Sanoiko Jumala VT:ssa että uskontosi on juutalaisuus, ja sanoiko Hän UT:ssa että uskontosi on kristinusko?
Sanoiko Jeesus UT:ssa että uskontosi on kristinusko??
Haluaisin kuulla vastauksen niiltä kristityiltä, jotka vierailevat täällä islam palstalla.
Koraanissa sanotaan että uskontomme on islam.
Sanoiko Jeesus UT:ssa että uskontosi on kristinusko??
Haluaisin kuulla vastauksen niiltä kristityiltä, jotka vierailevat täällä islam palstalla.
Koraanissa sanotaan että uskontomme on islam.
Vastaukset 54
Vanhimmat
Termejä juutalaisuus ja kristinusko ei löydy Raamatusta, ei edes Raamattua käsittelevästä sanakirjasta. Yksikään Israelin profeetta ei koskaan maininnut termiä juutalaisuus. Jeesus ei koskaan väittänyt perustavansa kristinuskoa, eikä hän koskaan kutsunut itseään kristityksi. Termi kristitty mainitaan vain kolme kertaa uudessa testamentissa, ja ensimmäistä kertaa sen sanovat pakanat ja juutalaiset Antiokiassa n.43 JKr. eli kauan sen jälkeen, kun Jeesus oli jättänyt maailman. Apostolien teot 11:26: ”Antiokiassa alettiin ensimmäiseksi käyttää opetuslapsista nimitystä kristitty”.
Myöhemmin Kuningas Agrippa II sanoo Paavalille (Ap. t. 26:28) ”Vähälläpä luulet tekeväsi minusta kristityn”. Termin kristitty antoivat siis ensin viholliset eikä ystävät. Ja lopulta Pietari sanoo kirjeessään lohduttaessaan uskovia (1. Piet 4:16): ”Mutta sen, joka kärsii kristittynä, ei pidä hävetä…”
Toisin kuin termit juutalaisuus ja kristinusko, termi Islam on Jumalan, Luojan itsensä antama; kuten suurassa 5:3 sanotaan: Tänä päivänä minä olen saattanut täydelliseksi teidän uskontonne ja sallinut mielisuosioni ylenpalttisesti tulla teidän osaksenne; olen armossani antanut Islamin teidän uskonnoksenne”.
Herran apostoli Pietari hyväksyi sanan 'kristitty' käyttö Jeesuksen opetuslapsista:
'Jos teitä solvataan Kristuksen nimen tähden, niin te olette autuaat, sillä kirkkauden ja Jumalan Henki lepää teidän päällänne. Älköön näet kukaan teistä kärsikö murhaajana tai varkaana tai pahantekijänä tahi sentähden, että sekaantuu hänelle kuulumattomiin; mutta jos hän kärsii kristittynä, älköön hävetkö, vaan ylistäköön sen nimensä tähden Jumalaa.' (1 Piet. 4:14-16)
On typerää sanoa 'Jeesus Kristus ei kutsunut itseään kristityksi'. Eipä tietenkään.
Kristityksi voidaan sanoa Jeesuksen opetuslapsia, ei Kristus itse ole itsensä opetuslapsi.
Milloin ja missä sanaa 'kristitty' on ensiksi alettu käyttää?
'Ja he vaikuttivat yhdessä kokonaisen vuoden seurakunnassa, ja niitä oli paljon, jotka saivat heiltä opetusta; ja Antiokiassa ruvettiin opetuslapsia ensiksi nimittämään kristityiksi.' (Apt. 11:26)
On virheellistä väittää että 'Antiokiassa _pakanat_ alkoivat ensimmäiseksi käyttää opetuslapsista nimitystä kristitty.'
Sillä voi olla niin että Antiokiassa uskovien piirissä tuon sanan 'kristitty' käyttö alkoi ensiksi. Jotkut historialliset tiedot näyttäisivät tukevan tätä ajatusta (esimerkiksi seurakunnan johtajana ihan Antiokiassa toimineen Johannes Antiokialaisen todistus). Joka tapauksessa koska kristittyjen tulee hyväksyä apostolien opetus Jumalalta tulleena opetuksena heille, heidän tulee hyväksyä sana 'kristitty' opetuslapsista koska Herran apostoli Pietari sitä käytti. Alkuvuosisatoina voitiin kysyä: "Oletko kristitty? Jos olet ja pysyt kristittynä, sinut tapetaan." Uskovilla ei ole lupa valehdella, joten heidän tuli vastata: "Olen kristitty ja sellaisena haluan pysyä."
Yksi tärkeimmistä nimityksistä tosi Jumalaan uskovista on lyhyesti 'opetuslapsi' tarkoittaen tällä tietenkin 'Jeesuksen opetuslapsi'.
On tärkeää ymmärtää että sanaa 'kristitty' käytetään nykyään suurelta osin täysin väärin. Se että joku ihminen on esimerkiksi vauvana liitetty johonkin kirkkokuntaan, ei osoita hänen olevan kristitty (eli Jeesuksen oppilas).
Joh. 6:35
Jeesus sanoi heille: "Minä olen elämän leipä; joka tulee minun tyköni, se ei koskaan isoa, ja joka uskoo minuun, se ei koskaan janoa.
Joh. 7:38
Joka uskoo minuun, hänen sisimmästään on, niinkuin Raamattu sanoo, juokseva elävän veden virrat."
Joh. 11:25
Jeesus sanoi hänelle: "Minä olen ylösnousemus ja elämä; joka uskoo minuun, se elää, vaikka olisi kuollut.
Joh. 12:44
Mutta Jeesus huusi ja sanoi: "Joka uskoo minuun, se ei usko minuun, vaan häneen, joka on minut lähettänyt.
Joh. 14:12
Totisesti, totisesti minä sanon teille: joka uskoo minuun, myös hän on tekevä niitä tekoja, joita minä teen, ja suurempiakin, kuin ne ovat, hän on tekevä; sillä minä menen Isän tykö,
Se on vain sinun tulkinta. Missä hän sanoi: "Sinun uskontosi on kristinusko"?? Sanoiko Jumala missään raamatussa että uskontosi on juutalaisuus ja/vai kristinusko???
Matteus 6
22 Silmä on ruumiin lamppu. Jos siis silmäsi on terve, niin koko sinun ruumiisi on valaistu.
23 Mutta jos silmäsi on viallinen, niin koko ruumiisi on pimeä. Jos siis se valo, joka sinussa on, on pimeyttä, kuinka suuri onkaan pimeys!
Kieltäydytkö tahallasi näkemästä?
ihmiskäskyjä'." Evankeliumi Matteuksen mukaan 15:9
"But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men." Matthew 15:9
Mitä tämä tarkoitaa?
Minulla on jo selvä ymmärrys siitä.
>>Mitä tämä tarkoitaa?
>>Minulla on jo selvä ymmärrys siitä.
alusta saakka, niin siinä se on sanottu.
Sinä et tunne raamattuasi.
Voimme tehdä tästä sellaisen johtopäätoksen, että kristityillä ei ole yksinkertaista vastausta yksinkertaiseen kysymykseen.
"Tänä päivänä Minä olen saattanut täydelliseksi teidän uskontonne ja sallinut mielisuosioni ylenpalttisesti tulla teidän osaksenne, olen armossani antanut Islaamin teidän uskonnoksenne." (5:3)
Kristityt uskoo niinkuin Jeesus kehotti uskomaan. Sitä sanotaan kristinuskoksi. Onko tämäkin sinulle liian vaikeaa?
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=1000000000000003&conference=1000000000000010&posting=22000000025563002
Raamatussa ei ole missään sanottu esimerkiksi että "Aabraham, uskontosi on islaam". Koko sanaa 'islaam' ei esiinny pyhissä kirjoituksissa.
Se mitä nykyään tarkoitetaan islam-uskonnolla on Aabrahamin, Mooseksen ja Jeesuksen aikaa myöhemmin syntynyt uskonto, jossa palvellaan yhtä Mekan Kaaban epäjumalista, nimeltä Allah.
Valitettavasti (pakanuuden painostuksessa?) jotkut kristityiksi itseään nimittävistä ovat käyttäneet sanaa Allah puhuessaan tosi Jumalasta eli JHVH:sta. Joidenkin lankeemus ei tietenkään tee asiasta hyväksyttävää. Itseasiassa ei sekään että kaikki lankeaisivat tekisi siitä hyväksyttävää.
Raamatussa arameaksi.
Quote:
The title of this article comes from Luke 6:40. Jesus(a.s.) explicitly said that in order for anyone to be like him, they would have to be “perfect” .
First, we must understand that all prophets lived according to a certain way of life whichwas total submission to God’s Will. This means that whatever Laws, Rules, Regulations,etc., God sent to them, they abided by in 100% totality. Their message was very clearand in harmony with one another.
let’s look at Luke 6:40 more in depth and
understand what Jesus (a.s.) meant when he said we have to be “Perfect” in order to be like him. He says: The disciple is not above his teacher: every one that is perfect shall be as his teacher.
Ein talmeed na’aleh ‘al rabbo; sheken kal adam she’ Mushlam yihyeh k’rabbo
The words (kal adam) means “all people; all of mankind, every human being”.Therefore, this is a direct teaching telling his people that in order to be like him,
you have to be “Mushlam” like he was. The word “Mushlam” is also derived from the
same root word as Muslim, Islam, Salaam, Shalom, etc..
there are certain characteristics of a Muslim. Some of the main
characteristics for example are: they worship only Allah and prostrate to Him. As
for worshipping Allah, we read in the Bible, in the first book, the first chapter, the
first verse, Genesis 1:1:
In the beginning, Allah created the
heavens and the earth.
Brasheet bara Allaha eet shmaya wa eet ar’a
This is Aramaic, not Arabic, and we see that Allah was the originator of creation. He
was mentioned since the very beginning of scripture. Allah has also declared himself
in Isaiah 46:9 that he is Allah and there’s no one else.
lue lisää:
http://home.comcast.net/~rzuberi/articles/Being_Like_The_Teacher.pdf
Ohje. Opettele kirjoittamaan suomeksi.
Esitit virheellisen ja täysin valheellisen esityksen aiheesta 'nimi Allah ja Raamattu?'.
Sinun tulisi tietää että Raamattu on kirjoitettu hepreaksi (heprew) ja kreikaksi (greek)(pieniä osia Danielin kirjasta arameaksi (aramaic)). Käännöksissä voi esiintyä mitä tahansa (vaikka jossain äärifeministien käännöksessä sana 'äiti' Jumalaa vastaten). Käännökset ovat käännöksiä. Tulee katsoa alkuperäistä. Näinhän on Koraaninkin suhteen. Eikö Koraani ole alunperin tietyllä kielellä ja siitä on käännöksiä?
Siis on typerä valheellinen väite että esimerkiksi kohdassa (Genesis 1:1 = 1 Moos. 1:1) tai (Isaiah 46:9 = Jes. 46:9) esiintyy sana Allah tarkoittaen tosi Jumalaa. Lue alkuperäistä hepreankielistä, pyhää kirjoitusta niin näet että noissa kohdissa ei ole sanaa Allah tarkoittaen Jumalaa. Nuo kohdat ovat siis alkuperäisessä hepreaksi (hebrew), ei arameaksi (aramaic).
Sanaa Allah ei ole alkukielisessä Raamatussa Jumalaa tarkoittaen. Siis käännöksissä ja väännöksissä ja väärennöksissä voi olla (siis vaikka sana 'Mother' tarkoittaen Jumalaa!).
Varma totuus: Sanaa Allah ei ole Raamatussa tarkoittaen tosi Jumalaa eli JHVH:ta.
Varoitus: Tiedät jatkossa omassatunnossasi valehtelevasi jos vielä joskus väität totuutena että 'kohdissa (1 Moos. 1:1, Jes. 46:9) esiintyy Raamatussa Jumalaa tarkoittaen sana Allah'.
-----
Toiseen kirjoituksessa esiintyvään väitteeseen.
