Apua! MSK?

leipuri-

Mitä tarkoittaa suomeksi "msk", se on pikkuleipäohjeessa! Tarkoittaako se ruokalusilakkinen vai? Kiitti!

12

5607

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • leipuri-

      Lsk on lyhenne jostain esim. ruokalusikallinen. Ohjeeseen laitetaan 2 msk jotain...

      • ihan prikulleen

        just sitä ruokalusikallinen...

        Jäikö peruskoulu kesken?!?


      • leipuri-
        ihan prikulleen kirjoitti:

        just sitä ruokalusikallinen...

        Jäikö peruskoulu kesken?!?

        Kun leipoo, haluaa varmistuksen noihin, ettei turhaan pilaa leipomustaan pikkujutulla. Ohje oli ruotsinkielinen ja jauhoen määrä 2 rkl, siis ruotsiksi, erikoinen määrä. Eikö tuota saisi kysyä. Se nyt sentään oli asiaa, mitä toki kaikki ei täällä palstoilla ole!


      • chdjchdjhk
        leipuri- kirjoitti:

        Kun leipoo, haluaa varmistuksen noihin, ettei turhaan pilaa leipomustaan pikkujutulla. Ohje oli ruotsinkielinen ja jauhoen määrä 2 rkl, siis ruotsiksi, erikoinen määrä. Eikö tuota saisi kysyä. Se nyt sentään oli asiaa, mitä toki kaikki ei täällä palstoilla ole!

        osta sanakirja, niin ei tartte täällä kysellä...


    • Ensin

      Missä kielessä kyseinen lyhenne esiintyy?
      Ruotsin kielessä se on "matsked" eli ruokalusikka.

      Olisi hyvä laittaa kysymykseen myös kieli jolla pipaiohje on tehty.
      Suomenkielessäkin se tarkoittaa mm. "Moskovan aikaa"

      • leipuri-

        Ajattelinkin, että m=mat, mutta lusikan ruotsinnoksesta en ollut varma.


      • leipurille
        leipuri- kirjoitti:

        Ajattelinkin, että m=mat, mutta lusikan ruotsinnoksesta en ollut varma.

        ja teille jotka aina vastaatte asiallisimpaankin aloitukseen töykeästi.
        Ollaan ihmisiksi toisiamme kohtaan.


      • leipuri-
        leipurille kirjoitti:

        ja teille jotka aina vastaatte asiallisimpaankin aloitukseen töykeästi.
        Ollaan ihmisiksi toisiamme kohtaan.

        Joo niitä töykeitä vastauksia saa joskus, valitettavasti. olisihan se kaikille kiva, jos oltaisiin ystävällisiä täällä.
        Joo, olen tällainen vähän vanhempi, kymmeniä vuosia sitten lukioruotsin suoritellut (sai siitä kyllä ällän), mutta kun täällä savossa koko ikäni olen asustellut, niin ruotsinkielen kanssa en paljon ole tekemisissä ollut, meinaa jäädä unholaan. Sitten keksin, että jos äkkiä kysäisisin joltain palstalta, jolla on varmuudella ruotsia osaavia henklöitä ja pistin kysymykset Kokkola- ja Pietarsaari-palstoille.
        Ei kai ole kiellettyä kävästä toisen kunnan palstalla, en ainakaan ole sitä niin ajatellut, että se olisi kiellettyä. Ja ajattelin, että kun se BB-Sarikin oli sieltä ja me häntä kannatettiin nuorison kanssa.
        No, molemmat kaupungit vastasivat. Pikkuleipäohje oli ruotsiksi mantelipussin takana, suomenkielinen oli repäistyny suurelta osin hukkaan, se oli siinä ylempänä. Pikkuleivistä tuli makoisia. Ja hyvää joulua sinne Kokkolaan kuitenkin!


    • entinen leipuri

      se tarkoitti mittalusikallinnen.

    • vehnäjauho

      matsked(msk) = ruokalusikallinen(rlk)

    • Jenny_^

      Ruokalusikallistahan se tarkottaa, tulee ruotsinkielen sanasta "Matsked"

    • Anonyymi

      Msk = matsked (ruots.) = ruokalusikallinen

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Näin tyhmä vasemmistolainen on: "S-kaupoissa on nykyään ihanaa käydä

      kun siellä ei ole hihhuleita eikä persuja." Vain tyhmä eli heikkoälyinen vasemmistolainen voi tehdä noin lapsellisia ju
      Maailman menoa
      52
      4337
    2. S-kaupoissa on nykyään ihanaa käydä

      Kun niissä ei enää käy satuolentoihin uskovat hihhuIit eivätkä persut. Asiakaskunta on huomattavasti siistiytynyt muutam
      Maailman menoa
      110
      4154
    3. Riikka runnoo! Uutta velkaa tänä vuonna 17 mrd. euroa

      Tirsk. Nyt kyllä hihityttää kuin pientä eläintä. Riikka takoo maailmanennätyksiä tasaiseen tahtiin. " [Riikka] joutuu
      Maailman menoa
      37
      4067
    4. Suomessa on ollut suurtyöttömyyttä ennenkin, ja lääkäriin pääsee nykyäänkin

      Täällähän oli jonkun sekopään(vas.) juttu, että ennen ei ollut työttömyyttä ja lääkäriin pääsi. Siihen alkoi tietysti ko
      Maailman menoa
      65
      3917
    5. Mitä meidän välillä

      Tapahtuu lopulta?
      Ikävä
      85
      3364
    6. Kysymys: Kuinka moneen maahan neuvosto-venäjä on hyökännyt

      viimeisten 90-vuoden aikana? Ja lähinnä on siis kyse neuvosto-venäjän naapurimaista - kuten Suomesta. Lista on huomatta
      Maailman menoa
      64
      3238
    7. IL - Auerin lapsia oli houkuteltu rahalla Annelin puolelle?

      16:12 Outoja väitteitä Sijaisäidin mukaan Auerin lapsia koetettiin houkutella nettipalstoilla muuttamaan kertomuksiaan
      Maailman menoa
      152
      3221
    8. Kun aika on oikea niin

      Tupsahdat uudelleen tai löydän edes melkein yhtä ihanan ja joudun tyytymään... Suukko poskelles. 😘 Viattomasti vain.. �
      Ikävä
      17
      1582
    9. Ei me taideta

      Pystyä kokonaan olemaan erossa.
      Ikävä
      45
      1521
    10. Jos sulla ei olis ollut tunteita

      Tuskin olisit reagoinut niin voimakkaasti, mies? Vai oliko vetäytymiseen jokin muu syy kuin luulit ettei mua kiinnosta?
      Ikävä
      129
      1120
    Aihe