Mitä tarkoittaa RRR ??

Ruusu Ristiläisten Ritarikunta. Kysy vielä joltain viisaammalta mutta tämä saattaa sivuta totuutta.

Jos joku osais kääntää tämän suomeks tai saada tuosta selville mitä se tarkoittaa niin ois erittäin hyvä juttu.



Däruppå tyda
de tre bokstäfverna R R R, som äro graverade på
ringens insida och uttolkas med dessa ord: Re~ Regi
Rebellis, konungen är mot konungen upprorisk; den
lyckligaste, den mäktigaste bland människor har att frukta
(len största faran inom sitt eget bröst.
   - Öch denna ring, o Regina, är vår! utropade
Bertel med både fruktan och glädje. Hvilken rikedom
och livilket ansvar följa icke med denna ring!
   - Makten! Aran! Odödligheten! utropade Regina
hänryekt.

Bertelsköldin suku omistaa sormuksen, johon on kaiverrettu kirjaimet RRR tarkoittaen Rex Regi Rebellis – ”kuningas kapinassa kuningasta vastaan”