'Ei ole opetuslapsi opettajaansa parempi; täysin oppineena jokainen on oleva niinkuin hänen opettajansa.' (Luuk. 6:40)
Tietenkin apostolien opetuksen mukaan tulee ottaa opetusta Jeesukselta. Tuskin väität niin ymmärtämättömästi että tässä elämässä kukaan pääsee samalle tasolle kuin Jeesus? Ei niin, vaan pysymme ja pysykäämme Jeesuksen oppilaina eli kristittyinä koko elämämme!
Kristittyjä kehoitetaan olemaan Jumalalle alamaisia. Tietenkin se on Raamatun mukainen kehoitus. Siihen tulee pyrkiä mutta täydellisesti joka hetki kuka on siihen meistä pystynyt? Oletko sinä mielestäsi? Meidän ei tule kerskata itsestämme!
mother language is obviously not Finnish.And I don't need to learn it, because I'm not planning to stay here and there is no any use of it outside of Finland.
Second, you don't need to believe me, but you might refrain from calling me liar, cause I didn't insult you, and you are suppose to behave like a Christian.
Jesus spoke Aramaic, not Hebrew and for sure not Greek. The fact that today oldest copy of New Testament is in Greek doesn't change the fact that Jesus didn't know 1 word of Greek. The fact that oldest copy of New Testament cannot be compared with original Jesus' sayings should make you wonder is that book word of God?
You should be expert on semitic languages to prove this wrong. I didn't write that article.
And God of all Prophets was always Allah; Moses didn't pray to Jesus, and religion of ALL Prophets was PURE MONOTHEISM not senseless trinity you believe in today.
Kirjoitin: "Varoitus: Tiedät jatkossa omassatunnossasi valehtelevasi jos vielä joskus väität totuutena että 'kohdissa (1 Moos. 1:1, Jes. 46:9) esiintyy Raamatussa Jumalaa tarkoittaen sana Allah'."
Eli kai ymmärrät että tuo väite koskee VT:tä? Kenelläkään joka on vähänkään tutkinut asioita (ei tarvitse olla mikään kielitieteilijä) ei ole epäilystäkään siitä että kohdat (Gen. 1:1, Isaiah 46:9) on kirjoitettu heprean kielellä, ei arameaksi ja heprean kielisessä Raamatussa sanaa Allah EI MILLOINKAAN käytetä Jumalasta.
Sinun tulee ymmärtää että Jeesus osasi hepreankieltä, arameankieltä ja kuka tietää myös hieman kreikankieltä (ja latinankieltä myös?).
Jumala on viisaudessaan säilyttänyt joitakin kohtia Jeesuksen puheesta arameaksi.
Jumalan nimeen liittyvä kohta on se kun Jeesus oli ristillä.
'Ja yhdeksännellä hetkellä Jeesus huusi suurella äänellä: "Eeli, Eeli, lama sabaktani?" Se on käännettynä: Jumalani, Jumalani, miksi minut hylkäsit?' (Mark. 15:34)
Huomaa että Jeesus ei käyttänyt Jumalasta sanaa Allah, vaan El (Eel, Eloi, miten se nyt tarkalleen kirjoitetaankaan). Tuo sana ei ole lähelläkään sanaa Allah! Sinun tulisi näyttää yksikin kohta missä Jeesuksen suuhun olisi tullut tuo pakannallisen epäjumalan nimi Allah tarkoittaen Jumalaa. Pois se! Hurskaat juutalaiset karttoivat lausumasta pakanajumalien nimiä!
Toki jo tuohon aikaan on voinut olla paljonkin pakanuuden vaikutuksessa sellaisia juutalaisia, jotka käyttivät Jumalasta tuota sanaa Allah. Ja se on jopa voinut mennä joihinkiin Raamatun osittain vääristyneisiin käännöksiin, mutta pienintäkään todistetta siitä että Jeesuksen suussa tuollainen sana Allah olisi ollut ei ole. Se on kiistämätön tosiasia!
El-Elohim is closer to Allah than word Jumala. ;)
Why don't you ask from people who speak today Aramaic?
