Ärsyttääkö teitä muita koskaan tuo Englanniksi dubbaaminen näissä japanilaisissa roolipeleissä,
Mä en voi sietää niitä, varsinkaan jos on kuullut alkuperäistä ääninäyttelyä. Kyrsii niin vietävästi kattoa ku huulisynkatki on vedetty överiksi kun eivät jaksa tehdä niitäkään kunnolla ja sitten haukutaan piraatiksi kun imuttaa netistä OIKEAT versiot peleistä. aaargh
Mä en voi sietää niitä, varsinkaan jos on kuullut alkuperäistä ääninäyttelyä. Kyrsii niin vietävästi kattoa ku huulisynkatki on vedetty överiksi kun eivät jaksa tehdä niitäkään kunnolla ja sitten haukutaan piraatiksi kun imuttaa netistä OIKEAT versiot peleistä. aaargh
Vastaukset 8
Vanhimmat
...omista yhtäkään dubattua, alkuperältään esim. japanilaista peliä... tietääkseni. Pitää hankkia joskus. FF kymppi ehkä sitten, kun se halpenee vielä kympin. Tekstit vois esim. seiskasta olla hauska lukea japaniks, jos niistä jotain ymmärtäis. x)
Mutta animessa minuu ainakin ärsyttää aivan helvetisti dubbaukset. Siksi en katso niitä koskaan englanniksi, vaan japaniksi vaikka englanninkielisillä teksteillä. Kaikissahan ei ole suomeksi tekstitystä ollenkaan. Pitäis varmaan nyt, kun on netti, imuttaa itselle kaiken maailman animea! Exel Saga, Hellsing, Vampire Hunter D, ja kaikkea muuta hubaa!
..mitäs kaikkea sitä olis, mitä kannattais katsoa?
Kannattaa ottaa selvää eri sarjoista, ja ladata sen mukan mitkä kiinnostavat. Youtubesta voi tsekata ilman waretuksia eri animesarjoja.
Jos suosittelen jotakin aime leffaa ladattavaks, nii se on Violence Jck, tuo kaikkien animeiden kuningas.
Narutoa bubble narutoa! siihen jää koukkuun.
kans mihin jää koukkuun on Fruits Basket. Ite ainaki jäin jo ekasta jaksosta aivan koukkuun ja niitä kyllä saa nauraa:D
Bubbe on sankari!!
oletan tuon vitsiksi :P
...toisaala... ehkä se on kuitenkin vitsi. Olen ehkä pahisten sankari, mutten muuten. x)
Kiitos. Pitää katsella, mitä löytyy. Vai Narutoa? AC on juuri tulossa. \o/