Voisko joku venäjästä jotakin ymmärtävä kertoa mitä seuraava lause tarkoittaa?!
Lause kirjoitetaan jotenkin näin:
C HOBbIM rO(sit on joku I:n näkönen, mutta siitä lähtee vasemmalle sellainen "jousi"(ja jatkuu)OM!
Eli kolme sanaa, mutta mitä tarkoittaa?!?!
Yks tyyppi antoi sen mulle venäjällä ja haluisin tietää mitä se tarkoittaa.
Ps. Ainiin, sen yläpuolella lukee:
I LOVE YOU!
*****-kopsattu-*****
Lause kirjoitetaan jotenkin näin:
C HOBbIM rO(sit on joku I:n näkönen, mutta siitä lähtee vasemmalle sellainen "jousi"(ja jatkuu)OM!
Eli kolme sanaa, mutta mitä tarkoittaa?!?!
Yks tyyppi antoi sen mulle venäjällä ja haluisin tietää mitä se tarkoittaa.
Ps. Ainiin, sen yläpuolella lukee:
I LOVE YOU!
*****-kopsattu-*****
Vastaukset 2
Vanhimmat
se tarkoittaa "hyvää uutta vuotta"
Tarkoittaa muuten Hyviä pyhiä.(häid pühi; viroksi)
snovom godom tarkoita hyvää uuta vuota.