Olisin vaan kysynyt, kun joskushan televiosta tuli se lastenohjelma maailman ympäri 80 päivässä. Nythän Willy Fogg:a on tullut ainakin 3 dvd:tä, mutta onko siinä se kokosarja vai onko se pätkitty siitä alkuperäisestä, joka tuli teeveestä vai muistanko vaan sen pidemmäksi sarjaksi, jollainen se todellisuudessa oli?
Kiitos jos joku tietävä voisi valaista mua. Meinaan vois hankkia ne, jos NE on KOKONAINEN, mutta jos pätkitty, niin en mä sitten viitti
Kiitos jos joku tietävä voisi valaista mua. Meinaan vois hankkia ne, jos NE on KOKONAINEN, mutta jos pätkitty, niin en mä sitten viitti
Vastaukset 7
Vanhimmat
vain yksi 3:sta dvd:stä sisältää Matka maailman ympäri-tarinaa. Kaksi muuta ovat Matka maan keskipisteeseen ja Matka Kapteeni Nemon kanssa (tai jotain vastaavaa)
Se Maailman ympäri dvd on sarjasta koottu elokuvaversio. Sarjasta on siis pätkitty "tärkeimmät" tapahtumat putkeen ja paljon paljon on jätetty pois. Osa yksityiskohdista on myös muuttunut. Ei se ihan huono ole, voi ainakin virkistää muistia. Mutta suomidubbi on tietenkin uusi sarjaan nähden. Phileas Foggilla on sama ääni, ja sarjasta tuttu Heikki Määttänen on mukana, mutta onkin nyt Passepartou (joka sarjassa oli Jarmo Koski) Muissa äänissä on ainakin pari Mtv3:n surkeasti dubatuista sarjoista tuttua.
Ja vielä yksi paha muutos: Laulujen sanat. Ne eivät ole ne alkuperäiset vaan hieman muunnellut.
Kun otetaan 50 jaksoa ja tiivistetään ne puoleentoista tuntiin niin tuloksena on paskaa. Ei mitään järkeä.
olisipa kiva nähdä Willy Foggin matkat sillä ainoalla oikealla kielellä eli espanjaksi suomiteksteillä. Siinä kun Rico Donkin on Rico Don eikä mikään Passepartout.
Jaksoja on kyllä vain 26.
Ja Passepartou on Passepartou eikä mikään Rico Don.
Phileas Fogg on Phileas Fogg eikä mikään Willy Fogg.
Ehkä, jos on sitä ikäluokkaa ettei ekaa esityskertaa muista? ;)
http://www.videodivari.fi/index.asp?Code=AddNew&ID=0&Page=Item&ShowItem=29991&BreadCrumbs=Piirretty\Around The World With Willy Fog - The Complete Series&URLBack=http://www.videodivari.fi/index.asp?Code=AddNew&ID=0&Page=Browse&BrowseItems=Piirretty&BreadCrumbs=Piirretty&PageNum=3&Alphabet=
Ihan houkutteleva... Voisikohan olla mahdollista että tämä saataisiin suomenkielisenäkin... Oi se olisi ihanaa!
Piirrossarja Maailman ympäri 80 päivässä on saatavana 6-levyn boksissa joka sisältää kaikki sarjan 26 jaksoa.
Mutta vuonna 2007 boksista saattoi vain uneksia ;)