Kun kiertelin erilaisia naruto foorumeja, joka toinen sana oli filleri. Mitä filleri tarkoittaa?
Kaikki puhuu jositain fillereistä...
Omege
9
1938
Vastaukset
- ichigo-79
jolla ei oo juonen kanssa mitään tekoa...niitä kai käytetään kun anime ottaa mangan kiinni^^
jotain sinne päin^^- vampira-87
Ne on turhanpäiväsiä jaksoja, joita tehdään ruokkimaan fanien katseluhimoja sillä välin kun odotellaan mangan etenemistä.
- Bib
"Filleri" tulee englanninkielen sanasta "fill" = täyttää, eli kuten jo saitkin tietää, nämä ovat niin sanottuja täytejaksoja, jotka eivät varsinaisesti liity sarjan pääjuoneen ja joita näytetään yleensä silloin, kun piirtäjät/kirjoittajat valmistelevat jotain hienompaa. Naruton kohdalla täytejaksot olivat harvinaisen paskoja, ja täytyy sanoa etten minäkään (vaikka pidän itseäni erittäin fanaattisena fanina) jaksanut noita juurikaan katsoa.
Mutta hei! Nyt alkoi vihdoinkin uudet jaksot! Eilen katsoin ensimmäisen, ja huh... mitä settiä! Jos ei mielenkiinnot riitä fillereiden läpikoluamiseen, niin unohda ne samantien ja aloita tästä taas. Taattua laatua, vihdoinkin.- evt
Viilataan pilkkua hieman...
Filleri tulee sanasta 'filler' (täyte). - katupeuar
evt kirjoitti:
Viilataan pilkkua hieman...
Filleri tulee sanasta 'filler' (täyte).fillerkö tarkoittaa täyte :P?
eikö filler ole täyttäjä, ja täyte olisi filling/topping? (pizzoissa on ainakin topping)
_
http://sakuracafe.tnetti.com
japanin kieli ja kulttuuri - ichigo-79
katupeuar kirjoitti:
fillerkö tarkoittaa täyte :P?
eikö filler ole täyttäjä, ja täyte olisi filling/topping? (pizzoissa on ainakin topping)
_
http://sakuracafe.tnetti.com
japanin kieli ja kulttuurinusastaan nu mummos opettaa^^
eli filler= täyttäjä
esim. kuten
driver= ajaja
diver= sukeltaja
eli er-pääte viittaa aina tekemiseen^^ - evt
ichigo-79 kirjoitti:
nusastaan nu mummos opettaa^^
eli filler= täyttäjä
esim. kuten
driver= ajaja
diver= sukeltaja
eli er-pääte viittaa aina tekemiseen^^filler = täyte, täytepala, täytepalikka, täyteaine, täyttölaite, täyttäjä
täyte = filler, filling, dressing, farce, stuffing, center
filler -> filleri
to fill -> fillata
"ajaja = tekemistä" ???
/quit - Bib
evt kirjoitti:
filler = täyte, täytepala, täytepalikka, täyteaine, täyttölaite, täyttäjä
täyte = filler, filling, dressing, farce, stuffing, center
filler -> filleri
to fill -> fillata
"ajaja = tekemistä" ???
/quitItse en olisi tarvinnut tämän probleeman setvimiseen kolmea vuotta englantilaisen filologian opintoja peruskoulun ja lukion päälle, mutta kun ne nyt sattuu olemaan alla niin esitän sinulle kaavan, jota joku jo ystävällisesti yrittikin kertoa:
fill = täyttää
filler = täyttäjä
filling = täyte
Aivan kuin:
dive = sukeltaa
diver = sukeltaja
diving = sukellus
jne. Wakarimashita ka ;) - evt
Bib kirjoitti:
Itse en olisi tarvinnut tämän probleeman setvimiseen kolmea vuotta englantilaisen filologian opintoja peruskoulun ja lukion päälle, mutta kun ne nyt sattuu olemaan alla niin esitän sinulle kaavan, jota joku jo ystävällisesti yrittikin kertoa:
fill = täyttää
filler = täyttäjä
filling = täyte
Aivan kuin:
dive = sukeltaa
diver = sukeltaja
diving = sukellus
jne. Wakarimashita ka ;)Valitettavasti nuo kaavat eivät aina toimi täydellisesti. Luotatko niihin sokeasti? Ja kielen taitaminen ei edes vaadi koulunkäyntiä. Plussaa se toki on, mutta ei välttämätön.
filler = esim. täyte/täyttäjä
Eikös niin? Vai ovatko kaikki sanakirjatkin väärässä kanssani? Tuo riippuu kuitenkin loppujen lopuksi lauseesta.
分かったか。
Nyt saa riittää meikäläisen osalta. Sanokaa mitä sanotte. Turha tästä väitellä enempää.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 966366
Nikkalassa vauhdilla nokka kohti taivasta
Mitähän Darwin sanoisi näistä 4 suomalaisesta, jotka kävivät Haparandan puolella näyttämässä, kuinka Suomi auto kulkee t303803törniöläiset kaaharit haaparannassa
isäpapan autolla kaahatta 270 km/h metsään https://www.lapinkansa.fi/nsd-kaksi-suomalaista-kuoli-kolarissa-haaparannall/283180Sitä saa mitä tilaa Perussuomalaiset!
https://yle.fi/a/74-20160212 SDP:n kannatus se vain nousee ja Keskusta on kolmantena. Kokoomus saanut pienen osan persu3701726- 331398
- 271330
Eelin, 20, itsemurhakirje - Suomalaisen terveydenhuollon virhe maksoi nuoren elämän
Yksikin mielenterveysongelmien takia menetetty nuori on liikaa. Masennusta sairastava Eeli Syrjälä, 20, ehti asua ensi46959Anteeksi kulta
En oo jaksanut pahemmin kirjoitella, kun oo ollut tosi väsynyt. Mut ikävä on mieletön ja haluisin kuiskata korvaasi, hyv11956Perttu Sirviö laukoo täydestä tuutista - Farmi Suomi -kisaajista kovaa tekstiä "Pari mätää munaa..."
Ohhoh, Farmilla tunteet alkaa käydä kuumana, kun julkkiksia tippuu jaksosta toiseen! Varo sisältöpaljastuksia: https:11880- 42859