kääntö apua?

jos joku vois kääntää tän suomeks...




Behold the heart of mine in flames
A top the highest mountain
Below the darkest depths
In the valley of hate I wander
My frost bitten heart is set ablaze, set ablaze

Ravage my soul
Plunder my mind
Branded by thunder, fire and ice

Trampled in fury by hordes of the light
I am crushed by the hand of my sky
My sky has forsaken me

Rivers of crimson lead me now
Trail of fire
In a place of fire ethernal
Left in flames

Scattered in a world of thorns
Torn from my earthly self
Aggreived in tears and bitterness
I fall beyond stars, beyond stars

Ravage my soul
Plunder my mind
Branded by thunder, fire and ice

Trampled in fury by hordes of the light
My firey heart is stronger than ever
It's stronger than ever before

My heart in flames
1404
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

Katso sydämeni minun liekeissä
Päällä korkeimman vuoren
Alla pimeimpien syvyyksien
Laaksossa vihan minä vaellan
Pakkasen purema sydämeni on sytytetty ilmiliekkehin, sytytetty ilmiliekkeihin

Runtele sieluani
Ryöstele mieltäni
Polttomerkitty kautta ukkosen, tulen ja jään

Raivossa valkeuden joukkojen tallaamana
Minut murskataan taivaani käden kautta
Taivaani on hyljännyt minut

Virrat purppuranpunaiset johdattavat minua nyt
Vana tulinen
Paikassa tulen iäisen
Jätetty liekkeihin

Siroteltu maailmassa piikkien
Irti revitty minun maallisesta itsestä
Saatettu murheelliseksi kyynelissä ja katkeruudessa
Minä putoan tuolle puolen tähtien, tuolle puolen tähtien

Runtele sieluani
Ryöstele mieltäni
Polttomerkitty kautta ukkosen, tulen ja jään

Raivossa valkeuden joukkojen tallaamana
Tulinen sydämeni on vahvempi kuin koskaan
On vahvempi kuin koskaan aiemmin

Sydämeni liekeissä



hmg

Äänestä

Kommentoi aloitusta


tiinuska^^ kirjoitti:

jos joku vois kääntää tän suomeks...




Behold the heart of mine in flames
A top the highest mountain
Below the darkest depths
In the valley of hate I wander
My frost bitten heart is set ablaze, set ablaze

Ravage my soul
Plunder my mind
Branded by thunder, fire and ice

Trampled in fury by hordes of the light
I am crushed by the hand of my sky
My sky has forsaken me

Rivers of crimson lead me now
Trail of fire
In a place of fire ethernal
Left in flames

Scattered in a world of thorns
Torn from my earthly self
Aggreived in tears and bitterness
I fall beyond stars, beyond stars

Ravage my soul
Plunder my mind
Branded by thunder, fire and ice

Trampled in fury by hordes of the light
My firey heart is stronger than ever
It's stronger than ever before

My heart in flames

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu