Hymy ei maksa mitään, mutta antaa paljon.
Se riksatuttaa häntä, joka sen saa, muttei tee antajaansakaan köyhemmäksi.
Se kestää vain hetken, mutta joskus sen muisto säilyy ikuisesti.
Kukaan ei ole niin rikas ja vaikutusvaltainen,
että pystyisi tulemaan toimeen ilman sitä,
eikä kukaan niin köyhä,
ettei se häntä rikastuttaisi.
Hymy luo onnea kotii,
hyvää tahtoa liike-elämään ja on ystävyyden tunnus.
Se tuo levon väsyneille, ilon lannistuneille,
auringonpaisteen murheellisille,
ja on luonnon paras vastamyrkkyy kaikkiin huoliin.
Siitä huolimatta sitä ei
voi ostaa, kerjätä, lainata tai varastaa,
sillä toisinaan
sillä ei ole mitään arvoa kenellekään - muuta kuin pois annettuna.
Jotkut ihmiset ovat liian väsyneitä hymyilläkseen.
Hymyile sinä heille,
sillä ei kukaan niin suuresti hymyä tarvitse kuin hän,
joka ei itse enää jaksa hymyillä.
Se riksatuttaa häntä, joka sen saa, muttei tee antajaansakaan köyhemmäksi.
Se kestää vain hetken, mutta joskus sen muisto säilyy ikuisesti.
Kukaan ei ole niin rikas ja vaikutusvaltainen,
että pystyisi tulemaan toimeen ilman sitä,
eikä kukaan niin köyhä,
ettei se häntä rikastuttaisi.
Hymy luo onnea kotii,
hyvää tahtoa liike-elämään ja on ystävyyden tunnus.
Se tuo levon väsyneille, ilon lannistuneille,
auringonpaisteen murheellisille,
ja on luonnon paras vastamyrkkyy kaikkiin huoliin.
Siitä huolimatta sitä ei
voi ostaa, kerjätä, lainata tai varastaa,
sillä toisinaan
sillä ei ole mitään arvoa kenellekään - muuta kuin pois annettuna.
Jotkut ihmiset ovat liian väsyneitä hymyilläkseen.
Hymyile sinä heille,
sillä ei kukaan niin suuresti hymyä tarvitse kuin hän,
joka ei itse enää jaksa hymyillä.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Riittävä uni ja ruoka, sekä puhtaus ovat aivan ehdottomat. Kaikenlaiset kehumiset, hymyilemiset ja olalle taputtamiset ovat täysin toisarvoisia verrattuna ihmisen todellisiin fyysisiin tarpeisiin.
Mutta hienon ja kauniin kuuloisen tekstin kirjoitit. Tottahan se on, että toiselle ystävällisesti hymyileminen tekee usein tilanteen luonteen ihan erilaiseksi. Paljon tuttavallisemmaksi ja miellyttävämmäksi.