Kaivosmiehen lyhty

Valoa kansalle

Illat pimenevät, joten hankin veneeseen kaivosmiehen lyhdyn luomaan valoa ja tunnelmaa.

http://www.welshminerslamps.com/info_collectors.shtml

Mitä olette käyttäneet polttoaineena? Itse lyhtyyn on painettu teksti "use only paraffin"
Viittaako tämä parafiiniöljyyn vai yleisesti petrooli/kerosiinipohjaiseen tavaraan?

Webistä löytyneiden ohjeiden mukaan siinä tulee käyttää kerosiinipohjaista.
http://www.welshminerslamps.com/info_lamp_instructions.shtml

Voinko käyttää normaalia valopetroolia (Esso blue, Biltema tms.) vai pitääkö olla jotain erikoisempaa?

Ohjeita siis löytyy, mutta en ole varma mihin nuo lontoon-kieliset sanat viittaavat..

Kiitos.

26

7347

    Vastaukset 26

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • lukee ihan

      pullon kyljessä ja saa huoltoasemilta, Motonetistä, rautakaupoista ehkä jopa Biltemasta. Kaivosmiehen lyhty venekäuytössä on vain siinä mielessä huono, että pienikin tuuli sammuttaa sen, mutta useimmissa veneissähän sisätilan olosuhteet muistuttavat kaivosta....

    • leive

      Parafiinihän on sama kuin valopetrooli. Sitä käytetään lampuissa ja keittimissä.

    • HA_

      Eipä ole kauaakaan, kun minulta kysyttiin, olisko lainata "some gasoline". Totesin, että minulla sattui olemaan vain bensiiniä ja sekin kannussa, jonka kyljessä luki "petrol". Kelpasi kuitenkin. Valopetroli ei ole nimikkeistöltään ainakaan helpompaa tavaraa. Sitä voi joutua ostamaan muualla nimikkeillä: lamp oil, paraffin, kerosene... hetken miettimällä tulisi varmaan pari lisää. Osta siis lamppuun hyvälaatuista valopetrolia. Ainakin Esso Blue on hyvää siihen lisätystä väriaineesta huolimatta, samoin moni muu samasta Nesteen tuotteesta omalla nimellä omaksi tuotteeksi pullotettu valopetroli.

    • Matkapurjehtija

      palaa tasaisella liekillä ja kauan. Olen käyttänyt vuosia puhdistetulla valopetrolilla ( esim. Esso blue tms.).
      Kestää myös hyvin tuulta päinvastoin kuin joku kirjoittaja kertoi.
      Valotehohan ei ole kovin hyvä, sopiikin parhaiten tunnelmavalaisuun joskus olen käyttänyt ankkurivalona.

      • suhteellista...

        oman kokemukseni mukaan juuri tuo keskustelun aloittajan linkistä löytyvä kaivosmiehen lamppu sammuu minun mittapuun mukaan helposti. Kaivoksissahan ei tulle toisin kuin merellä.


      • Myrskylyhty

        Jos vertaisit kaivoslamppua myrskylyhtyyn niin onko eroa "valaisutehossa"?

        terveisin nimim. "myös öljylampun valossa mielellään istuskeleva"

        ps.. hieman enemmän valoa olisi suotavaa mutta "Tilley on jo liikaa"


      • myrskylyhty
        suhteellista... kirjoitti:

        oman kokemukseni mukaan juuri tuo keskustelun aloittajan linkistä löytyvä kaivosmiehen lamppu sammuu minun mittapuun mukaan helposti. Kaivoksissahan ei tulle toisin kuin merellä.

        Että myydään "aitoja Skotlannissa valmistettuja" jne.. ja sitten replikoita.
        Jompikumpi saattaa toimia paremmin - eli ei voine tietää millaisesta lampusta lopulta on ollut kyse tuomitakseen hyväksi / huonoksi johonkin olosuhteeseen joka taas sekin on suhteellista???


      • Matkapurjehtija
        Myrskylyhty kirjoitti:

        Jos vertaisit kaivoslamppua myrskylyhtyyn niin onko eroa "valaisutehossa"?

        terveisin nimim. "myös öljylampun valossa mielellään istuskeleva"

        ps.. hieman enemmän valoa olisi suotavaa mutta "Tilley on jo liikaa"

        ei sovi oikein lukuvaloksi, valoteho sen verran pieni. Myrskylamppujen laajasta valikoimasta löytyy varmaan tehokkaampia valon lähteitä.


      • HA_
        Myrskylyhty kirjoitti:

        Jos vertaisit kaivoslamppua myrskylyhtyyn niin onko eroa "valaisutehossa"?

        terveisin nimim. "myös öljylampun valossa mielellään istuskeleva"

        ps.. hieman enemmän valoa olisi suotavaa mutta "Tilley on jo liikaa"

        Ellen väärin muista, on siinä kaivoslampussa pieni pyöreä sydän, josta ei tosiaan paljoa valoa lähde. Jos haluaa sitä valoa enemmän, on parasta katsella lyhtyjä, joissa on rengasmainen sydän. Valoteho kasvaa aika suoraan sydämen leveyden mukaan ja pienenkin näköinen rengas aukeaa yllättävän leveäksi nauhaksi. Valon mukana tulee sitten vielä suurempi määrä lämpöä, eli sellainen pöytälampun korvaava iso lamppu voi tehdä olosta tukalaa, jos ei keli ole lämppäriä muuten vaativa.

        Kaivosmiehen lampun alkuperäinen tarkoitus ei edes ollut niinkään valaista, vaan varoittaa palavien kaasujen muodostumisesta kaivoksessa ennenkuin satunnainen kipinä paukauttaa kunnolla.


      • suhteellista...
        Myrskylyhty kirjoitti:

        Jos vertaisit kaivoslamppua myrskylyhtyyn niin onko eroa "valaisutehossa"?

        terveisin nimim. "myös öljylampun valossa mielellään istuskeleva"

        ps.. hieman enemmän valoa olisi suotavaa mutta "Tilley on jo liikaa"

        on Coleman lyhty joka toimii samalla periaatteella kuin tilley. Colemanilla on myös pieniä malleja, itselläni oleva on n. 25 cm korkea. Se palaa kaikissa olosuhteissa ja valoteho on säädettävissä miellyttävästä tunnelmavalaistuksesta aina kirkkaaseen lukuvaloon (75 W). En vain tiedä mistä lyhtyjä voi suomessa ostaa....


      • suhteellista...
        suhteellista... kirjoitti:

        on Coleman lyhty joka toimii samalla periaatteella kuin tilley. Colemanilla on myös pieniä malleja, itselläni oleva on n. 25 cm korkea. Se palaa kaikissa olosuhteissa ja valoteho on säädettävissä miellyttävästä tunnelmavalaistuksesta aina kirkkaaseen lukuvaloon (75 W). En vain tiedä mistä lyhtyjä voi suomessa ostaa....

        että pinet kaasuvalot ovat myös erinomaisia. Kannattaa tutustua. Pienellä, mutta riittävällä valoteholla eivät edes kohise. Kaasuvalokin löytyy kaapista.


      • Petromax
        suhteellista... kirjoitti:

        että pinet kaasuvalot ovat myös erinomaisia. Kannattaa tutustua. Pienellä, mutta riittävällä valoteholla eivät edes kohise. Kaasuvalokin löytyy kaapista.

        Valmistajan nettisivuston valaisinosio:
        http://www.coleman.com/coleman/ColemanCom/category_main.asp?CategoryID=1000

        Kuvittelin, että seuraavan linkin takaa saattaisi löytyä Colemanin öljyvalaisimia, mutta enpäs onnistunut. Muuta Coleman-sälää näkyy olevan ynnä muiden valmistajien kaasuvalaisimia.
        http://www.vapaa-aika.com/aspsivut/210G.asp

        Joskus olen asioinut tällaisessa liikkeessä kaasuvalaisimen perässä:
        http://www.kaasuvalo.fi/valaistus.htm

        Kaasuvalolta näkyy löytyvän mm. nimimerkkini mukaisia valopetrolilla toimivia voimavalolyhtyjä (vastaavia kuin Tilley).

        Joskus olen kuullut puhuttavan "hasakkilampuista". Kuvittelen, että jokin senkaltainen tuotemerkki (Hasak, Hazak?) olisi (ollut?) jonkinlainen Petromaxin ja Tilleyn kilpailija. Googlaamalla en löytänyt tarkempaa tietoa.


      • myrskylyhty
        Petromax kirjoitti:

        Valmistajan nettisivuston valaisinosio:
        http://www.coleman.com/coleman/ColemanCom/category_main.asp?CategoryID=1000

        Kuvittelin, että seuraavan linkin takaa saattaisi löytyä Colemanin öljyvalaisimia, mutta enpäs onnistunut. Muuta Coleman-sälää näkyy olevan ynnä muiden valmistajien kaasuvalaisimia.
        http://www.vapaa-aika.com/aspsivut/210G.asp

        Joskus olen asioinut tällaisessa liikkeessä kaasuvalaisimen perässä:
        http://www.kaasuvalo.fi/valaistus.htm

        Kaasuvalolta näkyy löytyvän mm. nimimerkkini mukaisia valopetrolilla toimivia voimavalolyhtyjä (vastaavia kuin Tilley).

        Joskus olen kuullut puhuttavan "hasakkilampuista". Kuvittelen, että jokin senkaltainen tuotemerkki (Hasak, Hazak?) olisi (ollut?) jonkinlainen Petromaxin ja Tilleyn kilpailija. Googlaamalla en löytänyt tarkempaa tietoa.

        Colemania pitänee tutkata paremmin, postimyyntinähän tuo hoituu jos sellaisen päätyy haluamaan.

        tosi oivallista tietoa!


      • AriT
        HA_ kirjoitti:

        Ellen väärin muista, on siinä kaivoslampussa pieni pyöreä sydän, josta ei tosiaan paljoa valoa lähde. Jos haluaa sitä valoa enemmän, on parasta katsella lyhtyjä, joissa on rengasmainen sydän. Valoteho kasvaa aika suoraan sydämen leveyden mukaan ja pienenkin näköinen rengas aukeaa yllättävän leveäksi nauhaksi. Valon mukana tulee sitten vielä suurempi määrä lämpöä, eli sellainen pöytälampun korvaava iso lamppu voi tehdä olosta tukalaa, jos ei keli ole lämppäriä muuten vaativa.

        Kaivosmiehen lampun alkuperäinen tarkoitus ei edes ollut niinkään valaista, vaan varoittaa palavien kaasujen muodostumisesta kaivoksessa ennenkuin satunnainen kipinä paukauttaa kunnolla.

        Itselläni on Claes Ohlsonilta ostettu sekä replika että aito Walesissa valmistettu sarjanumeroitu kaivoslamppu, jonka valmistajaa en nyt muista. Samaa mallia tehty muistaakseni 1800-luvulta saakka, nykyiset tosin eivät varmaankaan ole enää kaivoksissa käytössä, mutta ihan toimivia ja tyylikkäitä venekäytössäkin. Replika on kyllä aina replika sen huomaa painosta ja myös sydämen muodosta. Aito on täyttä messinkiä ja siinä on litteä sydän, valovoimaltaan vastaa tavallista öljylamppua tai myrskylyhtyä. Kaivoslampun toteutuksen lähtökohtana on ollut turvallisuus eli siitä ei tule kovin kuumia palokaasuja, lasi on paksu ja hyvin suojattu, rakenne on tiivis siten, että rajussakaan kallistuksessa öljyt eivät valu pihalle jne. Yksi detalji on sydämen säätömekanismi, joka perustuu säiliön läpi menevään putkeen, jonka läpi puolestaa menee taivutettu teräväpäinen koukku, jolla voi sydäntä nostaa ja laskea sydämen ympärillä olevaan metalliin työstetystä kolosta. Replikassa sydäntä ei voi säätää lainkaan.

        Valoteholtaan erittäin hyvänä (n. 60W), yksinkertaisena ja turvallisena pidän Aladdin äljylmappuja. Niissä on samantapainen paineeton sydämessä palava liekki kuin tavan öljylmapuissakin, mutta sydämen yläpuolella on metallikehikossa vielä kirkkaasti hehkuva hehkusukka. Suosittelen varsinkin mökeille, koska hehkusukka on käytössä vähän herkkä tärinälle. Lamppuja on tehty toista sataa vuotta ja vanhat ovat arvostettua keräilytavaraa, uusia tehdään yhä ja niitä myy mm. http://www.kaasuvalo.fi


      • on periaatteessa
        AriT kirjoitti:

