Amerikkalaisessa Deathly Hallowsissa 784 sivua
Amerikkalainen kustantaja Scholastic paljasti tänään amerikkalaisen Deathly Hallowssin sivumäärän, joka tulee olemaan 784 sivua, eli se tulee olemaan toiseksi pisin Potter-kirja. Suomessa ilmestyvän brittiversion sivumäärää ei ole vielä paljastettu, mutta sen arvellaan olevan 680-700 sivun luokkaa. Brittikustantamo Bloomsbury ilmoittanee oikean sivumäärän lähipäivinä. Suomennoksen sivumäärän arvellaan olevan 800-900 sivua. Harry Potter and the Deathly Hallows ilmestyy englanniksi 21.7.2007.
Mitä mieltä sivumäärästä?
Minusta se kuulostaa sopivalta, koska tämä tarkoittaa sitä, että kirja tulee olemaan paksu. Tietenkin se voisi olla enemmänkin, mutta on tämäkin ihan hyvä. PP:ssä petyin sivumäärään, koska pidän kirjasta kovasti.
Amerikkalainen kustantaja Scholastic paljasti tänään amerikkalaisen Deathly Hallowssin sivumäärän, joka tulee olemaan 784 sivua, eli se tulee olemaan toiseksi pisin Potter-kirja. Suomessa ilmestyvän brittiversion sivumäärää ei ole vielä paljastettu, mutta sen arvellaan olevan 680-700 sivun luokkaa. Brittikustantamo Bloomsbury ilmoittanee oikean sivumäärän lähipäivinä. Suomennoksen sivumäärän arvellaan olevan 800-900 sivua. Harry Potter and the Deathly Hallows ilmestyy englanniksi 21.7.2007.
Mitä mieltä sivumäärästä?
Minusta se kuulostaa sopivalta, koska tämä tarkoittaa sitä, että kirja tulee olemaan paksu. Tietenkin se voisi olla enemmänkin, mutta on tämäkin ihan hyvä. PP:ssä petyin sivumäärään, koska pidän kirjasta kovasti.
Vastaukset 16
Vanhimmat
Ihan hyvältä kuulostaa. Tosin sivuja ei ikinä voi olla liikaa, kun viimesestä HP:sta puhutaan.
versios on enemmän sivuja ku brittiversiossa? Ku eik molemmat oo englanniksi?
painotavasta. Amerikkalaisissa versioissa käytetään eri fonttia ku brittiversioissa.
Toi sivumäärä kuulostaa aika hyvältä.
5. Potteriin asti kaikki kirjat ovat paksuntuneet, mielestäni niin pitäisi jatkua nytkin. Typerää kun se on noin lyhyt.. tai siis paljon lyhyempi ainakin kun Feeniksien kilta. Eikös siinä ollutkin jotain yli 1000 sivua..?
sanonut FK:n jäävän pisimmäksi kirjaksi. Ja onhan DH pidempi kuin PP ja LP. FK:n suomenkieliseksi versiossa on 1050 sivua.
kammio oli suomennettuna lyhyempi, kuin viisasten kivi.
Tuleeko siis sen viimeisen Potter-kirjan nimi olemaan Deathly Hallows...? Jos tulee, niin nimi ainakin kuulostaa todella mielenkiintoiselta. :) Niinkuin huomaatte, olen vähän ulkona koko asiasta. :)
tulee olemaan. Kirjan suomenkielistä nimeä ei ole vielä ilmoitettu. Kirja ilmestyy englanniksi 21.7.2007. Suomeksi sen arvellaan ilmestyvän 6-8kk alkuteoksen ilmestymisen jälkeen.
on kylläkin yhden luvun pidempi kuin VK.
SK:ssa on 18 lukua ja VK:ssa 17.
Aiempien kirjojen sivumäärät (suluissa brittiversioiden ja hakasuluissa amerikkalaisten versioiden sivumäärät) ja lukujen määrät
VK 335 s. (223 s.) [309 s.], lukuja 17
SK 365 s. (251 s.) [352 s.], lukuja 18
AV 456 s. (317 s.) [448 s.], lukuja 22
LP 768 s. (636 s.) [734 s.], lukuja 37
FK 1050 s. (766 s.) [870 s.], lukuja 38
PP 698 s. (607 s.) [652 s.], lukuja 30
No ei ainakaan paisu sitten yli-isoksi tapahtuma sarjaksi tämä viimeinen. No eipä siinä olisi muutenkaan mitään järkeä pistää paljon ylimääräistä. Kunhan loppu on loistava.
On tämäkin kun täytyy Potter-tiedonjanossaan jo tyytyä sivunumeroihin.. Mutta, hassua että noin "lyhyt" jos siinä kerrotaan tosiaan myös kaikkien keskeisien henkilöiden tulevaisuudet jne. Mitä pidempi, sen parempi tietysti olisi.
Mistähän olen jäänyt paitsi, kun minun Yhdysvaltalaispainoksessani Azkabanin vangista on vain 435 sivua. Välimerkkeihin sekaantujana tietysti tarkistin:)
siitä, onko kysessä pehmeä- vai kovakantinen kirja. Ja noit tanzun luettemat on käsittääkseni kovakantistenpainosten sivumääriä.
eli ei tarvitse huolestua:) FK.ssa näyttäisi kuitenkin olevan sama määrä pehmeäkantisessa..
Nyt kun on päästy tyhmien kyselemisen makuun, niin mitä tarkoittaa, kun jonkin kirjakaupan sivulla oli esim. Deathly Hallows (Adult version) ja pelkkä Deathly Hallows? Onko toinen joku ihme kesympi lasten versio vai onko tässäkin kyse kenties kovakantisesta tms? Hinta oli sama..
Adult- ja Children-versioilla ei ole mitään muuta eroa kuin kansikuva. Adult-versioiden kansikuvat ovat sellaisia, että aikuinen kehtaa lukea niitä julkisillakin paikoilla. Children-versioiden kansikuvat taas ovat piirroskansia.
Esimerkkinä HBP:n kansikuvat: http://www.bloomsbury.com/harrypotter/content.asp?sec=2&sec2=1&sec3=6
taas viisaampi, kiitoksia:)