Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    kirjoja

    Pääsin opiskelemaan yliopistoon psykologiaa. Ongelmani koskee kirjoja, jotka ilmeisesti ovat englannin kielellä. Kielitaitoni on todella heikko, joten pelkään etten pärjää sen takia yliopistolla. Miten te joilla on ollut sama ongelma olette asian ratkaisseet? Onko teitä ylipäänsä? Onko kirjoista saatavana suomenkielisiä painoksia vai täytyykö vain sanakirja toisessa käsissä kahlata englannin kielisiä opuksia läpi sana sanalta? :)
    1199
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 1

    Vanhimmat

    Yliopisto on outo paikka. Minä kirjoitin englannista B:n, mutta neljä vuotta yliopistoa ja puhun sujuvaa englantia. Suurimmaksi osaksi juuri sen takia, että kirjat oli pakko saada luettua. Suomenkielisiä painoksia ei yleensä löydy, mutta kielitaito karttuu todella äkkiä. Yritä heti ekana syksynä mennä englanninkielen kursseille. Ne siivittävät hyvään alkuun!

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    suomeksi? kirjoitti:

    Pääsin opiskelemaan yliopistoon psykologiaa. Ongelmani koskee kirjoja, jotka ilmeisesti ovat englannin kielellä. Kielitaitoni on todella heikko, joten pelkään etten pärjää sen takia yliopistolla. Miten te joilla on ollut sama ongelma olette asian ratkaisseet? Onko teitä ylipäänsä? Onko kirjoista saatavana suomenkielisiä painoksia vai täytyykö vain sanakirja toisessa käsissä kahlata englannin kielisiä opuksia läpi sana sanalta? :)

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu