Hei kaikki lukijat!
3 uutta meänkielen/pohjoissuomen sanakirjoja on julkaistu viimi aikoina.
Sanakirjat sisältävät kaikki sanat jokka on daattabaashiin kerätty näilä aloila
koko meänkielen alueelta, Suomen Lapista ja Norjan kväänialueelta. Esimerkiks
saatta kaikki linnuitten, elläimitten ja kaloitten nimitykset koko alueelta.
Noin 1000 sannaa joka kirjassa. Lissää sanakirjoja on tulossa.
1. Poronhoitajan sanakirja Renskötarens ordbok, 2005
2. Mettämiehen sanakirja - Jägarens ordbok, 2006
3. Kalastajan sanakirja - Fiskarens ordbok, 2007
Kirjat on Birger Winsa redisjeeranu
Kaikki kolme kirjaa saatta 300 kruunula plys frahti.
1 kirja maksaa 150 kr plys frahti noin 20 kruunua
Tulossa tänä vuonna
1. Manalaisitten sanakirja, 2007
2. Luonon sanakirja, 2007
Seuraavana vuonna tulllee 2-3 sanakirjaa lissää.
Uusia meänkielen sanakirjoja
3
1040
Vastaukset
- saapi
Mistäs näitä saapi ostaa elikkä tilata?
- Lopettakaa jo pelleily
Pieni, sukupuuttoon pian kuoleva suomea puolittain osaava porukka läpsii toisiaan selkään ja on puhuvinaan muka omaa kieltä, "määnkieltä".
Kläppien touhua saatana.
Tornionsuomi on aina ollu kuitenki oikeaa suomea ja ruottin sanoja on käytetty - jos on käytetty - tyylillä ja taidolla.
Tämä meänkielihöpötys on menny aivan mahottomuuksiin. Ei muka osata ennään yhtänä 1900-luvulla syntynyttä suomen sannaa vaan väännelhään ruottista jotaki jänkkäapinoitten mongerrusta.
"Redisjeerannu" in my ass pässit.- Murtheela
sie olet pahala päälä!!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Naiset miltä kiihottuminen teissä tuntuu
Kun miehellä tulee seisokki ja ja sellainen kihmelöinti sinne niin mitä naisessa köy? :)745288Haistoin ensin tuoksusi
Käännyin katsomaan oletko se todellakin sinä , otin askeleen taakse ja jähmetyin. Moikattiin naamat peruslukemilla. Tu172396- 261917
- 441608
- 121571
Miksi kohtelit minua kuin tyhmää koiraa?
Rakastin sinua mutta kohtelit huonosti. Tuntuu ala-arvoiselta. Miksi kuvittelin että joku kohtelisi minua reilusti. Hais51368- 91277
Kyllä poisto toimii
Esitin illan suussa kysymyksen, joka koska palstalla riehuvaa häirikköä ja tiedustelin, eikö sitä saa julistettua pannaa41226"Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu"..
"Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu".. Näin puhui jo aikoinaan Jeesus, kun yksi hänen opetuslapsistaan löi miekalla61209- 141183