Ostin ko. telkan ja liikkeen asentajat kyllä viritteli kanavat ja digiboxin, mut nyt kiinnostais tietää seuraavaa:
Valikon yleisissä asennuksissa löytyy vaihtoehto
Tulo > Lähdeluettelo > 1.TV 2. Ulk.1 3. Ulk.2
ja 4. AV (sitten on ei-aktiivisinä muitakin, esim. DVD), mutta siis mitä noi tarkoittaa selväkielisesti ?? Ulk.1 ??? Ulk. 2 ?? AV ???
Sain kyllä käyttöoppaan, mut se on englanninkielinen....
Valikon yleisissä asennuksissa löytyy vaihtoehto
Tulo > Lähdeluettelo > 1.TV 2. Ulk.1 3. Ulk.2
ja 4. AV (sitten on ei-aktiivisinä muitakin, esim. DVD), mutta siis mitä noi tarkoittaa selväkielisesti ?? Ulk.1 ??? Ulk. 2 ?? AV ???
Sain kyllä käyttöoppaan, mut se on englanninkielinen....
Vastaukset 4
Vanhimmat
Suomessa on kuluttajasuojalaki, joka velvoittaa maahantuojan/myyjän toimittamaan suomenkieliset käyttöohjeet kaikkiin käyttöohjeellisiin tuotteisiin. Eli käyppäs kysäisemässä kauppiaaltasi suomenkielisiä ohjeita. Ne pitää löytyä.
Ikävä tosiasia on kuitenkin se, että käännös on usein niin luokattoman surkeaa kieltä, että paremmin ymmärtää englannin kielistä ohjetta vajaallakin englannin taidolla.
Mulla ainakin Panasonicin 42 tuumaisen ohje oli teipattu erikseen laatikon ulkopuolelle.
Eri kielisiä vastaavia käyttöoppaita oli laatikon sisällä pussissa varmaan parisen kiloa.
Näitä löytyy.
Ulk 1 = Scart1
Ulk 2 = Scart2
AV = Siinä toosan sivussa 3 reikää
TV = Analoginen viritin päällä
DTV= Digiviritin päällä
Sitten kun kytket esim.tietsikan,se liitin minkä otit käyttöön muuttuu valikoissa aktiiviseksi.Suomenkielinen opas täytyy löytyä liikkeestä.
Samsungilla näyttää olevan käyttömanuaali tarjolla myös netissä. Eli myös Suomeksi.