Onkohan kyseisestä piirretystä olemassa kunnon kirjaa?
En meinaa nyt ihan pikkulapsille suunnattua teosta jonka joka sivulla on pari riviä tekstiä ja lopun tilan viekin jokin kuva.
Kaunotar ja Hirviö
6
560
Vastaukset
- Lorja.
Alunperin Kaunotar ja Hirviö ollee venäläinen kansansatu. Muistan lukeneeni sen ainakin joskus 70-luvulla julkaistussa satukokoelmassa, ei siis minään Disneyn höpöhöpö-versiona.
- Lorja.
Vispilä kirjoitti:
sitä ranskalaiseksi kansansaduksi..
sama teema toistuu monessa hieman erilaisessa sadussa eri maissa, niinhän on melkein kaikkien satujen kohdalla.
(Se, että Disneyn versio sattuu sijoittumaan Ranskaan ei tee sadusta ranskalaista... ;) )
Omaan mieleeni ainakin tuo venäläinen versio on jäänyt kaikista alkuperäisimpänä. Lorja. kirjoitti:
sama teema toistuu monessa hieman erilaisessa sadussa eri maissa, niinhän on melkein kaikkien satujen kohdalla.
(Se, että Disneyn versio sattuu sijoittumaan Ranskaan ei tee sadusta ranskalaista... ;) )
Omaan mieleeni ainakin tuo venäläinen versio on jäänyt kaikista alkuperäisimpänä."Kaunotar ja hirviö on perinteinen kansansatu. Sen ensimmäisen julkaistun version teki ranskalainen Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve vuonna 1740."
Googlettamalla löysin samaisen tiedon jonka joskus aiemmin olen kuullut. Mutta siinä olet oikeassa että sama teema toistuu muidenkin maiden saduissa.
Robin Mckinleyllä on kaksi satuun (siis nimen omaan Kaunotar ja hirviö -satuun, ei disneyfikoituun versioon;) perustuvaa romaania. Niiden nimet ovat "Beauty. A retelling of the story of Beauty & the Beast" ja "Rose Daughter". :)
- jaanuska
Tule imatralle,siellä kaunotar ja hirviö kesäteatterissa vuoksenniskan nuorisoseuran tämän kesän näytelmänä.Tunnen pää osan esittäjän,elikkä hirviön ja voin sanoa että on HYVÄ näyttelijä.Veti röllin roolin v.2003,oli itse Allu tuppurainen katsomassa näytöstä.Kävin v.-05 katsomassa röllin keravalla,eikä voi samana päivänä verrata näitä näytöksiä...!!!
SIIS EI KUN IMATRALLE,näytöksiä heinäkuussa -o6
soita ohjaajalle,0405206574,jorma piispanen.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Nyt tajusin mitä haet takaa
En epäile etteikö meillä olisi kivaa missä vaan. Se on iso hyppy henkisellä tasolla sinne syvempään päätyyn, kuten tiedä403047- 772704
- 1762363
Kukapa se Ämmän Kievarissa yöllä riehui?
En ole utelias, mutta haluaisin tietää, kuka riehui Ämmän Kievarissa viime yönä?362125- 181466
Naiselle mieheltä
Huomasin tuossa, että jääkaapissani on eräs sinun ostamasi tuote edelleen avaamattomana. Arvaatko mikä?231393Salilla oli toissapäivänä söpö tumma
Nuori nainen, joka katseli mua. Hymyili kun nähtiin kaupan ovella sen jälkeen411386- 131269
- 101264
- 221241