Koska ne alkavat myydä toimivia boxeja?
DIGIBOXIEN tekstitys ei toimi VHS:lle tai kovalevyDVD:lle ajastetuissa tallenteissa!
Älä osta digiboxia vielä (10.04.2007). Osta vasta kun VHS- tai DVD-tallennuksiin digiboxivalmistajat saavat YLEn tekstityksen toimimaan.
Tässä digi-infon vastaus, josta käy selvästi ilmi, että vakionauvo on, että vie boxi kauppaan ohjelmapäivitystä varten. MUTTA JUURIHAN MINÄ HAIN SEN BOXIN KAUPASTA! Pitääkö se heti viedä takaisin? Eikö ne voi alkaa myydä toimivia boxeja?
Koska ne alkavat myydä toimivia boxeja?
Kiitos palautteesta.
>
> Digitaalisten kanavien tekstitysongelmat (tekstien väärä ajoittuminen tai
> katoaminen kokonaan) johtuvat enimmäkseen vastaanottimesta.
> Mikäli teksitys puuttuu on hyvä tarkistaa että laitteen
> asetuksissa on tekstityskieleksi valittu Suomi ja tekstitys on kytketty
> päälle.
> Eräissä Suomessa markkinoilla olevissa laitteissa on puutteita nimenomaan
> digitaalisen tekstityksen käsittelyssä. Jos vastaanottimeenne on tarjolla
> ohjelmistopäivitys, suosittelemme sen lataamista, sillä suurin osa
> tekstityspulmista on korjaantunut uuden ohjelmiston myötä. Jos versio on
> vanha eikä uudempaa päivitystä ole saatavilla, laite kannattaa toimittaa
> joko sen myyjälle tai maahantuojalle päivitystä varten. Tietoa
> ohjelmistopäivityksistä on verkossa osoitteessa http://www.digitv.fi/ tai
> laitteiden valmistajien omilla sivuilla.
>
> Digi-tv-tekstitys on omana lähetteenään kulkeva ohjelmakomponentti. Kuvan
> ja äänen lisäksi teksti kulkee omana signaalinaan ja vastaanottimen
> tehtävänä on koota näistä osasista toimiva ja oikein ajastettu ohjelma.
> Tällä hetkellä vain YLE käyttää standardinmukaista digi-tv-tekstitystä,
> kaupalliset toimijat käyttävät toistaiseksi analogista tekstitystapaa myös
> digilähetysten tekstittämiseen. Digitaalisen tekstityksen etuna on sen
> muunneltavuus - katsoja voi valita tarjollaolevista tekstityskielistä
> haluamansa tai jättää halutessaan tekstin kokonaan pois. Digitaalinen
> tekstitys mahdollistaa lisäksi esim. näkövammais- ja kuulovammaispalvelujen
> tuottamisen.
>
> Tietoa digilähetysten nauhoituksesta löytyy muun muassa
> digitv.fi-nettisivuilta.
>
> http://www.digitv.fi/sivu.asp?path=1;2998;8273
DIGIBOXIEN tekstitys ei toimi VHS:lle tai kovalevyDVD:lle ajastetuissa tallenteissa!
Älä osta digiboxia vielä (10.04.2007). Osta vasta kun VHS- tai DVD-tallennuksiin digiboxivalmistajat saavat YLEn tekstityksen toimimaan.
Tässä digi-infon vastaus, josta käy selvästi ilmi, että vakionauvo on, että vie boxi kauppaan ohjelmapäivitystä varten. MUTTA JUURIHAN MINÄ HAIN SEN BOXIN KAUPASTA! Pitääkö se heti viedä takaisin? Eikö ne voi alkaa myydä toimivia boxeja?
Koska ne alkavat myydä toimivia boxeja?
Kiitos palautteesta.
>
> Digitaalisten kanavien tekstitysongelmat (tekstien väärä ajoittuminen tai
> katoaminen kokonaan) johtuvat enimmäkseen vastaanottimesta.
