virolaisen laskun

maksaminen netistä

Olenko ymmärtänyt oikein:
lasku = arve
pankkitili = pangaarve (outoa tuo väliviivaton muoto)
Viite = allmärkus
Mitä muuta tietoa / huomiota kannattaisi varteenottaa ? Kiitos

5

6411

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • -nainen-

      Arve = lasku
      Dokumendi number = laskun numero
      Maksetähtaeg = eräpäivä
      Viivis = viivästyskorko (0,07%)
      Teostamise kuupäev = maksupäivä (jos ei eräpäivä)
      Maksja nimi
      Maksja kontto = tilin Nro
      Saaja nimi
      Saaja kontto
      Summa
      Ettemaks = etumaksu
      Völg = velka
      Viitenumber = viitenumero
      Selgitus = selitys/tiedoksianto

      • näillä

        eväillä PC:n kimppuun

    • outoa

      Mielestäni vielä oudompia ovat:
      jäääär
      lakkkingad

      • peaarst

        Virossa ei käytetä yhdyssanojen välissä väliviivaa milloinkaan. Se saa sanat näyttämään meikäläisittäin joskus aika veikeiltä.

      • ennekuin opin jakamaan sanat
        peaarst kirjoitti:

        Virossa ei käytetä yhdyssanojen välissä väliviivaa milloinkaan. Se saa sanat näyttämään meikäläisittäin joskus aika veikeiltä.

        jäääär = jääaari
        lakkkingad = lakeerikengaät
        http://www.sanakirja.net/index.htm
        Mutta kuin kerroin kampaajalleni Zonaalmassazs olevan suomeksi vyöhyketerapia -koko kampaamo purskahti nauramaan. Samoin öisin yököt lentelevät = Nahkhiired lendlema öösiti. Opettavaista puolin ja toisin. Tosin virallisesti verbi tulee viimeiseksi kuten germaanisissa kielissä.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Immu otti pataan

      Olen pettynyt, hänen piti viedä Stagalaa kuin litran mittaa - mutta kuinka kävikään? Voi hemmetti sentään.... Ääääääh!
      Kotimaiset julkkisjuorut
      174
      2593

    2. Näetkö feminismin uhkana

      Vai mahdollisuutena kun deittailet naisia? Mitä miehet mieltä feminismistä?
      Ikävä
      206
      1204

    3. Tykkäätkö halaamisesta?

      Minä en. Tänään tuttava, jolle olen maininnut että en pidä halaamisesta, yritti halata minua ja olen vieläkin ihan raivo
      Maailman menoa
      113
      1111

    4. Hinduilu on suurta eksytystä

      tekosyvällinen tarina uppoaa moneen. Harhautusta todellisen Jumalan yhteydestä. Kuka haluaisi nähdä sielunvaelluksessa
      Hindulaisuus
      389
      940

    5. Malmin tapaus on järkyttävä

      Kolme ulkomaalaistaustaista miestä raiskasi nuoren tytön tavalla, jota ei meinaa uskoa todeksi. Mikä voisi olla oikeampi
      Maahanmuutto
      299
      933

    6. Miksi kaivata miestä

      jolla ei edes muna toimi?
      Ikävä
      101
      912

    7. Mitkä asiat teidän elämässänne on

      Tällä hetkellä parasta?
      Ikävä
      66
      878

    8. Mitä haluaisit kysyä

      Kaivatultasi?
      Ikävä
      62
      865

    9. Kyllä me vaan

      Tykätään toisistamme ❤️ siinä ei ole mitään väärää kenellekään
      Ikävä
      53
      851

    10. Oot nainen kaunis

      muista hymyillä jatkossakin.
      Ikävä
      46
      849
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt