Löytisiköhän entisiä Ruotsinsuomalaisia jotka voisivat kertoa paluumuuttokokemuksistaan? Millaista oli sopeutuminen ja tekikö mieli takaisin Ruotsiin? Riittäkö rahat Suomessa yhtä hyvin kuin täällä?
Olen itse asustellut täällä kohta 22 vuotta. Viihdyn kyllä, on kavereita ja hyväpalkkainen virka. Enkä ole koskaan saanut muuta kuin hyvää kohtelua ruotsalaisilta. Kuitenkin olen alkanut miettimään takaisin muuttoa. Suomessahan ovat asiat tänään hyvällä mallilla vai...? Ystäviä mulla on myös Suomessa. Aikaisemmin muutto olisi ollut paljon vaikeampaa koska vaimoni oli Ruotsaslainen. Hänen kuoltuaan muutama vuosi sitten on ajatus vähitellen alkanut itämään.
Vastauksista etukäteen kiittäen.
Olen itse asustellut täällä kohta 22 vuotta. Viihdyn kyllä, on kavereita ja hyväpalkkainen virka. Enkä ole koskaan saanut muuta kuin hyvää kohtelua ruotsalaisilta. Kuitenkin olen alkanut miettimään takaisin muuttoa. Suomessahan ovat asiat tänään hyvällä mallilla vai...? Ystäviä mulla on myös Suomessa. Aikaisemmin muutto olisi ollut paljon vaikeampaa koska vaimoni oli Ruotsaslainen. Hänen kuoltuaan muutama vuosi sitten on ajatus vähitellen alkanut itämään.
Vastauksista etukäteen kiittäen.
Vastaukset 40
Vanhimmat
Minulla meni pari vuotta etten kuulunut mihinkään. Aivan kun olisi roikkunut Haaparannan päällä toinen jalka Ruotsissa ja toinen Suomessa. Välillä kaduin syvästi että muutin takaisin Suomeen. Hoin itselleni että tämä pallo on meidän kaikkien, ihmiset vain ovat rajat piirtäneet.
Elintaso Suomessa on mielestäni hiukan heikompi vielä kuin Ruotsissa. Jos pitää sitä tärkeänä. Ihmeellisintä minusta oli että en aina ymmärtänyt mitä puhuttiin esim. virastoissa. Virastokieli muuttuu samoin kun yhteiskunnassa tulee muutoksia. Kesäloman suomi ei riittänyt pitämään sitä kielitasoa yllä. En tiedä, johtuiko tunne muutoksesta, mutta minun mielestäni, ihmiset täällä olivat vihaisia, totisia ja melkein pelkäsin niitä. Jouduin tosissaan tekemään töitä pääni sisällä että selvisin ilman ammattiauttajia. En enää kadu että muutin. Kyllä muutto kasvattaa näköalaa asioissa.
Kokeilin paluumuuttoa aivan 90 luvun alussa. Se oli raskasta huomata ettei "minun" suomea ollut enää jäljellä. Oma suomikuvani oli 70 luvulta....
No töitä löytyi, kielen kanssa ei ollut ongelmia, byrokratia vain oli aika raskasta, ja asuntoa oli hankala saada vuokralle. kokeilin jonkun vuotta, mutta ruotsi houkutti takaisin, tuntui helpommalta maalta asua, ainakin minulle. En ole katunut suomeen muuttoa, enkä myöskään takaisin ruotsiin tuloa. Ovathan nämä maat lähellä toisiaan monella tavalla, mutta toki erojakin löytyy. Minulle sopi ruotsi paremmin, ehkä sinä koet suomen viihtyisemmäksi, eihä sitä koskaan näe, jollei kokeile.
Tuo kuvailemasi tunne tuntuu olevan varsin yleistä, kun näistä paluumuuttoasioista juttelee ruosujen kanssa. Kaivataan nostalogisesti jonnekin sellaiseen mitä ei enää yksinkertaisesti ole enää olemassa. Suomi on muuttunu 70 - luvun jälkeen paljon ja hyvä niin.
Se missä viihtyy, on enemmänkin oman pään sisällä. Toisaalta siihen vaikuttaa paljon muuttaako Pohjois Ruotsin korvesta Helsinkiin, Tukholmasta Itä - Suomen susirajalle vai Tukoholmasta Helsinkiin. Tällöin eroja voi olla enemmänkin paikkakuntien välillä kuin maiden ja sitä mukaa kokemukset hyvin erilaisia.
huomaa edes kotipiirinsä Ruotsin muuttuvan. Ne menee sinne samaan Konsumiin missä on aina käyneet ja ostaa samaa Bongin lihasoppaa kun 70-luvulla ja ihmettelee että onpas kalliita pottuja, ei ne ennenvanhaan näin paljoo maksaneet ja sitten ne menee kotiinsa ja panee radiokasetilta Erkki Junkkarisen soimaan.
niin mitä?
No, suomennetaan sitten kun ei vertauskuvia ymmärretä. Halusin sanoa sitä että jos sitä paluumuuttoa harkitsee ja on todella suomikuva jostain 70-luvulta niin voisi katsella ympärilleen että onko Ruotsi myös sama kun 70-luvulla, eli seisooko naapurin Volvo Amatsoni samassa parkkiruudussa kun silloin.
Onko kukaan sanonut ruotsin tilanteen pysyneen samana, ja vain suomen muuttuneen. Jos sitä elää omassa ympäristössään niin muutoksiin ehtii mukautua, ja itsekkin muuttua mukana.Suomikuva taas jää väkisinkin kesälomien varaan ja tästä kirjoitin. Ja jos sinun mielestäsi ruosut ovat tyhmempiä kuin muut, Konsumeineen ja Junkkarisineen, kertokoon se enemmän sinun järjenjuoksustasi , tai sen puutteesta....
ole. Ainoastaan suurin osa.
No tulihan niitä varjopuoliakin, nimittäin sun kaltaiset ihmiset. Onneksi en ole teikäläisen kaltaiseen täällä törmännyt. Sais hävetä suomalaisuuttaan. Mun käsitykseni mukaan Suomi on moderni maa missä asuu älykkäitä ja mukavia ihmisiä mutta niinhän se on että poikkeus vahvistaa säännön.
tässä mollaan enkä Suomea.
NOIN PIRUN VAIKEAA YMMÄRTÄÄ TOISIAAN SILLOIN ON PAREMPI PYSYÄ RUOSUNA.
Ja mollasit itsesi sekä Suomen! Minun Suomessani ei ollut leipäjonoja eikä skinejä!
myös toteamaan että tämän palstan käyttäjiltä puuttuu myös huumorintaju. Mutta älkää kertoko muille EU:ssa liikkuville.
Taas puhut skeidaa. Ethän sä ole onnistunut mollaamaan sen paremmin ruosuja kuin suomalaisiakaan. Itteäs olet mollannut senkin edestä.
että sinä et ymmärrä mitään.
Muuten asiasta toiseen kun nyt olet vaan vähän ruotsalaistunut etkä ihan, niin et sattuisi tietämään mistä löytäisi teryleenihousuja joissa on pressit polvissa? On nykyään niin vaikea löytää.
Sieltä sulle housut.
Ei löytynyt.
Suomesta en tiedä kun en ole siellä kohta 22 vuoteen asunut mutta täällä Ruotsissa tulee mieleen second hand kauppa nimeltään Myrorna jonka omistaa pelastusarmeija. Ihmiset lahjoittaa kaikenlaista krääsää mm vanhoja vaatteita. www.myrorna.se
Olen paluumuuttaja,vanhempani tulivat v.2000 perästä ja veljeni tuli v.2005.Kaikki meistä ovat olleet tosi tyytyväisiä siihen että muutimme.Ja joka kerran kun olemme käyneet ruotsissa on mielessä käynyt että miten hyvä on kun on pois päässyt.Rahallisesti pärjäämme ihan yhtä hyvin kuin sielläkin.Täällä on erilaista,mutta myös ruotsissa on huonot ja hyvät puolensa.Minä en pitänyt ruotsalaisten pinnallisuudesta ja tavasta katsoa suomalaista kuin halpaa makkaraa.Takaisin en enää koskaan lähde!
Minä jouduin muuttamaan Ruotsiin töiden perässä vuonna 2003 mutta pääsin takaisin vuonna 2006 kun Suomestakin löytyi taas töitä (se ei ollut helppoa ja yleinen asenne Suomessa oli "höh - mitäs lähdit").
Suomi ja Ruotsi eroavat toisistaan kuin yö ja päivä ja olen iloinen, että pääsin Ruotsista pois. Ei Suomikaan täydellinen ole, mutta ruotsalaiset ovat tolkuttoman pinnallisia, hitaita, huumorintajuttomia ja tyhmiä.
Minua harmittaa ainoastaan se, että Suomi on järjestänyt elinkeinoelämänsä sillä lailla, että tasaisin väliajoin on aina luovutettava panttivankeja ruotsalaista elinkeinoelämää palvelemaan. Minkä ihmeen takia Suomessa ei herätä tähän päivään, äänestetä oikeistoa kunnolla ja tehdä tästä sellainen maa, josta ei ole pakko muuttaa muualle töitä hakemaan, vaan joka päinvastoin houkuttelee työvoimaa muualta, esimerkiksi juuri Ruotsista?
Miksi ihmiset eivät tajua näitä asioita?
Luuletko tosiaan että porvarit tekevät maasta niin täydellisen? Ruotsissahan on oikeisto hallitsemassa ja tuloksia alkaa syntymään?
Kohta ovat samassa jamassa kun me Suomessa että köyhät köyhtyy ja rikkaat rikastuu. Tuloerot ovat täällä Suomessa samat kun -60 luvulla. Nyt kun Niinistö porukoineen pääsee valtion kassalle hallitsemaan niin kyllä leipäjonot kasvaa vielä tuplapitkiksi. Veroalennukset kohdistuu suuriin tuloluokkiin.
Porvarit rakentavat sitä hyvinvointikakkua ja vasemmistolaiset jakavat sitä.
Ruotsissa on aina ollut kumpaakin väkeä, Suomessa tähän asti on ollut vain tuota jälkimmäistä.
Onneksi Suomikin on jatkuvasti muuttumassa parempaan suuntaan.
Olen asunut 10v Ruotsissa ja on jonkin aikaa ollut mielessä muutto takaisin Suomeen perhesyiden takia.En tiedä tottuuko elämään siellä vielä.Olen kuitenkin viihtynyt täällä hyvin.
Epäilyttää kuitenkin hieman kun noita vastauksia sinunkin kysymykseen lukee niin Suomalainen luonne Hehhe...se on tuota jankkaamista juupas,eipäs,mä olen oikeessa,sä olet väärässä jne..
Kirjoitelkaa nyt kuitenkin lisää noita kokemuksia te Suomeen takaisin muuttaneet ja mielellään minne kaupunkiin olette Suomessa päätyneet.Jos niitä aikuisia sellaisia löytyy?
Kiitos minunkin puolesta!
Se suomalaisten ja ruotsalaisten erilaisuus minuakin mietityttää. Jos vastaavan kysymyksen olisi esittänyt ruotsalaisella keskustelupalstalla niin asiattomia vastauksia olisi tullut huomattavasti vähemmän, jos ollenkaan. Sama asia: jos on kyseessä lätkämatsi vaikka nyt ruotsin ja jenkkien välillä niin suomalaiset tuttavani toivovat ruotsin häviävän. Jos taas suomi pelaisi jenkkejä vastaan niin tuntemani ruotsalaiset pitäisivät kyllä suomen puolta. Ehkä se on sitä nk. pikkuvelisyndroomia, vaikka omasta mielestäni nämäkin asiat ovat muuttuneet suomessa viime vuosien aikana parempaan suuntaan. Ruotsalaisiin on mielestäni helppo tutustua. Suomessa jos alat ventovieraan kanssa juttelemaan niin ihmiset luulee että olet kännissä.
Suomeen muuttoon kun ei ole muita kun tunneperäisiä, luultavasti jonkin verran romantisoituja syitä. Ystäviä on molemmin puolen lahtea ja suomalaisiin ystäviin voi pitää yhteyttä täältäkin käsin. Toisaalta jos en lähitulevaisuudessa kokeile muuttoa niin se jää pian tekemättä. Nyt on suomenkin työllisyystilanne, jos ei ihan yhtä hyvä kuin täällä (EU-kriteerien mukaisen mittauksen perusteella) niin ainakin melkein. Jos taas en suomessa viihtyisi niin omalla alallani olen hankkinut sen verran nimeä että jos tulisin takaisin ruotsiin niin täällä ei pitäisi olla ongelmia työn hankkimisessa.
Täytyy yrittää päättää.
Pikkuvelisyndroomapa hyvinkin. Hyvin tavallinen vaiva kansoilla, joilla on hieman Suomen kaltainen historia. (Eli sijaitsee suurempien valtioiden vieressä, jotka on pyrkineet aikojen saatossa tavalla tai toisella vaikuttamaan) Sen jälkeen tämä piirre alkaa elämään itsestään ikäänkuin paikallisessa kulttuurissa. Hyvin ärsyttävä piirre kaikenkaikkiaan.
Tutustumisesta sen verran, että tämä riippuu taas mielestäni sijainnista. Tukholmassa on mielestäni vaikeampi tutustua tuntemattomiin ihmisiin, kun taas muuaalla Ruotsissa ihmiset on välittömämpiä. Sama ilmiö on havaittavissa Suomessa. Lieneekö joku pääkaupunki syndrooma.
Niin,ja ei kai siinä oikeestaan mitään häviä vaikka yrittää? Pääsee sitä aina takaisin jossei viihdy jos on muuten vapaa mies.
Mua eniten Suomessa huolestuttaa itsekeskeisyys ja negatiivisyys kaikkea uutta ja erilaista kohtaan ja negatiivisyys yleensäkin kaikkea kohtaan.
Toisaalta Suomalaisten kanssa on helpompi keskustella asioista "oikeesti".Ruotsalaisia on vaikea aina lukea mitä ne todellisuudessa tarkoittaa sanoessaan mielipiteitään.
Suomalaiset on sellaisia "suoraan asiaan" tyyppejä ja Ruotsalaiset taas harkitsevia ja pitkään jaarittelevia.
Vaikka sama jos asuisit kuussa niin oma hyvinvointi lähtee kuitenkin sisältä ja ulkoiset asiat vaikuttaa vaan jos antaa niiden vaikuttaa.
Näitä keskustelupalstoja lukiessa huomaa että moni ihminen ei voi kyllä hyvin.Surullista,en tiedä mistä se johtuu mutta jotenkin tuntuu että juuri Suomessa on lisääntynyt ihmisten itsekeskeisyys ja muista välittämättömyys enemmän kuin muualla?
Suomalaiset kantavat vieläkin sota-ajan katkeria itäpuolen paineita. Seuraava sukupolvi ehkä heittää sen viitan harteiltaan. Mutta toisaalta yleensä kun suomalainen hyväksyy jonkun erilaisen hän puolustaa sitä sitkeämmin kun ruotsalainen.
Suomalainen "puukottaa" suoraan edestä, puhumatta, raaálla tavalla, ruotsalainen hiippaillen selkään ja selittelemällä. On vain ymmärrettävä molempien tekotapa.
Ruotsissa on vasta alkanut oikeistohallinto jota myöten kansa jakautuu kahtia, Suomessa se on jo ollut pitemmän aikaa ja kansa tottunut jo olemaan kahdella "kaistalla".
Hei,
Samanlainen tilanne on itsellanikin. Tosin Englannista Suomeen muutto. On vaikea ennustaa miten Suomeen sopeutuu takaisin...
Plussapuolena tietenkin valtion hyvinvointi ja senmukainen elintaso, turvallisuus, puhtaus ym.
Haittapuolena kallius ja se etta loppujenlopuks Suomi on hyvin pieni...
Toivottavasti paaset oikeaan ratkaisuun, itse pitaa tehda paatos ennen kesaa :/
Hyvat viikonjatkot!
Paluumuttajia kohdellaan pahemmin kuin pakolaisia. Mitään ei kerrota, ei auteta käytännön asioissa. MUtta MAMUT. He saavta kaiken hopealautaselta. Olin 5 kk ja se riitti!
Suomeen muutossa olisi se ,että saisi auton Suomen kilpiin.Ei kukaan enään ohittelisi vain sen takia että autossa on ruotsalaiset rekisterikilvet.
Sen huomaa usein kesäisin Suomessa käydessä.Jos ajan rajoitusten mukaisesti tai vaikkapa vähän ylinopeutta liikennerytmin mukana niin eikö perkele sieltä aina jonkun juntin on päästävä ohi.Sitten lasketaan nopeutta ja jäädään eteen kumminkin jurraamaan.
Olen ajatellut hankkia autoon tarran tai merkin missä lukisi "älä turhaan ohita,olen suomalainen."
Muuttamalla Suomeen ei tarvisi tarroja liimailla.
tekemistä sen kanssa onko sinulla minkä maan kilvet vaan. Se on harmittava tapa suomalaisilla ajaa.. Ja sitten toinen tapaus on nämä jotka kitkuttelevat ohituskaistalla vaikka näkevät että takaata tulee joku nopeampaa. Ohi ei päästetä ei sitten millään. Juuri tätä joustamattomuutta liikenteessä muistelen pudistellen päätäni... en ymmärrä mikä siinä on.. myöskin tööttiä painetaan herkemmin mm. tilanteissa joissa on täydellinen kaaos ja kukaan ei pääse oikeasti mihinkään...
vähän niinkin.Isäukko ihmetteli aikoinaan Tukholmassa käydessään "vetoketjusysteemiä" eli kahden kaistan muuttuessa yhdeksi ei menekkään ensin oikealta tulevat vaan joka toinen niinkuin vetoketjussa.Tokaisi että tämä ei ikinä onnistuisi Suomessa.Liikennekulttuuri on siinä suhteessa parempi Ruotsissa.Vilkun käytössä sitä vastoin Ruotsissa ollaan aika surkeita,siinä saisivat ottaa mallia Saksasta.Siellä autobahnalla ei ilman vilkkua pärjää.
monista autoista täällä ruotsissa... hieman sitä rataa, että mitä kalliimpi auto niin sitä useimmin se puuttuu... liekö ollut niin, ettei rahat riittäneet enää vilkkuun kaikkien nahkapenkkien jälkeen? :)
Mutta samaa on havaittavissa suomessakin.. tai kaikkialla...
