Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Espanjankielen perusongelma

    tässä: perustavanlaatuinen mutta mistään en ole saanut tähän asiaan selkeää tolkkua.
    Substantiiveja edeltää yleensä artikkeli, sanovat kaikki kirjat. Mikään ei sano, että milloin sitten ei edellä? Mikä se salaisuus on?
    Miksi sanotaan No hay leche, ja miksi sanotaan Para mi una/la cerveza.
    Ainesanoilla ei yleensä ole artikkelia, sanotaan. Se on ainut mitä olen saanut selville, ja se tuntuu olevan yhtä epämääräistä kuin kaikki muutkin kielioppisäännöt.
    En tunne ketään jolta kysyä, kiitos jos tiedät ja kerrot mullekin!
    2166
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 2

    Vanhimmat

    Ei ole maitoa, anna minulle maito. Päättestä kuulet sen :)

    Äänestä

    • Eipä tota espanjaa voi ihan suomeen verrata. Tuosta ko. lauseesta ei moninkaan tiedä, että miten se espanjaksi laitetaan.
      Yleispätevää neuvoa ongelmaan en osaa sanoa. Itse olen oppinut jutun jujun siinä muun ohessa. Sen vaan jotenkin tietää. Opiskelin espanjaa 3 vuotta ja sitä paljon käyttänyt silloin ja nyt vielä kolme vuotta sen jälkeenkin.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Pentti kirjoitti:

    tässä: perustavanlaatuinen mutta mistään en ole saanut tähän asiaan selkeää tolkkua.
    Substantiiveja edeltää yleensä artikkeli, sanovat kaikki kirjat. Mikään ei sano, että milloin sitten ei edellä? Mikä se salaisuus on?
    Miksi sanotaan No hay leche, ja miksi sanotaan Para mi una/la cerveza.
    Ainesanoilla ei yleensä ole artikkelia, sanotaan. Se on ainut mitä olen saanut selville, ja se tuntuu olevan yhtä epämääräistä kuin kaikki muutkin kielioppisäännöt.
    En tunne ketään jolta kysyä, kiitos jos tiedät ja kerrot mullekin!

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu