Salut tout le monde!
Je suis une fille finlandaise et je suis en train d'étudier pour mon bac francais le 26 mars. Donc je n'ai pas beaucoup de temps! Je trouve difficile d'utiliser d'objet direct et indirect. Est-ce que quelqu'un pourrait m'éxpliquer comment on dit en francais p.ex. "Minä ymmärrän sen" ou "Minä ymmärrän sitä" etc?
Et une autre chose aussi: Comment on écrit "étudier" en deuxième et troisième forme plurielle en subjonctif? Est-ce que c'est "que on étudiions / que vous étudiiez"? Je ne suis pas sûre, m'aidez s'il vous plaît!
Eli toisin päin: voisiko joku auttaa kun en oikein ymmärrä kuinka käytetään pronominien objekti- ja adverbiaalimuotoja? Mitä eroa on käytännössä "le/la" ja "lui"? Ja kuinka kirjotetaan "etudier" subjunktiivin monikon 2. ja 3. muodossa? Ranskan kirjotukset lähestyy, au secours!
Merci & Kiitos!
Les pronoms difficiles!
5
827
Vastaukset
- difficiles
Nous étudiions, vous étudiiez, c'est bien juste.
le/la en finnois hänet, häntä, sen, sitä
Je le/la comprends = Ymmärrän sen ou ymmärrän sitä.
lui ( masc. et fem. ) en finnois hänelle ou häneltä p. ex. je lui dis = Sanon hänelle, Je lui demande = Kysyn häneltä. - ranskalainen
ymmärrän sen = je l'ai compris jos asiaa tapahtui ennen tai je le/la comprens jos asiaa tapahtuu nyt...
vous etudiez (2personne plu..
nous etudions ( 3emme personne plu..- subjunktiivi
joten kyllä on oikein. Nous étudiions, vous étudiiez. Nous étudions = preesens, vous étudiez = preesens
- indikatiivi
subjunktiivi kirjoitti:
joten kyllä on oikein. Nous étudiions, vous étudiiez. Nous étudions = preesens, vous étudiez = preesens
siis Indikatiivi (indikatiivin preesenssi)
- run run
ecris moi si tu veux ???
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1271904
Noniin rakas
Annetaanko pikkuhiljaa jo olla, niin ehkä säilyy vienot hymyt kohdatessa. En edelleenkään halua sulle tai kenellekään mi1001660Lasten hyväksikäyttö netissä - Joka 3. nuori on saanut seksuaalisen yhteydenoton pedofiililtä
Järkyttävää! Lapsiin kohdistuva seksuaalinen hyväksikäyttö verkossa on yhä pahempi ongelma. Ulkolinja: Lasten hyväksikäy561246Kumpi vetoaa enemmän sinuun
Kaivatun ulkonäkö vai persoonallisuus? Ulkonäössä kasvot vai vartalo? Mikä luonteessa viehättää eniten? Mikä ulkonäössä?521131Multa sulle
Pyörit 24/7 mielessä, kuljet mun mukana, mielessä kyselen sun mielipiteitä, vitsailen sulle, olen sydän auki, aitona. M31988Mies, eihän sulla ole vaimoa tai naisystävää?
Minusta tuntuu jotenkin, että olisit eronnut joskus, vaikka en edes tiedä onko se totta. Jos oletkin oikeasti edelleen s47886Nainen, olen tutkinut sinua paljon
Salaisuutesi ei ole minulle salaisuus. Ehkä teimme jonkinlaista vaihtokauppaa kun tutkisimme toisiamme. Meillä oli kumm51883Onko sulla empatiakykyä?
Etkö tajua yhtään miltä tämä tuntuu minusta? Minä ainakin yritän ymmärtää miltä sinusta voisi tuntua. En usko, että olet42837Olet myös vähän ärsyttävä
Tuntuu, että olet tahallaan nuin vaikeasti tavoiteltava. En tiedä kauanko jaksan tätä näin.37820Okei nyt mä ymmärrän
Olet siis noin rakastunut, se selittää. Onneksesi tunne on molemminpuolinen 😘56798