Salut tout le monde!
Je suis une fille finlandaise et je suis en train d'étudier pour mon bac francais le 26 mars. Donc je n'ai pas beaucoup de temps! Je trouve difficile d'utiliser d'objet direct et indirect. Est-ce que quelqu'un pourrait m'éxpliquer comment on dit en francais p.ex. "Minä ymmärrän sen" ou "Minä ymmärrän sitä" etc?
Et une autre chose aussi: Comment on écrit "étudier" en deuxième et troisième forme plurielle en subjonctif? Est-ce que c'est "que on étudiions / que vous étudiiez"? Je ne suis pas sûre, m'aidez s'il vous plaît!
Eli toisin päin: voisiko joku auttaa kun en oikein ymmärrä kuinka käytetään pronominien objekti- ja adverbiaalimuotoja? Mitä eroa on käytännössä "le/la" ja "lui"? Ja kuinka kirjotetaan "etudier" subjunktiivin monikon 2. ja 3. muodossa? Ranskan kirjotukset lähestyy, au secours!
Merci & Kiitos!
Les pronoms difficiles!
5
872
Vastaukset 5
- difficiles
Nous étudiions, vous étudiiez, c'est bien juste.
le/la en finnois hänet, häntä, sen, sitä
Je le/la comprends = Ymmärrän sen ou ymmärrän sitä.
lui ( masc. et fem. ) en finnois hänelle ou häneltä p. ex. je lui dis = Sanon hänelle, Je lui demande = Kysyn häneltä. - ranskalainen
ymmärrän sen = je l'ai compris jos asiaa tapahtui ennen tai je le/la comprens jos asiaa tapahtuu nyt...
vous etudiez (2personne plu..
nous etudions ( 3emme personne plu..- subjunktiivi
joten kyllä on oikein. Nous étudiions, vous étudiiez. Nous étudions = preesens, vous étudiez = preesens
- indikatiivi
subjunktiivi kirjoitti:
joten kyllä on oikein. Nous étudiions, vous étudiiez. Nous étudions = preesens, vous étudiez = preesens
siis Indikatiivi (indikatiivin preesenssi)
- run run
ecris moi si tu veux ???
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Suomalaisten pinna paloi - Ärsytys iskee uudesta TTK-juontajasta "Eihän tälle voi kun nauraa"
Oliko Veronica Verho hyvä valinta TTK-juontajaksi? Uuden TTK-juontajan henkilöllisyyttä on arvailtu siitä asti, kun Va802127Nainen, onko sinussa sitä aitoa feminiinisyyttä jäljellä
Vai onko se jäänyt meikkien, korujen, hameiden ym. alle peittoon? Onko naisellisuutesi aitoa vai opetettua? Jos teet nai3661279Missäs se Miss Suomussalmi luuraa?
Jokin aika sitten eräs myyjätär tituleerasi itsensä Miss Suomussalmeksi. Asiakas oli kuulemma Tokmannin kassalla todennu321200- 1411058
Päälle hautaus?
Hautauksissa puhutaan päällehautauksista jos vaikka mies on kuollut ensin ja vaimo 20 vuotta myöhemmin! Todellisuudessa152926- 103866
- 45747
- 62746
- 61716
Voisit nainen joskus vastata minulle
Ja antaa jotain itsestäsi. Pientä tunnistetta ja juttua itsestäsi ja meistä. Kannustan.63682