Täällä todellakin toimii tuo vetoketjusysteemi. siitä ovat monet suomalaiset tuttavani sanoneet täällä käydessään. ovat ihmetelleet että kuinka se täällä toimii niin kätevästi kun suomessa ei voisi kuvitellakaan...
Ruotsissa on totuttu ruuhka-ajoon. Suomessa on ollut paljon vähemmän autoja. Kävin -70 luvulla Tukholmassa autokoulun, niin pari päivää opetettiin ryömimisajoa. Silloin opetettiin sääntönä että ruuhka-aikana menee joka toinen.
Älä muuta tänne sarvikuonojen maahan. Itse tulin muuttaneeksi jo vuosia sitten, mutta kyllä oli takaisinlähtö lähellä monta kertaa. Kyllä täällä on paljon sitä vanhanliiton porukkaa ja yhdenasian ihmisiä, jotka laukoo mielipiteitä ruotsista ja ruotsinsuomalaisista sellaisella antaumuksella että heikompaa hirvittää. Ei uskois maanmiehistä. Huomattavaa on kylläkin erot paikkakuntien ja ihmisten mielipiteiden välillä. Rannikolla ja eteläisimmissä osissa maata sekä Karjalassa suhtautuminen ruotsinsuomalaisuuteen ja paluumuuttajiin on mielestäni paljon myönteisempää kuin esim.Keski-Suomessa joka kyllä tuntuu olevan varsinainen periferia, vaikka Jyväskylää suomen Ateenaksi kutsutaankin. Mielipiteeni perustuvat henk.koht.kokemukseen, koska olen asunut eripuolilla valtakuntaa muuttoni jälkeen.
Joten varovaisuutta ja harkintaa paluumuuttoon.
Oletko kokenut Suomessa, että ruotsinsuomalaisia pidettäisiin täällä roskasakkina (samalla lailla kuin ruotsalaisetkin pitävät ruotsinsuomalaisia roskasakkina, mutta eivät vain sano asiaa ääneen)?
Minusta tuo on kummassakin maassa käsittämätön asenne, joka pitäisi pikimmiten hoitaa pois päiväjärjestyksestä.
Se tapahtuu siten, että Suomi alkaa tuottamaan työpaikkoja kaikille siten, että kenenkään ei tarvitse muuttaa minnekään työn perässä, vaan luomme itse työedellytyksemme täällä Suomessa.
Työedellytysten luominen taas edellyttää yrittäjyyttä. Suomella ei ole varaa Ruotsin tyyppiseen sosiaalidemokratiaan ja minua harmittaa, että me olemme koskaan menneet sen sieltä apinoimaan. Nyt se pitää purkaa mahdollisimman nopeasti.
ovat jo 30-luvulta vaatineet työläisille kaikenlaisia etuja jotka heille eivät missään nimessä kuulu. Kenellä on varaa maksaa palkkaa työläiselle? Työttömyydestä valitetaan ja työtä vaaditaan ja sitten kun sitä on tarjolla niin vaativat vielä että siitä maksettaisikin. Mutta nyt on molemmissa maissa porvaristo näyttämässä tietä ja jos ei työväestö opi niin EU näyttää mallia ja tuo työvoiman muualta, virosta, puolasta jne. Eläköön Isänmaa ja hyvinvointi niille joille se kuuluu!
Jos olisin nyt siinä tilanteessa ja valinnan edessä tällä tietämyksellä mikä suomeenpaluun jälkeen on kertynyt en edes harkitsisi muuttoa suomeen. Mutta oppia ikä kaikki, kyllä täällä nyt kärvistelee kaikesta huolimatta, onhan tuota aikaa jo kulunut muutosta. Sitäpaitsi laivat kulkee ja voi käydä tuttuja moikkaamassa.
Minulla on vuokra-asunto Tukholmassa ja Suomeen muuttaessani ajattelin vuokrata sen andra-hand,että jos kaduttaa niin on paikka minne tulla takaisin.
Mutta miten te muut olette toimineet?
Onko kellään mitään kokemuksia vast.tilanteesta?