> Mikäli teksitys puuttuu on hyvä tarkistaa että laitteen
> asetuksissa on tekstityskieleksi valittu Suomi ja tekstitys on kytketty
> päälle.
> Eräissä Suomessa markkinoilla olevissa laitteissa on puutteita nimenomaan
> digitaalisen tekstityksen käsittelyssä. Jos vastaanottimeenne on tarjolla
> ohjelmistopäivitys, suosittelemme sen lataamista, sillä suurin osa
> tekstityspulmista on korjaantunut uuden ohjelmiston myötä. Jos versio on
> vanha eikä uudempaa päivitystä ole saatavilla, laite kannattaa toimittaa
> joko sen myyjälle tai maahantuojalle päivitystä varten. Tietoa
> ohjelmistopäivityksistä on verkossa osoitteessa http://www.digitv.fi/ tai
> laitteiden valmistajien omilla sivuilla.
>
> Digi-tv-tekstitys on omana lähetteenään kulkeva ohjelmakomponentti. Kuvan
> ja äänen lisäksi teksti kulkee omana signaalinaan ja vastaanottimen
> tehtävänä on koota näistä osasista toimiva ja oikein ajastettu ohjelma.
> Tällä hetkellä vain YLE käyttää standardinmukaista digi-tv-tekstitystä,
> kaupalliset toimijat käyttävät toistaiseksi analogista tekstitystapaa myös
> digilähetysten tekstittämiseen. Digitaalisen tekstityksen etuna on sen
> muunneltavuus - katsoja voi valita tarjollaolevista tekstityskielistä
> haluamansa tai jättää halutessaan tekstin kokonaan pois. Digitaalinen
> tekstitys mahdollistaa lisäksi esim. näkövammais- ja kuulovammaispalvelujen
> tuottamisen.
>
> Tietoa digilähetysten nauhoituksesta löytyy muun muassa
> digitv.fi-nettisivuilta.
>
> http://www.digitv.fi/sivu.asp?path=1;2998;8273
Vastaukset 6
Vanhimmat
*** Kun ajastat digitaalisen tv-kanavan, valitse digiboksista tallennettava tv-kanava ja JÄTÄ DIGIBOXIIN VIRTA PÄÄLLE. ***
Tarvitset jokaista kanavaa kohden yhden boxin ja yhden VHS:n tai DVDtallentimen!!!
Siis jokaista kanavaa kohden, jolta haluat nauhoittaa ajastetusti poissaollessasi esim loman aikana.
1. Perusdigisovittimet
http://www.digitv.fi/sivu.asp?path=1;2998
Ohjelmien tallentamista varten tarvitaan erillinen tallennusväline eli joko VHS-nauhuri tai tallentava DVD-soitin.
http://www.digitv.fi/sivu.asp?path=1;2998;8273
Perusdigiboksilla voi tallentaa ohjelmia kytkemällä se VHS-nauhuriin tai tallentavaan DVD-soittimeen. Digitaalinen tv-kanava voidaan tallentaa myös ajastettuna.
*** Kun ajastat digitaalisen tv-kanavan, valitse digiboksista tallennettava tv-kanava ja JÄTÄ DIGIBOXIIN VIRTA PÄÄLLE. ***
Valitse videonauhurista television AV-kanava ja tee normaalit ajastustoimenpiteet.
Kovalevydigiboxit maksavat 200, jolle voit tallentaa eri kanavia ajastetusti yhtä kanavaa kerrallaan. 700 euroa maksavaan kovalevydigiboxiin voit tallentaa neljää kanavaa yhtäaikaa.
puhetta!!
"DIGIBOXIEN tekstitys ei toimi VHS:lle tai kovalevyDVD:lle ajastetuissa tallenteissa!
Älä osta digiboxia vielä (10.04.2007). Osta vasta kun VHS- tai DVD-tallennuksiin digiboxivalmistajat saavat YLEn tekstityksen toimimaan."
Ja kyllähän toimii!!!
