Niin, opetetaanko teille lainkaan kuinka sanellaan potilaista tekstit? Esim. epikriisi, decursus, kuolintodistus jne. (niitähän on vaikka kuinka paljon). Entäs yleisesti tuo sanelutekniikka? Entäs miten on suomen kielioppi?
Opetetaanko lääkiksen opiskelijoille sanelutekniikkaa
Eräs asiasta kiinnostunut
21002
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 2
Vanhimmat
No eipä tuota tarvitse mitenkään erikseen opettaa, eiköhän se ole vähän niinkuin itsestään selvää ilman opetusta erikseen, miten sanelulaitta käytetään, erilaisia malleja on olemassa, mutta ne ovat yksinkertaisia: nappulasta rec päälle ja toisesta nappulasta nauha pyörimään ja sitten on kelausnapit ja voi kuunnella mitä on tullut höpötettyä nauhalle. Onpa nykyään myös digisanelulaitteita, jotka on usb:llä kytketty suoraan tietokoneeseen ja tallentavat esim. WMA-tiedostona höpinät. Siitä sitten konekirjoittaja joko laittaa nauhan nauhuriin ja kuuntelee tai klikkaa äänitiedoston koneeltaan auki ja kuuntelee sitä ja skriivaa.
Toki lääketieteen kandidaateille annetaan usein jonkinlainen runko tai vastaava alussa ohjeeksi, että mitä tulee saneluun laittaa ohjeiksi ja tiedoiksi, mutta ei siitäkään nyt mitään opetusta erikseen järjestetä, jaetaan joku lappu missä on lyhyet ohjeet, esim.:
Aloita sanelu sanomalla nauhalle:
-Sanelua
-Sanelee lääket. kand. "oma nimi" / "ohjaavan erikoislääkärin nimi"
päivämäärällä "päivämäärä"
-"erikoisala":n (esim. sisätautien) lehdelle
-potilaasta "potilaan nimi" "potilaan henkilötunnus"
-"missä sanellaan" (esim. ensiavussa tai korva-nenä-kurkkutautien poliklinikalla)
tekstiksi tulee:
-tulosyy
(tämän otsikon alle omaa tekstiä)
-esitiedot (=anamneesi)
(samaten)
-status (=nykytila)
(sama)
-suunnitelma
(sama)
-diagnoosi
(sama)
ja sitten kasetti konekirjoitukseen tai jos on mennyt diginä, niin sinne meni ja teksti päätyy potilaan sairaskertomukseen.
Suomenkielen oletetaan olevan riittävän hyvä, jos on äidinkielen ylioppilaskirjoitusten kokeesta saanut hyväksyttävän arvosanan, yliopiston alimmat kriteerit täyttyvät sillä ja sen enempää sitä nyt ei tarvitse testata sitten, ei lääkiksessä suomea erikseen opeteta, vaikka toki ennen valmistumista joutuu vielä ns. maturiteetti eli kypsyyskokeella osaavansa suomea siten, että voidaan antaa henkilölle akateeminen loppututkinto ja todistus siitä
Juu, ei ole kaikille ihan itsestään selvää. Se ei ole ihan sama miten sinä sanelet/höpötät, täytyy sanella selvällä äänellä, rauhallisesti. Siellä kirjoitttamassa on ihan inhimillinen henkilö, nykyiseltä nimeltään tekstinkäsittelijä. Ottakaa huomioon saneluissanne, saako hän selvää teidän höpinöistänne. Yhteistyöllä kaikki sujuu aina paremmin, you know. Thanks.