmisestä jotenkin epäsosiaalisen..


      Ajattelen mielessä molemmilla kielellä ja silloin tällöin saatan vahingossa puhua suomalaisille kavereille äidinkieltäni.

      Toivottavasti olin jotenkin avuksi! :)

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Naiset miltä kiihottuminen teissä tuntuu

      Kun miehellä tulee seisokki ja ja sellainen kihmelöinti sinne niin mitä naisessa köy? :)
      Sinkut
      110
      8186

    2. Olet sä kyllä

      ihme nainen. Mikä on tuo sun viehätysvoiman salaisuus?
      Ikävä
      39
      2519

    3. Teuvo Hakkaraisesta tulee eurovaalien ääniharava

      Persuissa harmitellaan omaa tyhmyyttä
      Maailman menoa
      121
      2233

    4. Hiljaiset hyvästit?

      Vai mikä on :( oonko sanonut jotain vai mitä?
      Ikävä
      22
      1899

    5. Miksi kohtelit minua kuin tyhmää koiraa?

      Rakastin sinua mutta kohtelit huonosti. Tuntuu ala-arvoiselta. Miksi kuvittelin että joku kohtelisi minua reilusti. Hais
      Särkynyt sydän
      15
      1644

    6. Turha mun on yrittää saada yhteyttä

      Oot mikä oot ja se siitä
      Suhteet
      11
      1479

    7. Kyllä poisto toimii

      Esitin illan suussa kysymyksen, joka koska palstalla riehuvaa häirikköä ja tiedustelin, eikö sitä saa julistettua pannaa
      80 plus
      16
      1442

    8. "Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu"..

      "Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu".. Näin puhui jo aikoinaan Jeesus, kun yksi hänen opetuslapsistaan löi miekalla
      Yhteiskunta
      14
      1389

    9. Näkymätöntä porukkaa vai ei

      Mon asuu yksin. Mitas mieltä ootte ?
      Ikävä
      15
      1262

    10. Kristityt "pyhät"

      Painukaa helvettiin, mä tulen sinne kans. Luetaan sitten raamattua niin Saatanallisesti. Ehkä Piru osaa opetta?!.
      Kristinusko
      12
      1163
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt