paljon terveisiä sairaala maailmasta, eile mie sitt vihdoin pääsin kottiin.
työ jo ihmettelitte mite se näin pitkään kestää,reilut kolmisen viikkoo siin mäni. munuaisen poisto onnistu hyvin ja oisin pääst pois jo viikossa, mut sit ilmeni vähä muutakin ja sain pahan tulehuksen,se oli paha, ei meinant lääkkeet tepsii ollenkaa.
mutta nyt on kaik ohi jälkitutkimukses pittää käyvä ja lääkkeitä viel syyä.
kyll se leikkaus vaikutti kuntoon, opiskelija tyttökii sano, ettei oo koskaa nähny minun liikkuvan näin hittaasti.
meinaan hankkii kuntolaitteen millä saap taas lihaksii, ko oon noi metsähommatkii antanu metsurille. et kyl mie uskon et oon viel hyväs kunnos, ajan kanssa.
gilta ja edison oli niin ikävissää et hyö on koko ajan kyhnää itteään vasten ja haistelivat vierasta hajuu. mie eile lämmitin saunan ja pesin sairaala hajun pois.
oon nyt niin onnellinen ja elämä maistuu makkeemmalle kuin konsanaan, rakastan elämää ihan joka solullain, mie selvisin sairaala reissust vaik olin iha kauhuissani sinne männessä.kiitos viel kerran teille kaikille rohkasusta siit oli paljo apua.
vel, sano amerikan meeri, sain samaa huoneeseen amerikan suomalaisen meerin.hää sano vähä vällii tuon vel,en tiiä mitä se meinaa,ehkä joku tokasu. meit oli samas huonees neljä muijaa.ehittii olla meerin kans yhes melkee kaks viikkoo. mie ko oon kova puhumaan, mut nyt tapasin itteäin paremman, en meinant saaha suun vuoroo.
meeri hereil ollessa piti ain komiaa minkkiturkkiaan hartioillaa tai peitteenään. hää oli kyl komia nainen ja hieno turkki teki hänest viel hienomman.
hää melkee nukku päivät ja piristy iltaa tultaes,sano et se on ravintola alal olleen päivärytmi,eikä siit meinaa päästä erroo vielkää.
hää kerto elämästään ameriikassa ,hänel on siel motelli josta on jäänyt eläkkeelle ja tytär hoitaa sitä. siel käyp paljo suomalaisii, ja heist hauskoja juttuja piisas.
meil meinas tulla alus riitaa ja hyvin alkanu ystävyys katketa heti alkutekijöihin, ko yks hoitaja kävi leikkauksen jälkee tutkimas minnuu ja leikkausommelta ja hää oli kamalan kovakouranen.
mie sanoin hänen lähettyään et olipas kovakouranen hoitaja tulis ens kerral joku muu. sit ko hää tuli taas niin meeri mäni sanomaa et lydia sano, sinun olevan kovakourasen, et käsitteleppäs vähä hellemmin sairasta ihmistä tai hae toinen .
mie sanoin meerille et mie en ennää puhu sinun kanssa ko määt kaik laulamaa. hää pyyteli anteeks ja sano, et on tottunu sanomaa kaik suoraa,mut lupas ettei enää puhu minun asioista.niin myö lyötiin kättä päälle ja muut huonees olijat olivat tyytyväisii ko kuuntelivat meiän torailua.
hää ko ain illal innostu kertoo niit juttui, niin yhten iltana kymmenen aikaa eräs huonees oleva
rouva sano et nyt lopettakkaa se puhuminen ja nauraminen hää tahtoo nukkuu.
meeri sano et hää tullee minun pettii niin voiaan kuiskia, eikä muut häiriinny.meeri on pulska nainen ja mie laiha jote kyl myö sovittii ja
siin hää kertoili juttujaan ties mite kauaa. mie olin sit jossain vaihees nukahtannu ja meerikin myöhemmin.
aamulla ko hoitaja tuli herättää niin olihan hää ihmeissää ko myö samas sängys nukuttii. mie olin jossain vaihees siirtyny unissain jalkopäähän nukkumaan,tais olla ahasta.
vel, sano meeri nauraa hohotti ja kömpi ommaa sänkyy. oli hää niin mukava tuttavuus, ja myö annettii puhelin numerot toisillemme, hää on suomes kesän ja lähtee vast elokuussa takasin maijamiin.(noin hää sen sano en tiiä mite kirjotettaa.)
nyt mie yritän saaha aresta kiinni, se on kumma ko on pois kottoo pitemmän aikaa sitä ei heti pääse arjen rytmii kiinni ja sitä näkkee kaik rempallaa olevat paikat. siistiihän tääl on ko opiskelija tyttö on pitäny hyvvää huolta kisuist ja mökin siistinä, hää on oikee kullanmuru minulle, ain valmis auttamaan ja luotettava.
hyvää vointia ja mukavia päiviä kaikille lukijoille ja kirjotellaa.
työ jo ihmettelitte mite se näin pitkään kestää,reilut kolmisen viikkoo siin mäni. munuaisen poisto onnistu hyvin ja oisin pääst pois jo viikossa, mut sit ilmeni vähä muutakin ja sain pahan tulehuksen,se oli paha, ei meinant lääkkeet tepsii ollenkaa.
mutta nyt on kaik ohi jälkitutkimukses pittää käyvä ja lääkkeitä viel syyä.
kyll se leikkaus vaikutti kuntoon, opiskelija tyttökii sano, ettei oo koskaa nähny minun liikkuvan näin hittaasti.
meinaan hankkii kuntolaitteen millä saap taas lihaksii, ko oon noi metsähommatkii antanu metsurille. et kyl mie uskon et oon viel hyväs kunnos, ajan kanssa.
gilta ja edison oli niin ikävissää et hyö on koko ajan kyhnää itteään vasten ja haistelivat vierasta hajuu. mie eile lämmitin saunan ja pesin sairaala hajun pois.
oon nyt niin onnellinen ja elämä maistuu makkeemmalle kuin konsanaan, rakastan elämää ihan joka solullain, mie selvisin sairaala reissust vaik olin iha kauhuissani sinne männessä.kiitos viel kerran teille kaikille rohkasusta siit oli paljo apua.
vel, sano amerikan meeri, sain samaa huoneeseen amerikan suomalaisen meerin.hää sano vähä vällii tuon vel,en tiiä mitä se meinaa,ehkä joku tokasu. meit oli samas huonees neljä muijaa.ehittii olla meerin kans yhes melkee kaks viikkoo. mie ko oon kova puhumaan, mut nyt tapasin itteäin paremman, en meinant saaha suun vuoroo.
meeri hereil ollessa piti ain komiaa minkkiturkkiaan hartioillaa tai peitteenään. hää oli kyl komia nainen ja hieno turkki teki hänest viel hienomman.
hää melkee nukku päivät ja piristy iltaa tultaes,sano et se on ravintola alal olleen päivärytmi,eikä siit meinaa päästä erroo vielkää.
hää kerto elämästään ameriikassa ,hänel on siel motelli josta on jäänyt eläkkeelle ja tytär hoitaa sitä. siel käyp paljo suomalaisii, ja heist hauskoja juttuja piisas.
meil meinas tulla alus riitaa ja hyvin alkanu ystävyys katketa heti alkutekijöihin, ko yks hoitaja kävi leikkauksen jälkee tutkimas minnuu ja leikkausommelta ja hää oli kamalan kovakouranen.
mie sanoin hänen lähettyään et olipas kovakouranen hoitaja tulis ens kerral joku muu. sit ko hää tuli taas niin meeri mäni sanomaa et lydia sano, sinun olevan kovakourasen, et käsitteleppäs vähä hellemmin sairasta ihmistä tai hae toinen .
mie sanoin meerille et mie en ennää puhu sinun kanssa ko määt kaik laulamaa. hää pyyteli anteeks ja sano, et on tottunu sanomaa kaik suoraa,mut lupas ettei enää puhu minun asioista.niin myö lyötiin kättä päälle ja muut huonees olijat olivat tyytyväisii ko kuuntelivat meiän torailua.
hää ko ain illal innostu kertoo niit juttui, niin yhten iltana kymmenen aikaa eräs huonees oleva
rouva sano et nyt lopettakkaa se puhuminen ja nauraminen hää tahtoo nukkuu.
meeri sano et hää tullee minun pettii niin voiaan kuiskia, eikä muut häiriinny.meeri on pulska nainen ja mie laiha jote kyl myö sovittii ja
siin hää kertoili juttujaan ties mite kauaa. mie olin sit jossain vaihees nukahtannu ja meerikin myöhemmin.
aamulla ko hoitaja tuli herättää niin olihan hää ihmeissää ko myö samas sängys nukuttii. mie olin jossain vaihees siirtyny unissain jalkopäähän nukkumaan,tais olla ahasta.
vel, sano meeri nauraa hohotti ja kömpi ommaa sänkyy. oli hää niin mukava tuttavuus, ja myö annettii puhelin numerot toisillemme, hää on suomes kesän ja lähtee vast elokuussa takasin maijamiin.(noin hää sen sano en tiiä mite kirjotettaa.)
nyt mie yritän saaha aresta kiinni, se on kumma ko on pois kottoo pitemmän aikaa sitä ei heti pääse arjen rytmii kiinni ja sitä näkkee kaik rempallaa olevat paikat. siistiihän tääl on ko opiskelija tyttö on pitäny hyvvää huolta kisuist ja mökin siistinä, hää on oikee kullanmuru minulle, ain valmis auttamaan ja luotettava.
hyvää vointia ja mukavia päiviä kaikille lukijoille ja kirjotellaa.
Vastaukset 28
Vanhimmat
Tervetuloa kotiin Lyyli.
Joka päivä kävin täällä palstalla katsomassa, joko olet saapunut. (Olen salainen ihailijasi ollut jo jonkin aikaa.
Hyvä että olet toipunut leikkauksesta ja pääset kohta siihen arjen rytmiinkin kiinni.
Sinä sitä saat noita sydänystäviä ja tuttavuuksia ympäri maailmaa pelkällä petissä makaamisellakin.
Se vel tarkoittaa vähän samaa kun me sanottaisiin että "no niin".
Jään odottelemaan mitä muita kommervenkkejä elämmääsi vielä mahtuu ja mitä meille haluat kertoa.
Tervehdys taalta Benalmadenasta. Taalla kukat kukkivat ja mansikoita syodaan. Lammmintakin rupeaa olemaan. Ihanaa kuulla, etta olet taas kuntoutumassa. Sinun pitaisi antaa opiskelijatytolle valtuudet toimia varalyylina, joka kertoisi meille missa olet. Maiami on muuten kirjoitettuna Miami. Hyvaa kevatta sinne jonnekin. Olenko yhtaan oikeassa jos arvelen asuinseuduksesi Imatran seutua?
Ei saa olla liian utelias. Sallittakoon tälle señora lyylillekin hitusen yksityisyyttä, etenkin kun hän on nyt toipilaana.
well -no niin (keskustelun avauksena tai lopetuksena tai puheenaiheen vaihtuessa), -ja (jatkolauseen alussa), -no jaa (pehmentävänä lisäyksenä), -no, -hyvin (tehdä jotakin hyvin), -hyvä niin, -hyvä, -parantua, -olkoon menneeksi, -todellakin....
amerikkalaiset laittavat well-sanan vähän joka paikkaan... silloinkin kun ei ole mitään sanottavaa :)
Kyllä sinua onnii kaivattu ja pietty peukkuja että kaikki on sujunu hyvin.
Onneks sulla oli se Meeri juttukaverina ettei aika tullu kovin pitkäks.
Nyt on kiva aukasta taas kone ja kahtoo onko Lyyli kirjotellu mittää.
Tervetulloo takasin!
Tervetuloa kotipalstalle. Kaivattu on ja tuli helpottunut olo kun huomasin sinun toipuneen.
Ota iisisti nyt jatkossa sillä ei se kroppa ihan kaikkia rinetoja vielä kestä.
Kevättä rinnassa kuitenkin.
Niin, olen iloinen Lyyli paluustasi sivulle.. Oli hauskaa että sinulla oli petikaveri jolla oli värikkäitä juttuja kerrottavana.Kyllä se toipuminenkin nopeammin sujuu kun on ympärillä iloista puheensorinaa. Hyvin olet toipumassa, infektiosta huolimatta.Sydämestäni toivon sinulle aurinkoisia kevätpäiviä kotielämääsi.
on kallista, koska osaakaan siitä ei haluta kustantaa verovaroin.
mutta kun on murteella kirjoitettu. Murteet on mukavia puhuttuna, mutta erittäin raskasta lukea kirjoitettuna. Voisitko tehdä sillä tavalla, että kirjoittaisit vain osan tekstistä siun murteella? Vähän niinkuin mausteeksi väliin. Pilkut on kiitettävästi paikallaan, mutta miksi aloitat lauseet pienellä kirjaimella? Tarkoituksena on kai tavoitella puhutun kielen rentoutta tuolla tyylillä, mutta lopputulos on raskas.