        Itselläni on Claes Ohlsonilta ostettu sekä replika että aito Walesissa valmistettu sarjanumeroitu kaivoslamppu, jonka valmistajaa en nyt muista. Samaa mallia tehty muistaakseni 1800-luvulta saakka, nykyiset tosin eivät varmaankaan ole enää kaivoksissa käytössä, mutta ihan toimivia ja tyylikkäitä venekäytössäkin. Replika on kyllä aina replika sen huomaa painosta ja myös sydämen muodosta. Aito on täyttä messinkiä ja siinä on litteä sydän, valovoimaltaan vastaa tavallista öljylamppua tai myrskylyhtyä. Kaivoslampun toteutuksen lähtökohtana on ollut turvallisuus eli siitä ei tule kovin kuumia palokaasuja, lasi on paksu ja hyvin suojattu, rakenne on tiivis siten, että rajussakaan kallistuksessa öljyt eivät valu pihalle jne. Yksi detalji on sydämen säätömekanismi, joka perustuu säiliön läpi menevään putkeen, jonka läpi puolestaa menee taivutettu teräväpäinen koukku, jolla voi sydäntä nostaa ja laskea sydämen ympärillä olevaan metalliin työstetystä kolosta. Replikassa sydäntä ei voi säätää lainkaan.

        Valoteholtaan erittäin hyvänä (n. 60W), yksinkertaisena ja turvallisena pidän Aladdin äljylmappuja. Niissä on samantapainen paineeton sydämessä palava liekki kuin tavan öljylmapuissakin, mutta sydämen yläpuolella on metallikehikossa vielä kirkkaasti hehkuva hehkusukka. Suosittelen varsinkin mökeille, koska hehkusukka on käytössä vähän herkkä tärinälle. Lamppuja on tehty toista sataa vuotta ja vanhat ovat arvostettua keräilytavaraa, uusia tehdään yhä ja niitä myy mm. http://www.kaasuvalo.fi

        tärinälle arka, mutta itselläni ei ole ikoinä vielä tärinästä hajonnut yksikään sukka. Veneessä kuitenkin kulkenut mukana 15 vuotta. Mutta jos erehtyy vähänkään koskemaan sukkaan, niin hajoaa heti. Mutta varasukkiahan pitää olla mukana kuten muitakin tarvikkeita veneilyssä.


      • Anonyymi00020
        suhteellista... kirjoitti:

        oman kokemukseni mukaan juuri tuo keskustelun aloittajan linkistä löytyvä kaivosmiehen lamppu sammuu minun mittapuun mukaan helposti. Kaivoksissahan ei tulle toisin kuin merellä.

        No tämä kestää tuulta paremmin kuin myrskylyhty


    • Petromax

      Petroli (jota monet kutsuvat väärin 'petrooliksi') on englanniksi petroleum tai paraffin, amerikanenglanniksi kerosine tai kerosene.

      "Petroleum" on alun perin latinaa ja tarkoittaa "kiviöljyä". Pietari, Petrus, Pekka jne. nimet tarkoittavat kiveä tai kalliota.

      Bensiini on brittienglanniksi petrol ja amerikanenglanniksi gasoline.

      Dieselöljy on diesel fuel, diesel oil tai fuel oil, monesti pelkkä fuel.

      Polttoöljy voi olla fuel oil kuten dieselöljykin (miksikäs ei, samaa tavaraahan ne periaatteessa...), mutta myös burning oil tai furnace oil, jopa naphta.

      Moottoripolttoöljyllekin löytyy oma englanninkielinen nimityksensä, vaikka tavara ei sinänsä juuri poikkea dieselöljystä tai polttoöljystä: combustible oil.

      Ylläoleva listani ei ole mitenkään kattava ja ainaoa autuaaksitekevä. Noista nimistä saisi riitoja aikaan loputtomiin.

      • Petromax

        Moottoripetroli unohtui - sitähän ei ole markkinoitu Suomessa enää vuosiin! Se voi olla englanniksi motor fuel, motor kerosene tai power kerosene.


      • Petromax
        Petromax kirjoitti:

        Moottoripetroli unohtui - sitähän ei ole markkinoitu Suomessa enää vuosiin! Se voi olla englanniksi motor fuel, motor kerosene tai power kerosene.

        Monet grillihiilien sytytysnesteenä myytävät aineet ovat itse asiassa valopetrolia. Mikä alifaattisten hiilivetyjen seos se sitten kemisteille lieneekään, mene tiedä. Eivät kuitenkaan välttämättä kaikki. Minulla on näppituntuma, että takavuosina myytiin "äkäisempiä" grillihiilien sytytysnesteitä kuin nykyisin.

        Olen joka tapauksessa sytyttänyt grillihiilet monestikin aineella, jota on myyty valopetrolin nimellä. Ja viime viikonloppuna täytin veneessäni olevat kaksi myrskylyhtyä seoksella, jossa oli puolet 'valopetrolia' ja puolet 'grillihiilien sytytysnestettä'. Valoa piisasi.


      • dictionary
        Petromax kirjoitti:

        Monet grillihiilien sytytysnesteenä myytävät aineet ovat itse asiassa valopetrolia. Mikä alifaattisten hiilivetyjen seos se sitten kemisteille lieneekään, mene tiedä. Eivät kuitenkaan välttämättä kaikki. Minulla on näppituntuma, että takavuosina myytiin "äkäisempiä" grillihiilien sytytysnesteitä kuin nykyisin.

        Olen joka tapauksessa sytyttänyt grillihiilet monestikin aineella, jota on myyty valopetrolin nimellä. Ja viime viikonloppuna täytin veneessäni olevat kaksi myrskylyhtyä seoksella, jossa oli puolet 'valopetrolia' ja puolet 'grillihiilien sytytysnestettä'. Valoa piisasi.

        Petromaxin juttu oli hyvä ! Kiitos


      • Anonyymi00022
        Petromax kirjoitti:

        Monet grillihiilien sytytysnesteenä myytävät aineet ovat itse asiassa valopetrolia. Mikä alifaattisten hiilivetyjen seos se sitten kemisteille lieneekään, mene tiedä. Eivät kuitenkaan välttämättä kaikki. Minulla on näppituntuma, että takavuosina myytiin "äkäisempiä" grillihiilien sytytysnesteitä kuin nykyisin.

        Olen joka tapauksessa sytyttänyt grillihiilet monestikin aineella, jota on myyty valopetrolin nimellä. Ja viime viikonloppuna täytin veneessäni olevat kaksi myrskylyhtyä seoksella, jossa oli puolet 'valopetrolia' ja puolet 'grillihiilien sytytysnestettä'. Valoa piisasi.

        Ja oli varmaan suloisa tuoksu grillinesteestä


    • Anonyymi00023

      Lamppuöljyä öljylamppuun joka roikkuu veneen perässä. Sillä on pärjätty vuosikymmeniä.

    • Anonyymi00024

      Aika avutonta väkeä täällä!

    • Anonyymi00025

      Eikö kaivoksissa pidetyn tulen yhtenä tarkoituksena ollut myös ilmaista mahdollista hapen vähenemistä. Lintujakin siinä tarkoituksessa on käytetty.

      • Anonyymi00026

        KIun happi loppuu niin tuli sammuu. Sen jälkeen ei ole enää nälkä eikä jano!


      • Anonyymi00027
        Anonyymi00026 kirjoitti:

        KIun happi loppuu niin tuli sammuu. Sen jälkeen ei ole enää nälkä eikä jano!

        Hapen vähentyessä tuli alkaa lepattaa ja se siinä toimii varoitusmerkkinä että osaa kömpiä pois.


    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Muuttaisitko kaivattusi luokse

      heti asumaan? 🛒
      Ikävä
      100
      822
    2. Martinan tyttärestä hieno haastattelu IL

      Martina on kasvattanut fiksun tyttären.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      361
      790
    3. Mitä odotat kohtaamiselta?

      Niin, otsikossa kysymys.
      Ikävä
      73
      600
    4. Olet kuin minä

      Jännä huomata tämä kerta toisensa jälkeen eikö ❤️
      Ikävä
      49
      600
    5. Mä olen tosi

      Ylpeä sinusta 🫂 Ajatuksissani pyydän sulle paljon suojelusta ja varjelusta. Sinua rakastettaan ja susta välitetään. Mui
      Ikävä
      38
      589
    6. Samassa kylässä asuu yks mies...

      Jota en voi sietää... yök!
      Ikävä
      65
      575
    7. Sanotaan se sitten tässä

      Rakastan sua mies varmaan.
      Ikävä
      30
      566
    8. En minä tule koskaan ottamaan sinuun yhteyttä

      Että siinä ole vaan rauhassa ilman minua koko loppuelämäsi ajan.
      Ikävä
      25
      530
    9. Omituiset kuntayhtymän vieraat festareilla

      Mitähän Pekka Iivari teki kuntayhtymän vieraana festareilla? Harvemmin tällaiset tilaisuudet ovat ns. avec- tyyppisiä ei
      Kemijärvi
      48
      527
    10. Jos se onkin niin

      Että me molemmat kaivataan toisiamme. Odotetaan sitä näkemistä. Ollaan mustasukkaisia ja mietitään, että kenen kanssa se
      Ikävä
      27
      522
    Aihe