Salut tout le monde!
Je suis une fille finlandaise et je suis en train d'étudier pour mon bac francais le 26 mars. Donc je n'ai pas beaucoup de temps! Je trouve difficile d'utiliser d'objet direct et indirect. Est-ce que quelqu'un pourrait m'éxpliquer comment on dit en francais p.ex. "Minä ymmärrän sen" ou "Minä ymmärrän sitä" etc?
Et une autre chose aussi: Comment on écrit "étudier" en deuxième et troisième forme plurielle en subjonctif? Est-ce que c'est "que on étudiions / que vous étudiiez"? Je ne suis pas sûre, m'aidez s'il vous plaît!
Eli toisin päin: voisiko joku auttaa kun en oikein ymmärrä kuinka käytetään pronominien objekti- ja adverbiaalimuotoja? Mitä eroa on käytännössä "le/la" ja "lui"? Ja kuinka kirjotetaan "etudier" subjunktiivin monikon 2. ja 3. muodossa? Ranskan kirjotukset lähestyy, au secours!
Merci & Kiitos!
Les pronoms difficiles!
5
858
Vastaukset
- difficiles
Nous étudiions, vous étudiiez, c'est bien juste.
le/la en finnois hänet, häntä, sen, sitä
Je le/la comprends = Ymmärrän sen ou ymmärrän sitä.
lui ( masc. et fem. ) en finnois hänelle ou häneltä p. ex. je lui dis = Sanon hänelle, Je lui demande = Kysyn häneltä. - ranskalainen
ymmärrän sen = je l'ai compris jos asiaa tapahtui ennen tai je le/la comprens jos asiaa tapahtuu nyt...
vous etudiez (2personne plu..
nous etudions ( 3emme personne plu..- subjunktiivi
joten kyllä on oikein. Nous étudiions, vous étudiiez. Nous étudions = preesens, vous étudiez = preesens
- indikatiivi
subjunktiivi kirjoitti:
joten kyllä on oikein. Nous étudiions, vous étudiiez. Nous étudions = preesens, vous étudiez = preesens
siis Indikatiivi (indikatiivin preesenssi)
- run run
ecris moi si tu veux ???
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Silmienvääntelijä-persut pääsivät Japanissa sarjakuvaan
Torille! https://www.hs.fi/kulttuuri/art-2000011943173.html454256Avopuoliso, mies-/naisystävä vai mikä?
Kävin eilen irl keskustelun, joka jätti minut pohtimaan seuraavaa ... millä nimityksellä kutsua henkilöä, jonka kanssa o2424062Huvittava ilmiö: Vasemmistolaiset uskoo sokeasti SDP:n parantavan heidän
elämäänsä, jos demarit johtaa seuraavaa hallitusta (Kyse on siis palstan vasemmistolaisista) Totuus on toinen, nimittäi1353168Miksi Kuhmolaiset on niin nyrpeä ilmeisiä?
Miksi suurin osa (ei onneksi kaikki) on niin typääntyneen näkösiä elämäänsä? Tuijotetaan toisia pahansuopaisesti ja kat183112Riikka ohoi! Saksa alensi bensaveroa, missä euron bensa?
Perussuomalaisten yksi vaalilupauksista oli euron bensiini suomalaisille autoilijoille. Ei ole näkynyt. Jopa vasemmis653024Tulipalo rivitalossa, tuhoutuu täysin
Kainuun pelastuslaitos sai hieman puolenyön jälkeen maanantaina ilmoituksen rivitalon huoneistossa syttyneestä tulipalos732765Kyllä, maata ei halua puolustaa nimenomaan punavihreän puolen edustajat
"Esimerkiksi maanpuolustushenki on keskimääräistä alempana naisten, arvoliberaalien, heikossa taloustilanteessa olevien982483Älkää vaan sairastuko syöpään Suomessa
Tilaston mukaan Suomi, Slovakia ja Latvia lääkitsee aivan pohjamudissa syöpää. Sairastunutta hoidetaan edelleen vanhana1252162- 472062
- 241790