Kaikella ystävyydellä :)
Rakastamme Lyylin kirjoituksia! Ilman pilkkuja tai pilkkujen kanssa. Suurella tai pienellä kirjaimella aloitetut lauseet, viis siitä, Lyylin jutut ovat aitoja. Hän kirjoittaa niinkuin hän puhuu. Kuinka jonkun päähän edes pälkähtää sanoa että "lopputulos on raskas"???
Iloitsemme tänään, että Lyyli on toipumassa sairaalareissunsa jälkeen ja on taas meitä ilahduttamassa jutuillansa.
Älä vaan Lyyli ota pahaksesi "pilkunviilaajan" tökeröä "kaikella ystävyydellä" kirjoitettua arvostelua!
Toivotan pikaista toipumista.
Niin siitä Well sanasta sitä käytetään kyllä moneen paikkaan voi olla jopa kysymys.
Kerron pienen jutun siitä .Mies tuli Amerikoista ja meni syömääm ravintolaan ja kun katteli ruokalistaa sano aina välillä well , ja velliä tuli.Kun tarjoilija luuli että sitä tilattiin.
Toinen siitä samasta , kun joku sanoo well pitää sanoa että se on syvä puheen aihe , koska well on myös kaivo.
Heippä.
well = 1. kaivo, syvennys, kolo; pulputa, kummuta; säiliö, vesiallas; lähde, terveyslähde. 2. porausreikä. 3. poraushuone, hissikuilu. 4. valopiha. 5. potentiaalikuoppa. 6. suojatasku, laskutelinetila
että well-sanalla on useita merkityksiä - ajattelin vain keskustelua, jossa toinen osapuoli useaan otteeseen hihkaisee "hissikuilu" :D
Pieni oikaisu:
Ensinäkin lähde ei ole well vaan sring, miten nyt se kirjoitetaankin , lausutaan ainakin jotenkin noin.Hissi kuilu jos on kaivoksessa on
Shäft ,ja taas kuinkahan kirjoitetaan?
Olkoon sinun well sanakirjassa miten vaan.
Voi olla että lontoolaisilla on ihan toiset nimet, Piru itte tietää, mutta en minä.
Hyvää kevättä kaikille.
Voi mahoto.....voi mite iloseks mie tuli ....ko Lyyli on nyt koton..miekii saan nyt varmast maattuu hyväst ens yö...Lukasi siu jutu jo oon kytänt täs jo parviikkoo siu tulloo....vel...heh vai sillee sano amerika meeri...ja kampes siu punkkaa höpäjämmää...no hyvi siul siel aika on mänt siit...ja mikä parast jot sie oot nyt toipunt siint leikkauksest ja kaik ohi onnellisest...ja kisut mouruvaat siu kintuis nyt kyl pitempää...niil on olt sinnuu ikävä varmastkii...miulkii on kaks kissaa Lilli ja Leevi..ja ko päivä on pois ni ka ko suilaat kinttuu kummast..No nii mie alakii huivisippasuoran männäkkii nyt Mirtal haastamaa jot Lyyti on jo koton...Kaikkee hyvvää siul ja kaikil muilkii....Mie mään nyt jo körmyllein ko nukuttaa nii.....
mahottomasti kiitoksia toivotuksista,työ ette ossaa aavistaakkaa miten mukavalle tuntuu kun on tällasia ystävii,sillä on minun elämään suur vaikutus.olisin hyvin yksinäinen ilman teiän kans vuoropuhelua. kiitos kiitos kiitos.
pilkunviilaaja on oikeessa kun huomauttaa kirjotus tavasta. tiiät sie et mie oon kyllä yrittänny karsia paljon murresanoja,kirjotan mahollisimman paljon puhasta kirjakieltä, koska tiiän sen olevan helpompi lukkee.luin kirjotuksein uuvelleen mitä en ylleensä tee,koska sillo en lähettäs sitä,että ymmärtäisin mitä sie tarkotat,huomasin et mie nielasen monast viimesen kirjaimen. n-kirjaimen oisin voinnu lisätä moneen sanaan,sen virheen ainakin huomasin.
oon vallan kehno kieliopissa en taho löytää oikein kirjotus tapaa. joutusin etsimään sanoja kirjoista ,jollon en tunne kirjottavani asiaa mitä mieles on vaan joutusin tarkkailee koko ajan kirjotusta.niinko nyt tämän pätkän.
se miks kirjotan kaik samal korkeuella johtuu siitä, ko sormet on kankeat ja on hankala etsii ja
painaa samal yhtä ja toista ja niin hidastakkii.vaik minul on koneessa opas konekirjotuksesta, en oo oppinu monel sormella kirjottammaa vaan yhellä,kirjaimet löytyy kyllä helpommin ko alussa.
pilkut ja pisteet opetti jalmari vainaa,hää sano et pilkku tullee ko puhues veät henkee ja piste kun asia on sanottu,siks mie puhunkin kirjottaesa. ei oo kovin helppoo oppii näin vanhana paljoo uusii asioita, kun on tälviisii puhunu yli 70 vuotta. mutta mie yritän ,mutta kumminkin niin ettei se hidasta entisestää kirjottamista, minul näet mennee yleensä 2-4tuntii naputellessa,riippuen pittuudesta,siin ei paljoo kato miten kirjottaa,kohan asian saap tuotuu tiedoksi.ihan hyvä ko huomautit,se on niin et sen jälkee ko joku moittii, mie yritän miettii vähä aikaa kirjaimii,mut sit taas ajan oloon se lepsuu käsist.
mukava ko tuo well sana tuli tiedoksi,kiitos siitä. niin monis kielissä on ain joku sana jota käytetää joka paikassa ja se yleensä tarkottaa kaikkea, eikä mittää. eläkeläiskerhon rimirouva käyttää myös yhtä ranskalaista sannaa, en vaan millää muista mikä se oli. kerran kun kysyin mitä sie ain sanot noin, hää vastas et sitä käytetää ranskassa usein puhues,eikä tarkota oikee mittää.
oiskohan suomenkieles mittää semmosta,ei taia olla, ei ainakaa tuu mieleen.
mie keksin hyvän konstin millä saan polttopuut sissää, latosin ne pulkkaan ja vedin uunin etteen asti. illalla tullee kyl metsuri joka kantaa vähä enenmmän puita. oon niin tapojen orja etten ossaa lakkaa lämmittämästä vaik on sähkölämmityskin,uuni lämmitys tuntuu ihan ko ois lämpimänpää,mistähän sekkii.
ruuneperi ehotti et mie ottasin opiskelija tytön vara lyyliksi.no en sentää, mie en oo kertonu kellekkää et minul on tämä kone ja kirjottelen tänne. huone oli lukossa sairaalassakin ollessain ja avain käsilaukussa.
mie tahon pittää tämän ihan omana juttuna. se on näet niin et, jos tiiän jonkuu tutun lukevan juttujain,minult varmaa loppuu suurin osa jossei kokonaa kirjottelu.sitä sillo miettii voiko tuost kirjottaa ja voinko sannoo näin, kun hääkin lukkee tämän. ja sitä et toinen aattelee ,et kaikee se lyylikin kirjottaa.
nyt ko ei kukkaa tunne minnuu kehtaa männä kylille vaik on höpöttänny hölmöikin juttuja tai on tullu sanottuu mitä kattuu,kun ei tarvii näyttää naamaansa.silviisii häppee mennee nopeemmin ohi,jos työ käskette häppeemään.
minul on semmonen häppee rtauma monest asiasta. enne ain äiti sano, ettet häppee kun tuommosta puhut tai ees aattelet.tai kun tanssin ,häppee kun ittees ketkuttelet, jos joku meni rikki häppee kun kaik rikot.jalmarikin tahto sannoo joskus, häppee nyt ko menit tommosta haastamaa, siit se häppeeminen on jääny takaraivoon.ja livenäkkii ihmisten kans pittää olla varuillaa ettei puhu mitä vaan, voip saaha kumman mulkasun.
näin tänne keskustelles, mie tunnen olevani ensimmäistä kertaa elämässäin täysin vappaa ihminen puhumaa, voin puhhuu mitä mieleen tullee ja ihan kaikki ajatuksein, eikös se ole paljon, semmostahan oikea vapaus onkin.
mukavaa viikonloppua kaikille.
taas on vikaa kun ilmottaa et oon jo lähettäny viestin vaik ei näy. koitetaa tulleeko se ko lähetän tämän.
Älä Lyyli ole milläsikään mokomasta Pilkunviilaajasta. Meillä vanhoilla joilla ei ole juuri muuta pohjana kuin kansakoulu ja elämänkoulu ei ne pilkut ja pisteet aina ole paikallaan.
Tämä on keskustelupalsta eikä mikään oikeinkirjoituskoulu joten täällä sallittakoon murre- niinkuin muutkin sanat.
Kirjoittakaa kaikilla maailman murteilla se tuo elävyyttä ja mukavuutta.
Häjypoikakaa ei oo viittiny plaria aukaasta aikoohin, mutta ku Frederiika sanoo mulle tuos porvarin piimäjonos notta senoora Lyytiki on taas kotiintunu niin pitihän munki luukkuhun kurkistaa ku oli valamihiksi aukaastu.
Mä kuule Lyyti tykkään Susta aiva kamalasti.Ku mä olisin vähä rohkiee niin ruusupuskan lähärättääsin kotias. Moomma vähä kaukana vissihin, mutta moon tulos joku päivä sinne päi karhunsyötiksi. Emäkarhu on kuulemma oikeen makoosehen lihahan tärkiä ku heräälöö talaviuniltansa. Auttaasko pikiöliy tai kamffäärtintipat peliätteheksi vai pitääkö Fyrrykyröön pläkkyriiltä hakia pellifati ja kurikka, jolla paasaas - ääntä ainaki lähtis.
Jaksakko Sä vastata mun preivihini - toiskan isäntä olis katehesta veheriäänen ku näkis notta häjypoijalla flikat kiriootteloo - mulle vallesamanni vain paremmin lähärättää
krävöölappoja.
t.Häjypoka
mitähän kotkotuksii sinul on mieles, mie oon vähä arka miesten ihailukirjeisiin.
onpa vaikea tuo kieli, pisti lukemaa monet kerrat. koetappas kirjottaa tuol murteella tuonne 45 ellin poksiin, siel ko on niin hyvii murteen puhujii,saisivat vähä mietittävvää.
kiitos kukkapuska ajatuksesta ja hyvää vointia sinule.
Lyytillen mä tykkäsin preivin lähärättää, son sitte Sun asiat vastaakko kaikillen vai jätäkkö omahan arvohonsa. Hyvänä apuna on kiriastoostaki laihnaksi saatavat "Eheroon taharoon" jonka on kirioottanu Karhun Kerttu isoon lusikan pitäjästä ja
tietysti Paulaharjiun Samulin kiriat;"Rintakyliä ja larvamaita" ja "Härmän aukeelta".
Mä olin muutaman päivän sielä rajaseurulla karhunsyöttinä, mutta vaikka rästähät nokkuu niin tarkasti kuunnellen olin kuulevinani emäkarhun unisen vihellyksen pesästänsä. Säästyyn toimittamahan Sulle vielä tämän kirieen. Jonset taharo tämän jatkuvan niin jätät vain vastaamata niin "häjypoika" ei enää häiritte. Näin yksinkertaasta se on.Eherootit mullen jotta nuorempia pitääs vilikuulla - höh, Sun kans.
Kaikkia hyvää toivotellen....
tiiätsie et mie en oo saannu tuon tapasta kirjettä yli 50 vuotee,jalmarivainaalta kerran.joten kovin on mairittelevaa.
mutta nyt pittää sinulle hyvä mies valasta muutamii asioita mist et oo tietonen.
minnuu ei mehukkaaks voi millää sannoo, oon menettänny mehut jo vuoskymmenii sitte, painoo on 48 killoo ,siis vaa luut jälel.;)
en ossaa lirttailla kirjotuksessa,silmäpellii ossaan kyl livenä pittää, jos ossuu kohalle komia mies. mut silmäpeliks se saap jäädäkkii.
sie oot mahottoman mukava sutjakka mies ja tuntuu imartelevalle ko hurja häjypoika liehittellee. minun vaa pittää nyt sannoo, et ollaa vaa ystävii täällä.jos mie oisin tuos 5o hujakoil sithä ei tietäs mitä olis voinnu tapahtuu.
on mukava ko kirjottelet tänne, sitä on mukava lukkee ja koittaa ymmärtää, kyl mie vastailen ko sattuu mukava aihe josta on kiinnostunut ja aikaa piisaa,silviisii tekkee muutkin. ei meit näil sivuil koskaa liikaa oo, jote jatketaan vaa juttuja.