1. "elahh" is the way the word "hhla" (spelled from right to left as it is Aramaic) is pronounced.
2. The words "Elahh", "hhla (read from right to left)" and "Allah" all have the "h" letter and pronunciation in them.
3- "Allah" in Arabic is pronounced as "Al-lawh" or "Al-lah" depending on the sentence that it is used in. In Arabic, the sound of the word "Allah" could be thicker (Allawh) or thinner (Allah) depending on the sentence.
4- The Aramaic word "hhla (read from right to left)", which is transliterated as "elahh" which means "GOD" is pronounced as "El-aw" as show above.
5- The Aramaic word "hla (read from right to left)", which is transliterated as "elah" which means "oak" is pronounced as "Ay-law" also as shown above.
6- "Allah" in Arabic is pronounced as "Al-lawh" or "Al-lah" depending on the sentence that it is used in. In Arabic, the sound of the word "Allah" could be thicker (Allawh) or thinner (Allah) depending on the sentence.
7- The Hebew word "Elohim" is the plural of "Elowah", which is derived from the Aramaic word "Alaha", or "Elahh"; the same as the Arabic word "Allah" or "Allawh" in pronunciation.
Point 2:
Allah is prounounced "Ahl-lah"
Aloho (as he wrote it as Alaha) is pronounced "Ah-lo-ho"
Elohim is pronounced "Ehl-oh-heem" (Eloah is "Eh-loh-ah")
The word for "oak" is "Alah" which is pronounced "Al-lah" and is spelled IDENTICALLY to Allah, only in the Aramaic alphabet:
"Alah" = Olap-Lomad-He = ܐܠܗ
"Allah" = Alif-Lam-Ha = اله
I'm not saying that ܐܠܗܐ and اله aren't cognates, I'm trying to point out the fact that the basis of this issue on pronounciation doesn't work.
If we pronounce the words "Allah" in Arabic and "Elahh (pronounced as 'El-aw')" in Aramaic, then we would hear almost the same exact word.
Some Christians tried to prove that the word "Allah" in Aramaic means "oak". This type of deception is quite common among many of the Christians who hate Islam. In the Aramaic words above "hhla (GOD)" and "hla (oak)", we see an obvious difference between the two words, not only in spelling, but also in pronunciation as well.
The point is however is that we see no "y" sound for the words that mean "GOD" in both Arabic and Aramaic. The "y" sound is only used for the word "oak" as shown above. The slang of the words "Elahh" and "Allah" in Aramaic and Arabic respectively sound almost exactly.
So to say that "Allah" in Arabic means "oak" in Aramaic is a big hoax.
What are these "slang" words the author talks about? Unfortunately, such a thing doesn't exist. In addition, it would be impossible to compile a list of Galileean "slang" Aramaic.
Important Note: In Arabic it is important to know that the letter "h" is inserted at the end of every word that ends with the "a" sound. For instance, take my name "Osama". Although it is pronounced as "Osama", but in Arabic it is written as "Osamah". If you pronounce "Osama" and pay close attention to your pronunciation, then you would notice that you are pronouncing it as "Osamah". There is a small "h" pronunciation at the end of it. Take another example "Maria". In Arabic, it is written as "Mariah", because of the slight "h" pronunciation at the end of it. "Angela" is also written as "Angelah" and so on. Arabic does not ignore the slight "h" pronunciation at the end of the words that have the "a" sound at the end of them.
In the case of "Allah". In Arabic, it is in many cases pronounced heavily as "Alla" and slightly as "Allah" unless the person purposely pronounces the "h", which would then be pronounced heavily as "Allah".
In the case of the Aramaic word "El-law (hhla)" above, if you pronouce the word, then you will notice a slight pronunciation of the letter "h". The pronunciation of the word "El-law" is pronounced heavily as "El-law" or "El-la", but it is also pronounced slightly as "El-lah" or "El-lawh" or "Al-lah" or "Allah". Arabic as I said inserts the letter "h" at the end of the words that end with the "a" pronunciation, thus making "Osama" be "Osamah", "Maria" be "Mariah", "Alla" be "Allah", etc...
