Hei kaikki lukijat!
3 uutta meänkielen/pohjoissuomen sanakirjoja on julkaistu viimi aikoina.
Sanakirjat sisältävät kaikki sanat jokka on daattabaashiin kerätty näilä aloila
koko meänkielen alueelta, Suomen Lapista ja Norjan kväänialueelta. Esimerkiks
saatta kaikki linnuitten, elläimitten ja kaloitten nimitykset koko alueelta.
Noin 1000 sannaa joka kirjassa. Lissää sanakirjoja on tulossa.
1. Poronhoitajan sanakirja Renskötarens ordbok, 2005
2. Mettämiehen sanakirja - Jägarens ordbok, 2006
3. Kalastajan sanakirja - Fiskarens ordbok, 2007
Kirjat on Birger Winsa redisjeeranu
Kaikki kolme kirjaa saatta 300 kruunula plys frahti.
1 kirja maksaa 150 kr plys frahti noin 20 kruunua
Tulossa tänä vuonna
1. Manalaisitten sanakirja, 2007
2. Luonon sanakirja, 2007
Seuraavana vuonna tulllee 2-3 sanakirjaa lissää.
Uusia meänkielen sanakirjoja
tilaakkaa tekki!
3
1087
Vastaukset
- saapi
Mistäs näitä saapi ostaa elikkä tilata?
- Lopettakaa jo pelleily
Pieni, sukupuuttoon pian kuoleva suomea puolittain osaava porukka läpsii toisiaan selkään ja on puhuvinaan muka omaa kieltä, "määnkieltä".
Kläppien touhua saatana.
Tornionsuomi on aina ollu kuitenki oikeaa suomea ja ruottin sanoja on käytetty - jos on käytetty - tyylillä ja taidolla.
Tämä meänkielihöpötys on menny aivan mahottomuuksiin. Ei muka osata ennään yhtänä 1900-luvulla syntynyttä suomen sannaa vaan väännelhään ruottista jotaki jänkkäapinoitten mongerrusta.
"Redisjeerannu" in my ass pässit.- Murtheela
sie olet pahala päälä!!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Olet minua
vanhempi, mutta se ei vaikuta tunteisiini. Tunnen enemmän kuin ystävyyttä. Olo on avuton. Ikävöin koko ajan. Yhtäkkiä va1433129- 81727
Mies pyysi rahaa
Jälkikäteen kun tarjosi kyydin yhteisestä harrastuksesta kotiini. Mitä vi**... Ei ihastunut mies noin toimi?2221384Jos tapaisimme uudelleen?
niin luuletko että mikään muuttuisi vai toistuuko meidän historia? Ehkä vähän eri tavalla mutta samoin tuloksin J701201- 441181
- 371051
Mites nyt suu pannaan
Kitkiöjoki ja Järvinen solmivat Attendon/Terveystalon kanssa sopimuksen, jonka mukaan sopimuksen irtisanomisoikeus on va381032Taas Lieksassa tyritty
Suomalaisten kansallismaisemaa juntit pilaamassa. Nuori tyttö kaupunginjohtajana ei ole sen viisaampi. *S-ryhmän hanke133987- 47964
Nähdäänkö ensi viikolla
paikassa joka alkaa samalla kirjaimella kuin etunimesi? Ikävä on sinua. Fyysistä läsnäoloasi.38918