ootkos tosissas ollu karhu metsällä? Saitteko?
tuos 30luvun loppupuolella oon syönny karhun lihhaa, äitini sen aikanen heila toi puolikkaan karhun, hää oli kaverinsa kanssa kaatanu ,en sit tiiä oliko luvaton kaato, lihhaa piti ainakin piilotella.
mie sain ainasen vatsan kurinan aisoihin,ruokaa piisas pitkäs aikaa. ei menty töihin taloihinkaan vähään aikaan, haettii pimmeellä pelloilta perunoita ja niit sit keitettii lihan kanssa. hyvää oli.
paljon terveisiä ja mukavaa viikonloppua.
Siellä EU:n itärajallahan sitä käytiin ja luonnon rauhasta saimme nauttia täysin siemauksin. Karhuemot olivat vielä talviunillaan vaikka lämmin sää jo lumipeitettä sulattelikin.
Jätin tuon kotoisen murteen näillä' palstoilla kun en tullut oikein ymmärretyksi. Häjypoika-nimimerkkinikin ymmärretään täysin väärin. Kotipuolessa se tarkoittaa nuorinta, keskenkasvuista pojannulikkaa.
Minä en taida aikuistua vaikka tukka ohenee ja harmaantuu ja muutkin "Saarnaajan" kertomat tunnusmerkit löytyvät.
Nautin Senora Lyyti Sinun kirjoittelustasi ja sillä toisella palstalla sain huomata terävyytesi näissä tietoteknisissäkin asioissa. Häjypoika voi nauttia ja oppia vain vähitellen pieninä annoksina. - Kiitos Sinulle !
Mie olin kuule niin huolestunt et hyva ettei ment jo younet.
Kiva ko oo taas koton ja kaikki men hyvi.
Mie taal "saapasmaas" oottelen siu juttujais ja kuulumissiis.
Ala sie nyt rasita ihteis kotihommil.....istaha vaa taha konneel ja kerro kuulumissii iha paivittain, joha sie "vierotushoijos" olitkii talt konneelt:))
Tervetuloa vaan takaisin minunkin puolestani.
Kyllä me jaksetaan lukea juttusi vaikka ne ovatkin murteella kirjoitettuja. Vaikeempaa on Häjypojan murretta ymmärtää.
Itse olen savolainen ja asun Savossa mutta en osaa savoksi kirjoittaa . Olen opetusalalla ollut töissä joten siellä olen "joutunut" käyttämään
kirjakieltä ja puhekielenäkin jonkinmoista yleiskieltä. Karjalan murretta jotenkin ymmärtävät kaikki vai mitä? Hyvää jatkoa ja jatka vaan juttujasi.
Kivvaa, ku olet palannu! Kauheen monella onki ollu sua ikävä! Mei oltii oikee hualestuneita jo vähä, ku se pallaamine kesti niinki kauva! Muista levätä! Terveisiä kisuille!
paljon kiitoksia mirta,mummeli ja hämmeen liäve.
oon jo viikon verran ollu kotosalla, mut vähä väsyneenä . nyt sitte tännää pittää alkaa ryhdistymään,eihä täs muute tuu mittää, mennee vaa makkaamiseks ja kivistykses.
ajatukset alko sekkoilee jo kun kaik pyörii oman itten ympärillä, vatsa ko on ollu kippee, ja kun siin on niinko semmonen terävä pistävä tunne,oon aatellu jos lääkäreil ois jääny joku veisi tai sakset sisuksii.
sit taas järki sannoo, et ei sitä vissii nykyaikan tapahu, amerikan meeriki ko soitti, sano et, hyö laskee kaik välineet leikkauksen lopussa ettei oo mittää unohtunnu ihmisee.
no kohan ruppee täs nyt jottain tekemää, niin sit samal kivut unohtuu. kiitos toivotuksista,työ ootte minulle kaik niin rakkaita ystävii, toivottavasti saahaa olla yhes pitkään.
moi;
varmaan on kiva tulla kotiin,ja päästä toipumaan.oma koti kullan kallis.toivotan paranemista ja kaikkea hyvää.mitenkä kisulit tuli toimeen,kun olit niinkin kauan pois,eikö ne jo kuolleet ikävään.oli sinulla mahtava huonetoveri,piristystä pitää olla ja mikä sen parempaa,kun sairaalassa maatessa.
hyvää kevään jatkoa.