Moi!
Tietääkö kukaan missä voisi opiskella lääketieteen sanastoa, jotta voisi myöhemmin toimia tekstinkäsittelijänä? Tarkoitus ei ole lähteä moneksi vuodeksi koulun penkille, vaan joku lyhyempi kurssi riittäisi.
Tietääkö kukaan missä voisi opiskella lääketieteen sanastoa, jotta voisi myöhemmin toimia tekstinkäsittelijänä? Tarkoitus ei ole lähteä moneksi vuodeksi koulun penkille, vaan joku lyhyempi kurssi riittäisi.
Vastaukset 3
Vanhimmat
No tuskin sellaisenaan missään, mutta latinan kielen taitaminen ja ymmärtäminen auttaa pitkälle. Netti on täynnä sanakirjoja, mutta jos kieltä haluat oppia, menen jollekkin kurssille...
Duodecimin kirja "Lääketieteen termit" on aika kattava teos lääketieteen terminologiasta.
Minä opiskelin aikoinaan lyhyen latinan lukiossa (3 vuoden kurssi). Sen jälkeen toimin kesätyössä tekstinkäsittelijänä terveyskeskuksissa/sairaaloissa, jossa oli lääkärien sanelua ja luonnollisesti latinan sanastoa. Minulla ei ollut ongelmia latinan kanssa, sillä työpaikalla oli aina hyvät latinan sanakirjat (sairauksien nimiä yms.) ja lääkkeiden nimien sanaluettelot. Alussa varsinkin tuli tarkistettua, että sanat on varmasti oikein kirjoitettu. Vähitellen yleisimmät sanat jäävät helposti mieleen.
Loppujen lopuksi latinan ääntämisen ymmärtäminen ei ole kovin monimutkaista. Jos esim. kuulet k:n, sana löytyy sanakirjasta todennnäköisesti c:n kohdalta. Tuollaisia pikkujuttuja. Ja on hyvä olla perillä sanojen taipumisen perussäännöistä. Esim. sairauden nimessä "Angina pectoris" on "pectoris" genetiivimuoto sanasta "pectus" (= rinta). Eli et löydä sanakirjasta sanaa, jos et tunne taivutuspäätteitä.
Ainakin voit yrittää löytää aikuislukion, jossa opetetaan latinaa. Ja kurssilla on varmasti ainakin ruumiinosien nimiä, jotka on hyödyllistä painaa mieleen.
Jos aikuislukiossa ei ole latinan opetusta, voisikohan päästä johonkin terveydenhoitoalan koulutuksen latinan kurssille ulkopuolisena??? Kysyvä ei tieltä eksy.