Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    voiko jotenkin

    eli onko olemassa jokin ilmainen ohjelma, jolla voi suomentaa esim lauseita tai peräti koko eng. tekstin suoraan..kun ei itellä tuo kielipää oikeen riitä..:)

    kiitos
    9457
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 9

    Vanhimmat

    Kone ei korvaa ihmistä käännöshommissa. Yrityksiä on ollut mutta tulos on järjestään käsittämätöntä sönkkäystä.

    Olisit käynyt kouluja aikoinaan. Ei se opiskelu tosin koskaan ole liian myöhäistä.

    Äänestä

    • Sinä tolvana tuskin osaat mitään kieltä. Tuki suus!!!!!

      Äänestä

    • Sinun äly ei voi riittää osaamaan kieliä. Sinun älykkyysosamäärä on kaikkien tiedossa. Se, joka todella osaa kieliä, ei hauku toisia.

      Äänestä

    xyz on oikeassa, mutta tapansa mukaan sortui taas ylimieliseen piruiluun.
    Käännöskoneiden käännökset ovat totaalista siansaksaa, joka kääntyy huumoriksi.
    Parempi keskittyä sanakirjoihin.

    Äänestä

    • kyllä paljoa vastauksiakaan, tuossa parempi
      http://efe.scape.net/index.php

      vertaamalla tuloksia huomaa miksi tuo ilmainensanakirja on ilmainen, siitä ei kukaan mitään voisi maksaakaan

      Äänestä

    ei juma noit käännöksiä..pitää kai sitten ite vaivautua kääntämään..vaikka niin helvetin laiska oonkin

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    onlysuomi kirjoitti:

    eli onko olemassa jokin ilmainen ohjelma, jolla voi suomentaa esim lauseita tai peräti koko eng. tekstin suoraan..kun ei itellä tuo kielipää oikeen riitä..:)

    kiitos

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu