Tallinkin tv-mainoksessa mies puhuu viroa ja ymmärrän mitä hän sanoo
"Hinnad ylen alhased" esim.on suomeksi halvat hinnat
viro on helppo kieli oppia suomalaiselle
Viro helppo kieli
suomalaiselle
9
3085
Vastaukset
- just joo...
Onpa tosi helppo kieli. Toisaalta mainos on ihan hauska, mutta en ole varma ymmärtävätkö suomalaiset, että heidän "viro on helppo kieli" -asenteellehan siinä irvaillaan.
Mahtaako ko. mainos muuten näkyä Virossa? Vai onko se tehty toisinpäin?- eestlanna aito
Halooo!!! Ei siinä mainoksessa edes ole oikeeta viron kieltä ,vaan siansaksaa.....
- just joo..
eestlanna aito kirjoitti:
Halooo!!! Ei siinä mainoksessa edes ole oikeeta viron kieltä ,vaan siansaksaa.....
Mitähän yritin sanoa...? Taisi menna eestlannalta yli hilseen soome keel..? Ironia ja sarkasmi ilmeisen käsittämättömiä virolaisnaisille (onneksi miehet ymmärtävät). Eikä kukaan osannut edes vastata kysymykseen!
- Tuo
äskeinen ei ole lähelläkään eestinkieltä ja lisäksi eestinkieli ei todellakaan ole niin helppokieli kuin sitä äkkiarvaten luulisi. Olen ollut tekemisissä maan kanssa 15v ja tulen joten kuten toimeen kielen kanssa mutta vieläkin on oppimista.Vaikeaksi minusta kielen tekee samat sanat kun suomenkielessä mutta merkitys on toinen.Keskustelussa esim,vilisee tuttuja sanoja ja luulet olevasi perillä mistä on kyse, kunnes jossakin vaiheessa huomaat ettei keskustelu käsittele ollenkaan aihetta mitä oletit.Ja oikea ääntämys on sitten asia erikseen.Esim,opettaja, omena.palkka, palkki, muutamia mainitakseni...
- eestlanna aito
aivan!!! Soomlasel on öigus.
- on kielipäätä!
Mikä tahansa kieli on helppo oppia ja omaksua mikäli omaa kielipäätä.
Viro on helppo oppia nimenomaan suomalaiselle, siinä olet aivan oikeassa mutta vaikkapa englantia äidinkielenään puhuvalle se tuottaa vaikeuksia huomattavasti enemmän!- Suomessa opiskeleva
Ei ole helppoa opiskella esim.suomalaisille viroa ja päinvastoin!
Olen itse akateemisesti koulutettu ja pystyn keskustelemaan ainakin 5 kielellä ja muuttaessani vuodeksi tännepäin ajattelin, että kyllä se suomen kieli taitaa olla "helppo nakki", kun olen opetellut jo ruotsinkin (mitä yleensä silti aika vaativalla tasolla suomalaiset puhuvat, ehkäpä "pakkoruotsin" takia, mutta silti). Mutta toisin on käynyt-kun olen aika perusteellinen ihmisenä, sit ihan oikeesti-suomi ON vaikeeta virolaisille (ainakin jos aio kirjoittaa ja puhua vaikkapa nk-ng-oikein, puhumattakaan puhumisesta ilman "virolaista" aksenttia.
Suomalaisille on viron kieli (tai sit eestin kieli) vaikea:
1) suomalaiset eivät puhuu kovin hyvin kieliä (paitsi poikkeavat yliopistoissa opiskelevat nykynoret ehkä, mutta ihan tavallinen "amiksen" oppilas tai kaupan kassalla työskenteleva ei ole juuri kielitaitonen).
2) suomalaisilla ei ole aika usein motivaatiota opiskella (ei aina välttämättä riittää motivaatioksi jonkun läheisen tai tutun asuminen Virossa) ja sit opiskellaan tietyt lauseet tai sanoja,(en arvostelee, kiva kun joku haluaa oppia mun äidinkieltä!!!!!!), mutta totuushan se on, että kielen oppimiseksi tarvitaan enemmän aikaa, kielioppia etc. Ja ihan varmasti on helpompia kieliä, mitä sais/vois opiskella
3) juuri 2 kielen (suomen/viorn) läheisyydestä johtuu se, että aika äkkiä tulee mielikuva, että osataan kieltä eikä enää tarvi oppia (vaikka onkin päinvastoinen tilanne).
Ok, kaikkea hyvää ja tsemppiä opiskelijoille!
- opivironkieltäilmaiseksi
Mä oon tällä suomalaisella nettisivulla opiskellut muutamassa kuukaudessa espanjaa niin että olen pärjännyt sillä Espanjassa. Sekä petrannut englannin taitojani. Oon aina ollu tosi huono oppimaan kieliä mutta tällä sen verran helppoa että innostuin nyt opettelemaan sitten viroakin. Pääset kokeilemaan kahdeksi viikoksi ilmaiseksi tän linkin kautta http://bit.ly/opiviroa
- pertti32512
No sukulaiskielet on aina helpompa. Suomen ja viron kielet taas ovat niitä vaikeimpi vaikkapa englanninkieltä puhuville, yhtä vaikeita kuin arabia, japani ja kiina. Suomalaisilla on tapana väheksyä omaa kieltää, ei suomenkieli ole mikään helppo kieli, huomaahan sen jo ettei edes suomalaiset puhu sitä oikein.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 551206
Toivotko koskaan mies...
Että nähtäis ja aloitettais alusta, puhtaalta pöydältä tutustuminen. Olit oikeassa ei me kunnolla tunnettu. Olin hölmö.911189Tämän päivän puukotusuutinen
Epäillyn tuntomerkit? Nisti vai matu? Laittaisin betsit jälkimmäiselle.171040- 18895
Olisin valmis salaisiin tapaamisiin
Juuri sinun kanssasi mies. Olet saanut minun pääni pyörälle ja ajatukseni pyörimään ympärilläsi. Hittoon velvollisuudet45803Kyllä näin 45 vuotiaana miehenä pitää sanoo, että 40-50v naiset näyttää vanhoilta
Niin väsynyttä, silmäryppyä, harmaata hiusta jne jne112778Olisit voinut olla...
....ihan tavallinen ihminen, terve mieleltään ja kropaltaan, hyvä seuraihminen ja luotettava kumppani. Mutta ei, olit n64732- 12707
- 38619
YT skoda Transtech
Noin 200 saa potkut. Saksikäsipetturi ajoi suomen konkkaan ja tarkkikselle. Totaalinen Petosjytky..72603