Siis jos boksi ylipäätään kykenee näyttämään tekstit oikein niin kyllähän ne tallentuu dvd:lle ja myös varsinkin VHS:lle oikein. Erillisen dvd-laitteen ja VHS:n kannalta kun ne tekstit on samaa kuvamateriaalia eikä mitään irrallisia bittejä joten VHS ei erottele tekstiä varsinaisesta kuvasta! Ihmettelen vaan että mistähän moinen aloittajan väärä käsitys ettei muka toimis, oikein on peräisin...
Ehkä käsitykseni on väärä, mutta tekstiä ei tule AJASTETTUUN.
Ei tule ajastuksessa.
Tottakai teksti tulee, jos boxi on päällä ja tallennan suoraan VHS:lle tai DVD:lle.
Kokemus on kuitenkin se, että digiboxilta AJASTETTUUN VHStaiDVDkovalevytallenteeseen ei tule tekstiä YLE1 YLE2 TEEMA -kanavilta. Teksti tulee vain, jos digiboxiin jättää virran päälle.
Näistä en saa tekstiä tallentumaan ajastuksesta YLE1 YLE2 TEEMAlta VHS:lle eikä DVD-kovalevylle:
- Digiality Digiboksi T-2001CX
- Finnsat FST200
Miksi Citymarketissa eivät olleet merkinneet infokylttiin : "Teksti ei tallennu ajastuksessa ennen kuin tuot boxin takaisin kauppaan boxin softapäivitystä varten".
KORJAAN:
- Digiality T-2001CX digiboksista saan ajastuksesta tekstin tallenteeseen OK
( ostin Anttila Myyrmannista jouluna 2006 )
- Finnsat FST200 digiboksista EN saa en sitten millään konstilla
ajastuksesta tekstiä tallenteeseen. Ajastetussa lähetyksessä ei näy
tekstiä lainkaan, ei TV:stä seuratessa ajastettua lähetystä, eikä
tallenteessa.
( ostin Citymarket Myyrmannista jouluna 2006 )
Nämä digiboxit alkoivat pelittää, kun vaihdoin digiboxit ristiin, ja kas -
myös Finnsat FST200 digiboksista saankin jo
ajastuksesta tekstiä tallenteeseen VHS:lle, vaikka en saanutkaan tekstiä tallentumaan Procaster DVD-kovalevytallentimelle.
Vika on joko
- Procasterin ja Finnsat FST200 digiboksin yhteensopivuudessa
- tai scart-kaapeli oli löysällä ?
- Finnsat FST200 digiboks ( ostin Citymarket Myyrmannista jouluna 2006 )
Saan tekstin VHS:lle to 19.4.2007 mutta en saa millään konstilla kovalevyDVD_Procasterille, 4 kuukautta olen koittanut eri asetuksilla.
- Digiality T-2001CX digiboksista saan ajastuksesta tekstin tallenteeseen OK sekä VHS:lle että kovalevyDVD_Procasterille
( ostin Anttila Myyrmannista jouluna 2006 )
esimerkki 1
kovalevyDVD_Procasterille
Digiboxista scart vcr -> scart in kovalevyDVD_Procasteriin jossa tallennussourceksi valittu scart .
KovalevyDVD_Procaster josta toinen scartjohto -> TV, mutta yhtä hyvin tuo toinen scartjohto voisi lähteä digiboxista TV:hen, varsinkin jos haluan katsoa digiohjelmia niin , ettei tarvitse käynnistää kovalevyDVD_Procasteria, koska sen kovalevytuuletin pitää aika kovaa ääntä, niin ettei oikein saa nukutuksi samassa huoneessa.
esimerkki 2
Digiboxista scart vcr -> VHS-nauhuriin scart in
ja nauhoitus AV1-kanavalta
Digiboxista toinen scart TV:hen.
Kokeilkaa kaupassa tai pyytäkää saada laitteet kotiin kokeiltavaksi, että varmasti saatte tekstityksen tallentumaan DVD:lle.