kreikkalainen ruoka

fetajuusto

Hei, oisko jollain viisaalla listaa kreikkalaisissa menuissa olevista ruoka-annoksista suomalaista selitettä? Kovasti tekisi tulevalla reissulla kokeilla erilaisia ruokia mutta kiva olisi tietää mitä ne sitältää, kiitos.
Niin ja tuoreet terveiset Santorinilta tervetulleita, kk päästä lähtö.

18

10591

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • -nam-

      Käyppä katsomassa kreikka.net sivuilta ruokasanastoa. Siellä löytyy jotain selvitystä myös ruuan sisällöstä.

      • fetajuusto

        kävin joku päivä surffailee Kreikka.net sivuilla ja löysinkin hienon listan ruoista mutta nyt en jostain syystä sitä löydä...


      • rassistti
        fetajuusto kirjoitti:

        kävin joku päivä surffailee Kreikka.net sivuilla ja löysinkin hienon listan ruoista mutta nyt en jostain syystä sitä löydä...

        Vedä kuule lamb chops, horiatiki ja karahvi paikallista punaviiniä. Muuta ei tarvitse ;)


      • -nam-

    • Tii

      Kreikkalainen salaatti: tomaattia, kurkkua,
      sipulia, oliiveita, fetajuustoa

      Kreetalainen salaatti: salaattipedillä, leivän päällä tomaatti-sipumurskaa, joka kostutettu viinietikalla ja öljyllä

      Mussaka: paistos munakoisosta, perunoista, tomaatista, jauhelihasta, päällä munamaito-parmesan-juustoseos. Yleensä eri paikoissa hieman erilaista

      Pastitsio: makaroni-jauhelihapaistos, muistuttaa meidän lihamakaronilaatikkoa, mutta käytetään pientä pastaa

      Imam: munakoisoviipaleiden päällä tomaatti-sipulimurskaa, paistettu uunissa

      Horta eli season salad tai coocked vegetables: erityistä vihreää horta-kasvista, joka on keitetty. Hyvää lisäkesalaattina, puristetaan maun mukaan sitruuna päälle

      Sovlakit: lihavartaita possusta, kanasta jne. Joissakin paikoissa lihapalasten välissä kasviksia

      Taramosalad: kalanmätisalaatti, vaaleanpunaista

      Munakoisosalaatti eli melitsano-salaatti: munakoisotahnaa

      Tsatsiki: raastettua kurkkua, valkosipulia jugurttikastikkeessa, käytetään yleensä leivän kanssa

      Täytetyt paprikat ja tomaatit: joko riisitäytteellä tai riisi/jauhelihatäytteellä

      Tämä näin nopeasti ajatellen on joka paikan perusruokalistaa.

      • vastauksista kiittäen :)

        Onko tuo Imam (siis "munakoisoviipaleiden päällä tomaatti-sipulimurskaa") täysin kasvisperäistä vai sisältääkö jotain eläinkunnan tuotteita (maitoa, munaa, voita, juustoa tms)?

        Entä riisitäytteiset tomaatit ja paprikat, sisältävätkö ne jotain eläinkunnan tuotteita?

        Entäpä kreetalainen salaatti? Onko siinä käytetty esim leivän päällä voita vai ajaako viinietikka ja öljy sen asian?

        Olen vastauksista kovin kiitollinen :)


      • kiitos kiitos vastauksista!

        Vielä piti parin ruoan eläinperäisyydestä kysyä:

        Miten tuo horta ("erityistä vihreää horta-kasvista, joka on keitetty"), onko se täysin kasvisperäinen vai onko seassa jotain eläinkunnan tuotteita (esim. fetaa tai jotain muuta)?

        Ja miten on tuon munakoisosalaatin (melitsano-salaatti: munakoisotahnaa) laita, mitä se sisältää? Pelkästään munakoisoa vai myös jotain muuta, mitä?


    • Tii

      Saganaki tarkoittaa uunissa paistettua annosta, jossa on joko pelkästään fetaa tai esim. simpukoita ja fetaa. Vahvanmakuinen alkuruoka.

      • Lelle

        Saganaki voi olla valmistettu uunissa, silloin tehdään yleensä fetasta, mutta parempaa maultaan (siis mun mielestä ainaskii) on friteerattu saganaki joka tehdään kefalograviera-juustosta.


    • menuissa

      Turistikohteissa on usein myös kuvat ruoka-annoksista ja ainakin englanniksi, että ei siellä Kreikkaa tarvitse osata.
      Ja jos oot kaikkiruokainen niin anna mennä vaan, hyviä on kaikki ruuat.
      Mussakkaan lisäys: se on ymmärtääkseni pastapohjainen? Eli vähän niinku lasagne.

      • ei ole pastaa

        Moussaka ei ole pastapohjainen vaan munakoisopohjainen. Pastitsio on kreikkalainen versio
        lasagnesta.


      • olekkaan
        ei ole pastaa kirjoitti:

        Moussaka ei ole pastapohjainen vaan munakoisopohjainen. Pastitsio on kreikkalainen versio
        lasagnesta.

        Mutta lihaa siinä varmaan on? itse kun en lihaa syö niin katselin vaan kaverin lautasta että ei tota mulle?


    • Kreetalla käynyt

      Kävimme vuosi sitten Kreetalla ja suureksi pettymykseksi täytyi todeta, että ruoka ainakin siellä oli melkoisen ala-arvoista. Esim. Turkissa ja Espanjassa on huomattavan paljon parempi ruoka. Ainoa kohtalaisen hyvä ruoka Kreetalla oli Kyros-niminen Döner-kebabin tapainen ruoka, joka maksoikin vain 1,80 euroa lähes joka paikassa. Siinä oli hinta-maku-täyttävyys-suhde kohdallaan. Jos vielä joskus Kreetalle eksyn, niin en aio sillä lomalla muuta syödä. Meni viime vuonna puoliomaisuutta siihen kun kävimme hienoissa ravintoloissa kokeilemassa toinen toistaan hienompia ruokia ja petyimme karvaasti joka kerta. Paras pohjanoteeraus oli Hanian rantakadulla ollut pippuripihvi, jossa oli tasan kaksi pippuria, eikä kastiketta lainkaan saati suolaa!!! Ja hinta oli kuitenkin 15 euroa! HUH HUH!!!

      • sama

        Minäkin olen usein pettynyt kreikkalaiseen ruokaan. Ja varsinkin sen hintatasoon. Ainut mkä on hyvää kreikkalaisessa ruoassa on kreikkalainen salatti:). Ja sitäpaitsi joka paikassa on se ällö sianlihanhaju sekoitettuna oliiviöljyyn. Itse oliiviöljyssä ei ole mitään vikaa. Sianliha on niin rasvaistakin, että rasva suupielistä valuu, yäk. Ja luulis, että kreikkalainen ruoka on maustettua, mutta ei mausteita, suolasta puhumattakaan. Kyllä naapurimaissa saa paljon parempaa ruokaa ja huomattavasti halvemmalla. Mitähän sitä söis taas kahden viikon päästä kun Kreikkaan lähden... Tulee hyvä laihdutuskuuri. Kotimaista kaurapuuroa varmaankin...


      • sama kirjoitti:

        Minäkin olen usein pettynyt kreikkalaiseen ruokaan. Ja varsinkin sen hintatasoon. Ainut mkä on hyvää kreikkalaisessa ruoassa on kreikkalainen salatti:). Ja sitäpaitsi joka paikassa on se ällö sianlihanhaju sekoitettuna oliiviöljyyn. Itse oliiviöljyssä ei ole mitään vikaa. Sianliha on niin rasvaistakin, että rasva suupielistä valuu, yäk. Ja luulis, että kreikkalainen ruoka on maustettua, mutta ei mausteita, suolasta puhumattakaan. Kyllä naapurimaissa saa paljon parempaa ruokaa ja huomattavasti halvemmalla. Mitähän sitä söis taas kahden viikon päästä kun Kreikkaan lähden... Tulee hyvä laihdutuskuuri. Kotimaista kaurapuuroa varmaankin...

        tultiin just viikonloppuna Kreetalta. Ja tosiaan, ruoka oli aika alaarvoista. Olen matkustellut paljon, mutten kuitenkaan koskaa kreikassa aiemmin. siitä niin kehutaan että ruoka on yksi syy miksi kreikkaan palataan. olen kyllä täysin toista mieltä. mautonta se oli joka ravintolassa. ainut mihin olin tyytyväinen, oli pippuripihvi, ja sekään ei todellakaan kuulu kreikkalaiseen keittiöön. mutta kreikkalaiset erikoisuudet jätän kyllä seuraavalla kerralla kokonaan väliin. :)


      • ei voi kiistellä

        Ei sitä hyvää kreikkalaista ruokaa niistä turistipaikkojen turistiravintoloista saakkaan, ei varsinkaan niistä hienoista. Ja niissähän on tietysti turistihinnat. Itse pidän lähes kaikista kreikkalaisista ruuista joita olen maistanut/syönyt. Siinä kohdin meillä on samanlainen maku että minullakin on suosikkien kärkipäässä kyseinen pita gyro.