"El-law" or "El-lawh" in Aramaic means "GOD", while "Eloi" in Aramaic means "My GOD" as Jesus used the word "Eloi" when he was put on the cross and said "My GOD My GOD why have you forsaken me? (Eloi, Eloi, lama sabachtani?)....(Mark 15:34)"
In Arabic, "GOD" means "Allah", and "My GOD" means "Ilahi" or "Elahi" which is derived from the word "Allah".
Few points to learn:
1- In the case of "Aalah" or "Aaloh" Aramaic slang pronounciation, it is almost the same as the "Allah" or "Allawh" Arabic slang pronounciation.
2- In the case of "Aalahaa" or "Aalohaa" Aramaic slang pronounciation, it is also almost the same as the "Allaha" or "Allawha" in the Arabic slang pronounciation. "Allah" would be pronounced as "Allaha" or "Allaha" in Arabic if it's used in the middle of the sentence. It can also be pronounced as "Allahi" or "Allahu" or "Allaho" depending on the grammar of the sentence.
3- The Hebew word "Elohim" is the plural of "Elowah", which is derived from the Aramaic word "Alaha", or "Elahh"; the same as the Arabic word "Allah" or "Allawh" in pronunciation.
As I mentioned above, by the way, the two "l"s in "Allah" are written in Arabic as one "l". In Arabic, if the letter is pronounced twice after each others such as the "m" in "Muhammad", then it is written only once, and a special punctuation called "al-shaddah" is applied on the top of the letter to indicate that it is a double pronunciation. So the point is, the Arabic "Allah" is written with one "l" and not two "l"s. Perhaps the old Aramaic thousands of years ago was like that too, and maybe that's why "Allah" is written with one "l" in Aramaic ("Aalah" and not "Aallah" or "Allah").
--------
'Ja yhdeksännellä hetkellä Jeesus huusi suurella äänellä: "Eeli, Eeli, lama sabaktani?" Se on käännettynä: Jumalani, Jumalani, miksi minut hylkäsit?' (Mark. 15:34)
Good that you mentioned that verse. Did Jesus talk to himself there?? That talk is act of disbelief. No any Prophet(and Bible says Jesus was Prophet too) would say such thing! No any Prophet loses his faith to God!
ALAAHAA - - - - God
EESHO - - - - Jesus
MSHEEKHAA - - - - Christ
MSHEEKHOOTAA - - - - Christianity
MARRYAA - - - - Lord
--------------------------------------------------------------------------------
KRRISTEEAANAA - - - - Christian
MAAT MAARRYAAM - - - - our mistress Mary
OOMRRAA - - - - church
QAASHAA - - - - priest
MAARAAN - - - - our Lord Jesus Christ
--------------------------------------------------------------------------------
SLEEWA - - - - cross
SQEEPAA - - - - crucifix
MKHETAA D SQEEPAA - - - - crucify (verb)
QOORBAANAA - - - - communion / eucherest
QAARWIN - - - - the verb form of taking communion
DOOKHRAANAA - - - - sacrafice/remembrance
--------------------------------------------------------------------------------
SHAAMAASHAA - - - deacon
MAR GEEWERRGIS - - - - Saint George
SAALEE - - - - pray (verb)
SLOOTAA - - - - prayer
MAAKRRIS - - - - preach (verb)
MAAKRRESTAA - - - - preaching (noun)
--------------------------------------------------------------------------------
SHMAYAA - - - - heaven
TISHBOOQTAA - - - - glory
MAALAAKHAA (M) / MAALAAKHTAA (F) - - - - angel
HAMIN - - - - believe (verb)
HAMENTA - - - - belief
TUKHNUNTAA - - - - intercession / fervent prayer
--------------------------------------------------------------------------------
QAADEESHAA (M) / QAADISHTAA (F) - - - - holy / holy person / saint
BREEKHAA / BOORRKHAA - - - - blessed / blessed (past tense)
BARRIKH - - - - bless(verb)
DEENAA - - - - religion
