Voiko OpenOfficella korjata skannattua tekstiä joka on esim. pdf- tiedostona. Mistä löytyy asetuksista korjaustoiminto. Haluaisin lisätä tekstiin sanoja ja korjata niitä. Kursori ei liiku mihinkään.
Skannattu asiakirja
korjaus
62739
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
Jolla voisi pdf:ää editoida. Vain luominen onnistuu.
OpenOffice kyllä osaa tuottaa PDF-tiedostoja, mutta PDF-tiedostoja ei voi muokata. Niitä ei ole tarkoituskaan muokata, sillä PDF on eräänlainen asiakirjojen "lopputuote". Se on sen pääasiallinen tarkoitus. Adobe Acrobatilla (maksullinen) niitä voi kyllä muokata jonkin verran, mutta se ei sitten tosiaan ole kovinkaan näppärää.
Ja jos olet skannannut asiakirjan, ne ovat PDF:ssä yleensä pistekuvina, eivät tekstinä, joten niitä ei voi korjata tekstimuodossa. Tällöin niitä täytyy korjata piirto-ohjelmalla, kuten Photoshopilla tai Gimpillä. Ja sekään ei sitten ole kovinkaan näppärää, jos suuria korjauksia pitää tehdä.
Yksi mahdollisuus on käyttää skannausohjelmaa, joka osaa tehdä tekstintunnistuksen, mutta eipä sekään kovin helpolla välttämättä päästä.
Kysyisin vielä. Minulla on koneellani Adobe Reader 8.0. Olen yrittänyt korjata skannattua tekstiä, mutta en ole löytänyt keinoa, miten se tapahtuu. En saa korjattua sanoja tai kirjaimia skannatusta tekstistä vaikka kuinka yritän. Kursori liikkuu kyllä sivulla. Voiko joku neuvoa, miten korjaus tapahtuu. Muokkaavalikossa on poistonappi harmaa, joten se ei toimi.
Sain muutettua skannatun asiakirjan Adobe Reader ohjelman avulla tekstitiedostoksi. Siinä on kuitenkin se epäkohta, että sanat ovat osittain kiinni toisissaan ja kirjaimet ovat vaihtaneet paikkaa. Mikähän minulla on asetuksissa vikana.
Reader nimensä mukaisesta vain lukee PDF-tiedostoja. Muokkaukseen tarvitaan Adobe Acrobat, joka on maksullinen.
Acrobatinkin avulla voi tehdä muokkausta vain aika rajoitetusti. Ja skannattu teksti saattaa tosiaan olla pelkkänä pistekuvana, jolloin muokkaus täytyy tehdä aivan toisin. Tai no, Acrobatissa on kyllä tekstintunnistus.
Kiitos vastauksesta. Voisitko vielä sanoa Adobe Acrobatin täydellisen nimen ja version, mitä tarkoitat.
En ole itse noita käyttänyt, joten en osaa sanoa sen tarkemmin. Varmaankin Acrobat Standard riittää. En kuitenkaan takaa, että saisit sillä tehtyä sen mitä haluat. Minulle jäi muutenkin aika epäselväksi, mitä haluat tehdä. Sanoit haluavasi "lisätä sanoja". Ottaen huomioon PDF:n luonteen se voi olla varsin vaikeaa, varsinkin jos sanojen lisääminen muuttaa sanojen jakautumista eri riveille.
Siis PDF-dokumenttia _ei_ lähtökohtaisesti voi editoida. Acrobat nähdäkseni tarjoaa siihen jotain mahdollisuuksia, mutta ne eivät välttämättä ole kovin helppoja nekään. Acrobatilla voi kyllä tallentaa PDF-tiedoston Word-muotoon (ja muokata sitä vaikkapa OpenOfficella), mutta se ei silti mitä luultavimmin ole kovin ongelmatonta. Varsinkaan jos on kyse skannatusta asiakirjasta.
Melkeinpä suosittelen, että kopioit tekstin PDF:stä (jos se on tekstitunnistettua eikä pistekuvana), liität ne uuteen asiakirjaan ja teet kaikki muotoilut alusta.