Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Tarvitaan kielenkääntäjä-ohjelmaa

    Heips kaikki,

    Minkäs nimisiä niitä vieraan kielen käännösohjelmia olikaan? Pitäisi saada selvää tanskalaisista sanomalehdistä, mutta ei sitä tanskaa erkkikään lue. Enkä rupea sana kerrallaan sanakirjasta vieraita sanoja tavaamaan. Milläs ohjelmalla saa käännettyä ko. kielen tekstiä suomeksi? Edes jonkilaiseksi raakileeksi!
    1138
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 1

    Vanhimmat

    Tulipas ongelma. Veikkaan, että tähän ei Erkkikään löydä ratkaisua. Arvelen -en tiedä- ettei löydy ilmaista ohjelmaa ja tuskin maksullistakaan, joka kääntäisi tekstiä tanskasta suomeen.

    Eduskunnalla saattaa olla jonkinlainen ohjelma, joka kääntää tanskasta jollekin toiselle ymmärrettävämmälle kielelle (tuskin kuitenkaan suomenkielelle), mutta ko Eduskunnan kirjaston sivu ei aukene tällä hetkellä.

    (Eduskunnan kirjaston linkkisivu EURODICAUTOM - EU-kielien käännösohjelma EUR-Lex ... Norja
    - Norway Saksa - Germany Itävalta - Austria Tanska - Denmark Islanti)

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    joke kirjoitti:

    Heips kaikki,

    Minkäs nimisiä niitä vieraan kielen käännösohjelmia olikaan? Pitäisi saada selvää tanskalaisista sanomalehdistä, mutta ei sitä tanskaa erkkikään lue. Enkä rupea sana kerrallaan sanakirjasta vieraita sanoja tavaamaan. Milläs ohjelmalla saa käännettyä ko. kielen tekstiä suomeksi? Edes jonkilaiseksi raakileeksi!

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu