Terve!
Olisin hurjan kiitollinen, jos joku voisi auttaa meikäläistä seuraavassa asiassa. Mitenkä olisi kohteliasta laittaa kutsuun se, että lapsia ei häihin kaivata, koska tilat ovat rajalliset? Ehkä vanhemmat voivat loukkaantua asiasta? Olisko jollakin ihan esimerkkiä sanamuodosta?
Olisin hurjan kiitollinen, jos joku voisi auttaa meikäläistä seuraavassa asiassa. Mitenkä olisi kohteliasta laittaa kutsuun se, että lapsia ei häihin kaivata, koska tilat ovat rajalliset? Ehkä vanhemmat voivat loukkaantua asiasta? Olisko jollakin ihan esimerkkiä sanamuodosta?
Vastaukset 8
Vanhimmat
"Jättäkää kakarat kotiin, kiitos!"
En ymmärrä, miksei lapsia hääjuhlaan haluta. Häät ovat yleensä nuorekkaat juhlat, jossa juhlitaan uuden perheen syntyä. Lapsethan kuuluvat siihen tunnelmaan kuin nenä naamaan.
Jättäkään lapselliset pariskunnat kutsumatta. Hankala tuota minusta on kohteliaasti mitenkään sanoa. Miten se tila ylipäätään niihin lapsiin vaikuttaa?
Miksi lapset pitää kutsua häihin? Ja tällä tarkoitan varsinkin pieniä lapsia jotka eivät ehkä jaksa olla hiljaa kirkossa, saati sitten istua pöydässä pitkiä aikoja. Itselläni on kaksi lasta ja he ovat jo kouluiässä joten luonnollisesti osallistuvat häihini mutta pienten lasten perheistä kutsun siis vain vanhemmat. Tämä senkin takia että meillä on iltahäät ja ns. aikuisten juhlat. Omat lapsetkin lähtevät ajoissa kotiin hoitajan kanssa. Jos joku siitä loukkaantuu, sehän on hänen asiansa. Minä saan päättää minkälasiet juhlat haluan ja kenet sinne kutsua haluan. Tämä pitää hyväksyä tai sitten jättää tulematta.
Siis miten tila vaikuttaa? Jokainen lapsi, vauvasta lähtien, vie tilaa syödessään yhtä paljon kuin aikuinen. Että siten vaikuttaa.
Eiköhän homma hoidu ihan niinkin yksinkertaisesti kuin kirjoittamalla kutsukortin kirjekuoren päälle vain "Maija ja Matti Meikäläinen". Se kertoo hyvin yksiselitteisesti ketkä perheestä ovat kutsutut.
Kukin kutsuu ketä haluaa ja piste.
Jos tila on niin tärkeä, ilmeisesti kutsut pariskunnastakin vain sen osapuolen, joka on ystäväsi? Näinhän se loogisesti menisi. On yleisesti kohteliasta kutsua pariskunnasta molemmat, vaikka olisikin hyvä ystävä vain toisen kanssa. Esimerkiksi minä kutsun omiin häihini kavereita, joiden puolisoita en ole koskaan nähnyt. Silti kutsun myös puolison, koska se on kohteliasta. Haluan myös tutustua heihin, koska he ovat kavereideni puolisoita. Lapsi on ihmisen läheistä perhettä aivan samoin kuin puolisokin. Siksi niiden poisjättäminen kutsusta on ihan yhtä epäkohteliasta kuin puolisonkin poisjättäminen.
Kysyttiin kohteliasta tapaa kertoa, että lapset eivät ole tervetulleita. Kohteliasta tapaa ei ole, koska kohteliaisuuteen nimenomaan kuuluu, että lapsetkin kutsutaan. Toinen juttu onkin se, että jokainen toki päättää, keitä kutsuu häihinsä ja keitä ei. Jos on epäkohtelias, niin sitten on. Ei sitä kukaan voi estää. En kieltänytkään ketään olla kutsumatta lapsia. Kerroin vain, että kohteliasta tapaa jättää heitä kutsumatta ei ole.
Kirjekuoreen kirjoitatte vaan vanhempien nimet...esim. Maija ja Matti Meikäläinen....ei siis perhettä.
Kieltämättä itsellänikin kolahti aika pahoin, kuin luin ettet "halua" lapsia häihisi. Omiin häihini lapset olivat yhtälailla tervetulleita kuin aikuisetkin.
Mutta hetken mietittyäni -ymmärrän sinuakin :-). Päivä on sinun (ja puolisosi tietysti) ja tarkoituskin on, että saatte viettää päivänne niiden ihmisten kanssa joiden haluatte.
Maija ja Matti Meikäläinen on hyvä ja kohtelias tapa ilmoittaa, että kutsu koskee vain aikuisia. Yleensähän sukunimen perään lisätään perheineen, jos kaikki perheenjäsenet ovat tervetulleita. Mutta valitettavasti kaikki eivät tätä tajua ja jotkut käyttävät kyseistä kutsutapaa, vaikka tarkoittaisivatkin, että lapsetkin voi tulla mukaan.
Voisiko sitten itse kutsuun "livauttaa" johonkin väliin sen, että kyseessä on vain aikuisille tarkoitettu juhla. Kutsunne sanamuotoa en tiedä, mutta eiköhän sopiva paikka löydy.
Omiin häihini toivoin kaikkien nimenomaan tulevan lasten kanssa, mutta ymmärrän kantasi hyvin. Ei ole mitenkään epäkohteliasta kutsua vain vanhempia. Kutsu "maija ja Matti Meikäläiselle" on ihan ok. Kaikki eivät vain tätä tajua, niin vastauspyynnössä (jos puhelimitse) asian voi helposti tarkistaa, kunhan vain varoittaa etukäteen vastaajaa...
Mahdollista on myös liittää lapsellisten kutsuun pieni käsinkirjoitettu lisäys esim "Tarkennus: Kutsu koskee aikuisia" tai jos olette heihin muuten yhteydessä, niin kysyä "Löytyikö lapsenvahti ongelmitta?" tms.
Myös kutsussa voi olla suoraan "Juhlan luonteesta johtuen (jos on esim iltyjuhla) toivomme pikkuväen jäävän kotiin".
Ongelman aiheuttavat aivan pienten lasten vanhemmat. Kovin pientä en itse jätä hoitoon lainkaan (imetys ym).
Toivottavasta saatte ongelman ratkeamaan ja onnellista hääpäivää!