      • kikka

        Miksi ihmeessä pitää mennä siihen Hanian rantakadulle syömään pippuripihviä? Olisit siirtynyt muutaman sata metriä satamasta poispäin ja valinnut jonkun kreikkalaisen ruuan. Kai jo jokainen ymmärtää ettei niissä rantakadun ravintoloissa tarvitse panostaa ruuan laatuun, asiakkaita kun riittää muutenkin.


    • pumppaaja

      Makuasioista ei voi tosiaan kiistellä. Itse tykkään Kreikkalaisesta ruuasta, vaikka viikossa paikalliset herkut on aika pitkälle maisteltu, varsinkin jos vähän vetäsee alkupaloja varsinaisen ruuan kera. Kasvissyöjäkin pärjää ja saa vatsan täyteen ihan varmasti. Kreikkalainen salaatti on tietty ihan ok peruskamaa, mutta itse tykkään mm.jättipavuista tomaattikastikkeessa ja saganaki on hyvää, mutta sillon ei kande linjojaan ajatella eli se on friteerattua juustoa. Ja varmast saa muutakin kasvisjutskaa friteerattuna. Kasvispatoja on tarjolla ja täytettyjä tomaatteja, paprikoita ja munakoisoa. Sit löytyy pinaattifetapiirakkaa ja muutakin pinaattihässäkkää. Kaikkea ei aina ole listalla näkösällä vaan kandee vähän kurkkii muitten lautasille, että mitä mahtaa näkyä. Lähinnä siis paikallisten lautasia, ne kun osaa omalla kielellään tilata ja kysyä:-)Itsekin oon jäyhänä suomalaisena saapastellut keittiöön nostelemaan kattilan kansia ja tilannut jopa ohi ruokalistan, jota Suomessa on vaikea tehdä varsinkaan ns. ketjuravintoloissa, yksityisissä onnistuu kyllä tuo listan ohi tilaaminen . Ole rohkea ja nauti!

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Martinan uusi poikakaveri

      Sielläpä se sitten on. Instastoorissa pienissä speedoissa retkottaa uusin kulta Martinan kanssa. Oikein sydämiä laitettu
      Kotimaiset julkkisjuorut
      206
      3240
    2. Suomessa helteet ylittää vasta +30 astetta.

      Etelä-Euroopassa on mitattu yli +40 asteen lämpötiloja. Lähi-Idässä +50 on ylitetty useasti Lämpöennätykset rikkoutuva
      Maailman menoa
      239
      1640
    3. Laita mulle viesti!!

      Laita viesti mesen (Facebook) kautta. Haluan keskustella mutta sinun ehdoilla en halua häiriköidä tms. Yhä välitän sinus
      Ikävä
      95
      1482
    4. Millaisessa tilanteessa olisit toiminut toisin

      Jos saisit yhden mahdollisuuden toimia toisin?
      Ikävä
      92
      1399
    5. Vanhemmalle naiselle

      alkuperäiseltä kirjoittajalta. On olemassa myös se toinen joka tarkoituksella käyttää samaa otsikkoa. Ihan sama kunhan e
      Ikävä
      46
      1344
    6. Fazer perustaa 400 miljoonan suklaatehtaan Lahteen

      No eipä ihme miksi ovat kolminkertaistaneen suklaalevyjensä hinnan. Nehän on alkaneet keräämään rahaa tehdasta varten.
      Maailman menoa
      159
      1265
    7. Ajattelen sinua tänäkin iltana

      Olet huippuihana❤️ Ajattelen sinua jatkuvasti. Toivottavasti tapaamme pian. En malttaisi odottaa, mutta odotan kuitenkin
      Ikävä
      12
      1198
    8. Ökyrikkaat Fazerit saivat 20 MILJOONAA veronmaksajien varallisuutta!

      "Yle uutisoi viime viikolla, että Business Finland on myöntänyt Fazerille noin 20 miljoonaa euroa investointitukea. Faze
      Maailman menoa
      123
      1029
    9. Miehelle...

      Oliko kaikki mökötus sen arvoista? Ei mukavalta tuntunut, kun aloit hiljaisesti osoittaa mieltä ja kohtelit välinpitämät
      Ikävä
      89
      932
    10. Tuntuu liian hankalalta

      Lähettää sulle viesti. Tarvitsen apuasi ottaa koppi tilanteesta. Miehelle meni.
      Ikävä
      51
      838
    Aihe