Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    carola häggkvist

    Hieman epätoivoinen yritys ehkä mutta koetan silti. Eli etsin alkuperäistä versiota biisistä, joka suomeksi on nimeltään (tietääkseni) Entinen. Kyseessä ei ole se rap-versio, vaan se josta ko. biisin kertosäe on lainattu. Olen kuullut sen suomeksi Anita Hirvosen esittämänä ja muistaakseni kauan sitten jossakin mainoksessa (olisiko ollut Anna Hanski silloin..).
    Biisin pitäisi olla Carolan alunperin mutta en löydä sitä mistään enkä tiedä alkup. nimeä.

    Jos joku osaa auttaa olisin tosi kiitollinen!!
    6547
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 6

    Vanhimmat

    ...niin näin äkkiä pikakelauksella mieleen tulee Carolan vanha klassikko "Rakkauden jälkeen".

    Äänestä

    Luulisin että kyseessä on kappale nimeltään Främlingen =)

    Äänestä

    • Anteeksi korjaan, eli oikea nimi olisi Främling =)

      Äänestä

    • Minä vaan kirjoitti:

      Anteeksi korjaan, eli oikea nimi olisi Främling =)

      Främling se ei ole ja Rakkauden jälkeen on suomennos, eli alkuperäistä nimeä haen yhä. Kiitos yrityksestä.

      Äänestä

    • alkup. kirjoitti:

      Främling se ei ole ja Rakkauden jälkeen on suomennos, eli alkuperäistä nimeä haen yhä. Kiitos yrityksestä.

      Alkuperäinen nimi Was ich dir sagen will.

      http://www.yle.fi/aanilevysto/firs2/ulko.php?Id=Was ich dir sagen will

      Ruotsailainen Carola Häggkvist ei muuten ole sama kuin Rakkauden jälkeen -biisin laulava suomalainen Carola...

      Äänestä

    • ...... kirjoitti:

      Alkuperäinen nimi Was ich dir sagen will.

      http://www.yle.fi/aanilevysto/firs2/ulko.php?Id=Was ich dir sagen will

      Ruotsailainen Carola Häggkvist ei muuten ole sama kuin Rakkauden jälkeen -biisin laulava suomalainen Carola...

      Kiitos selvennyksestä!

      En tiedä suomalaisesta iskelmästä mitään, joten luulin tietysti että Anita Hirvonen tarkoitti Carola Häggkvistiä sanoessaan, että ko. kappale on alkujaan "Carolan". Hirvosen laulamana olen sen siis kerran kuullut.

      Mutta nyt tiedän mitä etsiä :)

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    mikä biisi? kirjoitti:

    Hieman epätoivoinen yritys ehkä mutta koetan silti. Eli etsin alkuperäistä versiota biisistä, joka suomeksi on nimeltään (tietääkseni) Entinen. Kyseessä ei ole se rap-versio, vaan se josta ko. biisin kertosäe on lainattu. Olen kuullut sen suomeksi Anita Hirvosen esittämänä ja muistaakseni kauan sitten jossakin mainoksessa (olisiko ollut Anna Hanski silloin..).
    Biisin pitäisi olla Carolan alunperin mutta en löydä sitä mistään enkä tiedä alkup. nimeä.

    Jos joku osaa auttaa olisin tosi kiitollinen!!

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu