ja haittaa joka toiselle. Ei voi kuin ihmetellä, miksi sitä käytetään.
YLEn tekstitysmenetelmästä on hyötyä ehkä yhdelle sadasta
ap Setä
10734
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 10
Vanhimmat
pitihän poikien kuluttaa ne kaljakorit asiaa mietittäessä/päätettäessä, tais olla vaan promillet liian korkealla kun paperiin pantiin nimi alle. Mutta olkaamme ylpeitä, missään muualla maailmassa ei ko. järjestelmää käytetä, olemme siis pioneereja (hah!)
nythän jokainen voi katsoa FST:tä suomenkielisillä tektsteillä, jos ei ymmärrä ruotsia.
Jos tunnustettaisiin tosiasiat, että Suomi on
yksikielinen suomenkielinen maat.
Voisi nuokin ohjelmat olla suomeksi.
Tekstityksen voisi tuo 5% kansanosa hakea,
jolloin enemmistön ei tarvitse kärsiä.
Kas kun YLEn ohjelmista voi valita haluamansa tekstityskielen tai jättää vaikka tekstityksen kokonaan pois.
Minun ehdotukseni on että ohjelmisto muutetaan suomenkieliseksi ja laitetaan tekstitv-tekstitys ruotsinkielisille! Tekstitv-tekstitys toimii AINA ja kaikilla bokseilla eikä silloin tarvitse kärsiä enemmistön eikä vähemmistönkään. Lisäksi tekstitv-tekstityksenkin SAA POIS jos haluaa.
kaikissa bokseissa ei ole teksti-tv:tä.
Olen kuullut, että onnistuu yrittämättäkin tuo
"jättää vaikka tekstityksen kokonaan pois".
Olen käsittänyt, että tuo se ongelma onkin,
se jää pois.
Eiköhän svedut hankkisi sellaisen, missä se toimii.
Suomalaiset ei sitä tarvitse.
Juuri näin. Lisäksi ulkomaankielisissä tallenteissa ei tarvitse edes valita teksityskieltä, kun teksitys ei ole kovalevylle tarttunut.
Hella Wuolijoen aloittaman kansansivistystyön jatkumo, nyt kieliopintojen puolella.
Eli, kannattaa hankkia toimiva laite tai opetella käyttämään laitteita. Minulla tallentuu jokainen tekstiraita mukaan, katsoessa tallennustakin voin siis halutessani vaihtaa jos tarvetta olisi.