EETAA - - - - a congregation of a church
INVEEYAA - - - - prophet
--------------------------------------------------------------------------------
TERRYISAARR TELMEETH'E - - - - 12 desciples
PILEEPOOS - - - - phillip
SHIMOON - - - - simon
ANDREE0OS - - - - andrew
YAAQOO - - - - james
MET'E - - - - matthew
BAARTOOMAA - - - - bartholomew
--------------------------------------------------------------------------------
TELMEETHA - - - - desciple
YOOKHENAA - - - - john
POOTROOS - - - - peter
YEHOODAA - - - - judas
TOOMAA - - - - thomas
ADAY - - - - thadeus
YEHOODAA ISKHAARRYOODEE - - - - judas (the second one)
--------------------------------------------------------------------------------
QATOOLEEQ'E - - - - catholic
MISHILMAANAA (M) / MISHILMENTAA (F) - - - - muslim
HOODAAYAA (M) / HOODETAA (F) - - - - jewish/hebrew
HINDOOAAYAA (M) / HINDOOETAA (F) - - - - hindu
BOODAAYAA (M) / BOODETAA (F) - - - - buddist
--------------------------------------------------------------------------------
OSHAANAA - - - - Hosana = an exclaimation of praise to God / also a leaf of a palm tree (the same leaves that Eeshoo walked on when he went to Jersusalem from Nasserine a few days before He was crucified at 33 years old.
PAAPAA- - - - pope
PAATRREEAARRQAA - - - - patriarch
MUKHRUMTAA - - - - excommunicate
ROOSHUMTAA D SLEEWAA - - - - the action of forming a cross across your chest or face
DYAANTAA - - - - judgement
--------------------------------------------------------------------------------
MESER / MESRRAAYAA - - - - egypt / egyptian
ORROOSHLOOM - - - - jerusalem
BETILKHIN - - - bethleham
NAASRRIN - - - - nasarine
QYEMTAA D MAARRAAN - - - - resurrection
MELKOOTAA D SHMAYAA - - - - the kingdom of heaven (the kingdom of God)
--------------------------------------------------------------------------------
SKHETAA - - - - worship
MAASAAR'E - - - - the yearly donation you give to a church
MISHKHETAA - - - - the tribute you give when they pass around the collection plate
DWEKHTAA - - - - donation ** DOOKH - donate (the verb)
PAASHUMTAA / PSHEEMAA - - - - repentance / repent (verb)
MOWDEEYTAA / MOWDOOY'E - - - - confession / confess (verb)
--------------------------------------------------------------------------------
MAARR - - - - saint
RRUBAANTAA - - - - nun
USRRAA POOYDAAN'E - - - - 10 commandments
YAATEEQ'E - - - - testemant
OORRETAA / YAATEEQ'E ATIQTAA - - - - Bible (Old Testemant)
KHDETAA / YAATEEQ'E KHETAA - - - - Bible (New Testemant)
--------------------------------------------------------------------------------
BERRYAANAA - - - - creator
QOWLAA - - - - covenent
BURROOMRRAA - - - - monk
SAANAAM'E - - - - idol
QAAYIMTAA - - - - statue
SAAKHDAAN'E - - - - worshipers
SHLEEKHAA - - - - apostle
KHAANPAA - - - - pagan
--------------------------------------------------------------------------------
PAARROOQAA / PAARQAANAA - - - - savior
BEESHAA - - - - evil/bad
DAAVAA / SPAAYOOTAA - - - - good
ROOKHAA D QOODSHAA - - - - holy spirit / holy spirit
ROOKHAA - - - - soul / spirit
GAANAA - - - - spirit
--------------------------------------------------------------------------------
TISHBOOQTAA - - - - glory
HEKLAA D ALAAHAA - - - - temple of God
MAAR DINKHAA IV - - - - the name of our patriarch from 1975 to present
M'KHOOSH'E - - - - three wise men
--------------------------------------------------------------------------------
JAHENEM - - - - hell
SAA'TD'AANAA - - - - satan
AAKHILQAARRSAA - - - - the devil. Literally, "the accuser"
YEZEDAAYAA - - - - devil worshipper
