Hei kaikki lukijat!
3 uutta meänkielen/pohjoissuomen sanakirjoja on julkaistu viimi aikoina.
Sanakirjat sisältävät kaikki sanat jokka on daattabaashiin kerätty näilä aloila
koko meänkielen alueelta, Suomen Lapista ja Norjan kväänialueelta. Esimerkiks
saatta kaikki linnuitten, elläimitten ja kaloitten nimitykset koko alueelta.
Noin 1000 sannaa joka kirjassa. Lissää sanakirjoja on tulossa.
1. Poronhoitajan sanakirja Renskötarens ordbok, 2005
2. Mettämiehen sanakirja - Jägarens ordbok, 2006
3. Kalastajan sanakirja - Fiskarens ordbok, 2007
Kirjat on Birger Winsa redisjeeranu
Kaikki kolme kirjaa saatta 300 kruunula plys frahti.
1 kirja maksaa 150 kr plys frahti noin 20 kruunua
Tulossa tänä vuonna
1. Manalaisitten sanakirja, 2007
2. Luonon sanakirja, 2007
Seuraavana vuonna tulllee 2-3 sanakirjaa lissää.
Uusia meänkielen sanakirjoja
tilaakkaa tekki!
3
1152
Vastaukset 3
- saapi
Mistäs näitä saapi ostaa elikkä tilata?
- Lopettakaa jo pelleily
Pieni, sukupuuttoon pian kuoleva suomea puolittain osaava porukka läpsii toisiaan selkään ja on puhuvinaan muka omaa kieltä, "määnkieltä".
Kläppien touhua saatana.
Tornionsuomi on aina ollu kuitenki oikeaa suomea ja ruottin sanoja on käytetty - jos on käytetty - tyylillä ja taidolla.
Tämä meänkielihöpötys on menny aivan mahottomuuksiin. Ei muka osata ennään yhtänä 1900-luvulla syntynyttä suomen sannaa vaan väännelhään ruottista jotaki jänkkäapinoitten mongerrusta.
"Redisjeerannu" in my ass pässit.- Murtheela
sie olet pahala päälä!!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 101706
- 39675
Sinä mies olisit
ollut se kenet haluan. Edelleen pidän sinua kaikkein ihanimpana ja tärkeimpänä. Kukaan muu ei ole niinkuin sinä. Mutta s32609Poliisin potkija
Kukahan oman elämänsä sankari oli potkaissut poliisia? Iltalehdessä oli juttua.16598Miksi jätit minut
Epätietoisuuteen? Tiedän että pelkäsit mitä siitä seuraa jos asiat tulevat mutta silti. Miksen merkinnyt tarpeeksi?38557Tykkäisitköhän todellisuudessa jutella
Minun kanssa kahdestaan, vai onko tämä palstailu enemmän sinun juttu minun suhteen?50519Kun et ota yhteyttä, tarkoittaako se
Että olet menny elämässä eteenpäin ja et myös toivo minulta naiselta viestiä enää?63516- 34515
- 63491
- 68489