Pari päivää sitten oltiin syömässä ja taapero (1 v 1 kk) niin keskittynyt makaronilaatikossa olevan jauhelihanokareen rikkomiseen, että mamma sai huitoa lusikkaa nenän edessä hyvän tovin, eikä eväkään värähtänyt, vaikka kuin huhuilin nimellä.
Sit yhtäkkiä poju käänsi päänsä niin muikealla ilmeellä ja hauskalla äänensävyllä ikään kuin olisi pilkkaa tehnyt äidistään ja sanoi oman nimensä: että oli siellä joku ollut kotona kuitenkin.
Niin, no varmaankin aika moni tän ikäinen on jo nimensä sanonut moneenkin kertaan, mutta meillä se oli eka kerta. Ollaan vain 3-kielinen perhe ja nimi ei minusta ole kaikkein helpoin lausuttava, kun on r:ää ja ranskalaisittain lausuttavaa j:tä, mutta niin tuli puhtaasti ja oikein äänettynä, ettei edes mummo ja hoitotäti pysty samaan. Että kyl pukkaa äidin ylpeeksi. R ja kaikki tuli ihan oikein.
Muuten onkin ollut vähän kurjaa. 2,5 viikkoa flunssassa ja 3 krt joutu jo käymään lääkärissä. Yksi antibioottikuuri loppui ja heti kohta uus kuume 40:ssä. Korvat ihan puhkeemispistees, että ihmetellä täytyy, että poika ei reagoi kipuun mitenkään ennen kuumeen nousua, vaikka niin räkänen on ollut, että minä olin sitä koko ajan lääkäriin viemässä, että ei olleet minusta asiat oikein. Nyt on 8 päivän jatkolääkitys päällä ja kuukauden estolääkitys, että toivottavasti saadaan kierre poikki.
Sit yhtäkkiä poju käänsi päänsä niin muikealla ilmeellä ja hauskalla äänensävyllä ikään kuin olisi pilkkaa tehnyt äidistään ja sanoi oman nimensä: että oli siellä joku ollut kotona kuitenkin.
Niin, no varmaankin aika moni tän ikäinen on jo nimensä sanonut moneenkin kertaan, mutta meillä se oli eka kerta. Ollaan vain 3-kielinen perhe ja nimi ei minusta ole kaikkein helpoin lausuttava, kun on r:ää ja ranskalaisittain lausuttavaa j:tä, mutta niin tuli puhtaasti ja oikein äänettynä, ettei edes mummo ja hoitotäti pysty samaan. Että kyl pukkaa äidin ylpeeksi. R ja kaikki tuli ihan oikein.
Muuten onkin ollut vähän kurjaa. 2,5 viikkoa flunssassa ja 3 krt joutu jo käymään lääkärissä. Yksi antibioottikuuri loppui ja heti kohta uus kuume 40:ssä. Korvat ihan puhkeemispistees, että ihmetellä täytyy, että poika ei reagoi kipuun mitenkään ennen kuumeen nousua, vaikka niin räkänen on ollut, että minä olin sitä koko ajan lääkäriin viemässä, että ei olleet minusta asiat oikein. Nyt on 8 päivän jatkolääkitys päällä ja kuukauden estolääkitys, että toivottavasti saadaan kierre poikki.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Eikö se oo niin, että ranskan kielessä on useampi r-äänne kuin suomen kielessä? Vähän niinkuin saksan kielessä on vaikka kuinka monta ässää. Onkohan esim Ranskassa enemmän vai vähemmän ärrä -vikoja kuin Suomessa, tuli vaan mieleen.
Varmaan ihana kun vauva sanoo oman nimensä! Meillä ootellaan, että sanois yhtään mitään :) (6kk)
Mun mies ei ole ranskalainen, mutta toi j-äänne sen kieles vain tulee ranskasta. R ääntyy ihan suomalaisittain. Mut oon kyl kuullut, että joku suomalainen r-vika on ihan oikein äännetty ranskalainen murre-r, että ainakin siellä ois r-vikaisten hyvä huijata. Tääl ei taida onnistua, että osaan mie sen sanoa, mutta kun oon sieltä kotosin...
niin eikös se j ole ranskassa jonkinlainen s ja eikö siellä muutenkin ole niitä ässiä vaikka minkälaista? joku sanoi että ranskaa on hyvä puhua nenä tukossa... ehkä teidän lapsen hyvä ääntämys johtuu tästä :D