Siteeraus "Suomalainen Espanjassa - nro 95 tammi-helmikuu"
Matti Hurjasteli kannissa ilman korttia, kuusi autoa tuhoutui.
7paivaa-lehden vuoden 2003 ensimmaisen nron mukaan Matti Nykanen "kolaroi poliisiauton kanssa ja joutui yoksi putkaan". "Nykasen joulumieli musteni kertaheitolla hanen tormattyaan viikkoa ennen suurta juhlaa poliisimaijan kylkeen, "lehti kirjoittaa ja jatkaa Nykasen sanoneen, etta tiethan ovat Espanjassa tunnetusti kapeampia kuin Suomessa. Suomalainen Espanjassa-lehti selvitti, mita todellisuudessa tapahtui.
Suomalainen Espanjassa-lehden toimittajan saama tieto tapauksesta on merkittavan erilaista kuin 7paivaa-lehden tarina. Luotettavat lahteet Torremolinosin paikallispoliisista, policia local-poliisivoimista vahvistavat, etta tie ei Nykaselle todellakaan riittanyt. Juuri mitaan muuta paikkaansapitavaa kayttamamme lahde ei sitten jutusta loytanytkaan.
MATTI EI TORMANNYT POLIISIAUTOON
Matti Nykanen, 39, ajoi 16.12.2002 klo 19.00 Torremolinosissa MB TE - merkkista ja mallista autoa, jonka rekisterinumero on MA-3742-BT. 7paivaa-lehden mukaan Matti autoili "ystavansa kanssa". Autossa oli poliisin mukaan kuitenkin Matin lisaksi kaksi muuta mieshenkiloa. Emme tassa mainitse miesten nimia heidan intimiteettisuojansa sailyttamiseksi. Itse kuskina toimi Matti ja han oli myos ainoa pidatetty. Silminnakijoiden mukaan Nykanen ajoi kovaa vauhtia. Taajama-alueella sallittu nopeus on 50 km/h, ja tama todistajien mukaan ylittyi kirkkaasti. Ensin Nykanen tormasi Renault Megane autoon. Valittamatta kuitenkaan tuon taivaallista tapahtuneesta, han ei edes pysahtynyt. Matka jatkui Rafael Quitana Rosado - nimista katua, jossa Matti ajoi uuden kolarin. Talla kertaa vahingoittuvat pysakoityina olleet BMW, MB, Opel Astra, Peugeot106 seka taksiauto jonka merkki ei Suomalainen Espanjassa-lehdelle tullut selvaksi. Bmw ja MB olivat pysakoityina erillisella poliisien siviiliautoille varatuilla paikoilla koska ne olivat policia local - poliisien omia autoja. Nykanen ajoi niin kovaa vauhtia, etta tien sivuun parkkeerattu BMW nousi osittain jalkakaytavalle iskun saatuaan. Auto on korjattavana Malagalaisessa BMW:n merkkikorjaamossa. Kolarin jalkeen Matti jatkoi edelleen hurjaa ajoaan, mutta poliisi sai hanet kiinni seuraavassa korttelissa. Yhteensa Nykanen ehti vahingoittaa kuutta eri henkiloautoa. Todistajat kertoivat, etta Nykanen ei lainkaan hiljentanyt vauhtiaan vaikka kolariin joutuikin. Missaan vaiheessa Matti ei tormannyt poliisimaijaan, vaikka 7paivaa-lehti nain vaittikin.
POLIISIT VEIVAT MATIN TERVEYSKESKUKSEEN
Koska kyseessa oli auto-onnettomuus, poliisit veivat Nykasen seka taman kanssa autossa olleet kaksi mieshnekiloa ensimmaiseksi terveyskeskukseen. 7paivaa-lehden mukaan miehet vietiin suoraan poliisiasemalle, mutta tama ei pida paikkaansa. Laakarilausunnon mukaan Nykanen oli erittain aggressiivinen ja huonokaytoksinen ja diagnoosiksi tuli vahva humalatila jonka Nykasen pidattamat poliisit vahvistavat. Nykanen pidatettiin liikenneturvan vaarantamisesta alkoholin vaikutuksen alaisena ajamisen perusteella eli rattijuoppoudesta. Terveyskeskuksesta Nykanen vietiin Torremolinosin Policia Local - poliisiasemalle. Siella miesta yritettiin kuulustella, ja hanelle tehtiin lain vaatimat kaksi puhalluskoetta, kukin kymmenen minuutin valein. Nykasen humalatila oli ilmeinen, taman todistavat seka poliisit etta laakari. Laakarin ainoa diagnoosi olikin vahva humalatila. Nykanen olisi kuitenkin paassyt kotiin odottamaan oikeudenkayntia, mikali hanella olisi ollut mukanaan edes jonkinlainen henkilollisyystodistus. Miehelle ei kuitenkaan ollut tullut mieleen ottaa mukaan passia, ajokortista puhumattakaan. Espanjan lain mukaan kaikilla henkiloilla on aina oltava henkilollisyyspaperit mukanaan, jotta voi pyydettaessa todistaa henkilollisyytensa. Nykanen ei tata pystynyt tekemaan, joten hanet vietiin policia national - poliisilaitoksen putkaan. 7paivaa-lehti kirjoittaa, etta "ensin poliisit veivat rahani ja auton avaimen, hajoittivat kaverini kannykan ja varastivat omani". On aivan yleinen kansainvalinen kaytanto, etta pidatetylta otetaan pois taman henkilokohtaiset tavarat. Ne palautetaan, kun henkilo paasee pois poliisin huostasta. Mikali Nykanen katsoo tulleensa ryostetyksi ja vielapa poliisin toimesta on hanen se oikeudessa todistettava. Policia Localin tiloissa ei ole pidatysselleja, tasta syysta hanet vietiin Policia Nationalin putkaan toiselle puolelle kaupunkia. Nykasen ajama auto luonnollisesti takavarikoitiin ja vietiin Torremolinosin kaupungin sailoon. Nyt Matti Nykanen odottaa oikeudekayntia. Poliisille Matti on antanut kotipaikkatiedokseen osoitteen, joka on Benalmadenan kunnan alueella. 7paivaa-lehden mukaan mies asuu Fuengirolassa. Tapaus tulee kasittelyyn Torremolinosin oikeusistuimeen.
Katja J. Westerdahl - del la Guardia
Matti Hurjasteli kannissa ilman korttia, kuusi autoa tuhoutui.
7paivaa-lehden vuoden 2003 ensimmaisen nron mukaan Matti Nykanen "kolaroi poliisiauton kanssa ja joutui yoksi putkaan". "Nykasen joulumieli musteni kertaheitolla hanen tormattyaan viikkoa ennen suurta juhlaa poliisimaijan kylkeen, "lehti kirjoittaa ja jatkaa Nykasen sanoneen, etta tiethan ovat Espanjassa tunnetusti kapeampia kuin Suomessa. Suomalainen Espanjassa-lehti selvitti, mita todellisuudessa tapahtui.
Suomalainen Espanjassa-lehden toimittajan saama tieto tapauksesta on merkittavan erilaista kuin 7paivaa-lehden tarina. Luotettavat lahteet Torremolinosin paikallispoliisista, policia local-poliisivoimista vahvistavat, etta tie ei Nykaselle todellakaan riittanyt. Juuri mitaan muuta paikkaansapitavaa kayttamamme lahde ei sitten jutusta loytanytkaan.
MATTI EI TORMANNYT POLIISIAUTOON
Matti Nykanen, 39, ajoi 16.12.2002 klo 19.00 Torremolinosissa MB TE - merkkista ja mallista autoa, jonka rekisterinumero on MA-3742-BT. 7paivaa-lehden mukaan Matti autoili "ystavansa kanssa". Autossa oli poliisin mukaan kuitenkin Matin lisaksi kaksi muuta mieshenkiloa. Emme tassa mainitse miesten nimia heidan intimiteettisuojansa sailyttamiseksi. Itse kuskina toimi Matti ja han oli myos ainoa pidatetty. Silminnakijoiden mukaan Nykanen ajoi kovaa vauhtia. Taajama-alueella sallittu nopeus on 50 km/h, ja tama todistajien mukaan ylittyi kirkkaasti. Ensin Nykanen tormasi Renault Megane autoon. Valittamatta kuitenkaan tuon taivaallista tapahtuneesta, han ei edes pysahtynyt. Matka jatkui Rafael Quitana Rosado - nimista katua, jossa Matti ajoi uuden kolarin. Talla kertaa vahingoittuvat pysakoityina olleet BMW, MB, Opel Astra, Peugeot106 seka taksiauto jonka merkki ei Suomalainen Espanjassa-lehdelle tullut selvaksi. Bmw ja MB olivat pysakoityina erillisella poliisien siviiliautoille varatuilla paikoilla koska ne olivat policia local - poliisien omia autoja. Nykanen ajoi niin kovaa vauhtia, etta tien sivuun parkkeerattu BMW nousi osittain jalkakaytavalle iskun saatuaan. Auto on korjattavana Malagalaisessa BMW:n merkkikorjaamossa. Kolarin jalkeen Matti jatkoi edelleen hurjaa ajoaan, mutta poliisi sai hanet kiinni seuraavassa korttelissa. Yhteensa Nykanen ehti vahingoittaa kuutta eri henkiloautoa. Todistajat kertoivat, etta Nykanen ei lainkaan hiljentanyt vauhtiaan vaikka kolariin joutuikin. Missaan vaiheessa Matti ei tormannyt poliisimaijaan, vaikka 7paivaa-lehti nain vaittikin.
POLIISIT VEIVAT MATIN TERVEYSKESKUKSEEN
Koska kyseessa oli auto-onnettomuus, poliisit veivat Nykasen seka taman kanssa autossa olleet kaksi mieshnekiloa ensimmaiseksi terveyskeskukseen. 7paivaa-lehden mukaan miehet vietiin suoraan poliisiasemalle, mutta tama ei pida paikkaansa. Laakarilausunnon mukaan Nykanen oli erittain aggressiivinen ja huonokaytoksinen ja diagnoosiksi tuli vahva humalatila jonka Nykasen pidattamat poliisit vahvistavat. Nykanen pidatettiin liikenneturvan vaarantamisesta alkoholin vaikutuksen alaisena ajamisen perusteella eli rattijuoppoudesta. Terveyskeskuksesta Nykanen vietiin Torremolinosin Policia Local - poliisiasemalle. Siella miesta yritettiin kuulustella, ja hanelle tehtiin lain vaatimat kaksi puhalluskoetta, kukin kymmenen minuutin valein. Nykasen humalatila oli ilmeinen, taman todistavat seka poliisit etta laakari. Laakarin ainoa diagnoosi olikin vahva humalatila. Nykanen olisi kuitenkin paassyt kotiin odottamaan oikeudenkayntia, mikali hanella olisi ollut mukanaan edes jonkinlainen henkilollisyystodistus. Miehelle ei kuitenkaan ollut tullut mieleen ottaa mukaan passia, ajokortista puhumattakaan. Espanjan lain mukaan kaikilla henkiloilla on aina oltava henkilollisyyspaperit mukanaan, jotta voi pyydettaessa todistaa henkilollisyytensa. Nykanen ei tata pystynyt tekemaan, joten hanet vietiin policia national - poliisilaitoksen putkaan. 7paivaa-lehti kirjoittaa, etta "ensin poliisit veivat rahani ja auton avaimen, hajoittivat kaverini kannykan ja varastivat omani". On aivan yleinen kansainvalinen kaytanto, etta pidatetylta otetaan pois taman henkilokohtaiset tavarat. Ne palautetaan, kun henkilo paasee pois poliisin huostasta. Mikali Nykanen katsoo tulleensa ryostetyksi ja vielapa poliisin toimesta on hanen se oikeudessa todistettava. Policia Localin tiloissa ei ole pidatysselleja, tasta syysta hanet vietiin Policia Nationalin putkaan toiselle puolelle kaupunkia. Nykasen ajama auto luonnollisesti takavarikoitiin ja vietiin Torremolinosin kaupungin sailoon. Nyt Matti Nykanen odottaa oikeudekayntia. Poliisille Matti on antanut kotipaikkatiedokseen osoitteen, joka on Benalmadenan kunnan alueella. 7paivaa-lehden mukaan mies asuu Fuengirolassa. Tapaus tulee kasittelyyn Torremolinosin oikeusistuimeen.
Katja J. Westerdahl - del la Guardia
Vastaukset 1
Vanhimmat
On myös syytä muistaa Matin olevan sairaalloisen lihava läski äpärä sekä rappioalkoholisti. Huhujen mukaan Matti ottaa stripparin palkkansa viinana ja rattijuoppoutena.