Miten voit väittää
tietäväsi mitä rakkaus on,
vaikka sanoillasi ja teoillasi
yrität satuttaa rakkautesi kohdetta?
Miten voit "rakkauden nimeen"
pyytää; vaatia,
vaikka et itsekään ole valmis
mitään antamaan?
Miten voit olla kohteestasi mustasukkainen,
viattomastakin "Hyvää päivää kommentista",
vaikka itsekin olet varattu?
Miten voit kostaa, mustamaalata,
käyttää kaikki mahdolliset keinot
periaatteella; jos en minä,
niin ei kukaan muukaan?
En tiedä mitä Rakkaus on,
tiedän vain mitä se ei ole
- tiedätkö sinä?
(Tämä runo ei ole osoitettu suoranaisesti kenellekään tietylle henkilölle)
tietäväsi mitä rakkaus on,
vaikka sanoillasi ja teoillasi
yrität satuttaa rakkautesi kohdetta?
Miten voit "rakkauden nimeen"
pyytää; vaatia,
vaikka et itsekään ole valmis
mitään antamaan?
Miten voit olla kohteestasi mustasukkainen,
viattomastakin "Hyvää päivää kommentista",
vaikka itsekin olet varattu?
Miten voit kostaa, mustamaalata,
käyttää kaikki mahdolliset keinot
periaatteella; jos en minä,
niin ei kukaan muukaan?
En tiedä mitä Rakkaus on,
tiedän vain mitä se ei ole
- tiedätkö sinä?
(Tämä runo ei ole osoitettu suoranaisesti kenellekään tietylle henkilölle)
Vastaukset 1
Vanhimmat
jopa enemmän kuin moni siitä, mitä on rakkaus vastakkaiseen sukupuoleen.
Välinpitämättömyys on pahinta,
uteliaisuus toiseen loppuu
peili tuusan nuuskana.