SYEMTAA - - - - ordain
MEEYAA BOORRKH'E - - - - holy water
--------------------------------------------------------------------------------
JOORRAABAA - - - - temptation
ABOONAA - - - - bishop
LAA M'HOOMNAA (M) / LAA M'HOOMINTAA - - - - athiest / non-believer
KNOOSHYAA - - - - gathering / convention / meeting
KNOOSHYAA D HOODAAY'E - - - - synagogue
MAACHIT - - - - mosque
KHTEETAA - - - - sin
ULMEEN - - - - eternity
--------------------------------------------------------------------------------
KPOORRYAA - - - - blasphemy / denial of God
KAAPOORRAA (M) / KAAPOORRTAA (F) - - - - infidel / pagan / non-christian
SAAHDAA - - - - martyer
SAAHDOOTAA - - - - martyerdom
QIBLAA - - - - when you give for recieving something special from God
--------------------------------------------------------------------------------
YOSIP - - - - Joeseph
MOOSH'E - - - - Moses
OWRRAAHIM - - - - abraham
NOOKH - - - - noah
QEEWOOTAA - - - - ark
'TD'OPAANAA - - - - flood
ADAAM OO KHAAWAA - - - - adam and eve
GENTAA D EDEEN - - - - garden of eden
--------------------------------------------------------------------------------
EEDAA SOORRAA- - - - Christmas
LEL'E D EEDAA - - - - Christmas eve
EEDAA GOORRAA - - - - Easter
RROOTAA D KHISHAA - - - - day of suffering / sorrow (Good Friday)
EEDAA D MAAT MAARYAAM - - - - the day of our mistriss Mary (I gotta look this up (anyone?))
YOOMAA D AAVGAARR - - - - the day of King Abgar Okoomaa (the black one).
December 20 is the day we commemorate our first Chirstian King, King Aavgaar Okhooma V (son of Mano). He was an Ashuree king of Edessa (a city/state in modern day northern Syria) around 32 A.D.. He had a mortal sickness (leprosy) and had told Eeshoo (Jesus) in a letter that he had heard a great deal of him and his miracles. He said he believes in him , "you must be God or the son of God and I ask you to come and cure my sickness". Jesus wrote back and said that his time was occupied but he would send his two apostles (desciples), Didymas Mar Toomaa (Thomas) and Mar Addai (Thaddaeus). After he was cured, he ordered his entire kingdom to convert to Christianity. We
celebrate this day to honor the first Christian Assyrian king, Melka Aavgaarr. Thus, the Assyrians became one of the first Chirstians during the life of Eeshoo Msheekhaa (Jesus Christ). (300 years before Constantinople / Rome). We still, after 2000 years, liturigically honor him in church.
YOOMAA D QAADEESHAA - - - - holy day
--------------------------------------------------------------------------------
SOMAA - - - - fasting from dairy products and meat
SEEMIT (M) ? / SIMTIT (F) ? - - - - are you fasting?
BAAOOTAA - - - - fasting from all food and water. Usually short. can also mean commitment. people fast baootaa if they desire something holy from God (a child, cure the sickness of a mother, etc.) and to remember the Rogation of the Ninevites
SEEMIT BAAOOTAA (M) ? / SIMTIT BAOOTAA (F) ? - - - - are you fasting the fast of Baootaa ?
AANAA SEEMIN - - - - i am fasting
MAAMOODOOTAA / MAAMOOD'E - - - - christiananize-baptize // Christianize-baptize (verb)
AAJIBOOTAA - - - - miracles
--------------------------------------------------------------------------------
Phrases and Common Sayings:
ALAAHAA REKHMAANEL'E - - - - God is merciful
BE KHDETA - - - - on the word of the bible
YA ALAAH - - - - Oh God
ALAAHAA MINAAKH (F) / MINOOKH (M) - - - - God be with you
MINOOKH MOODAAL'E (M) / MINAAKH MOODAAL'E (F) - - - - with you also (the response)
ALAAHAA NAADIRAAKH (F) / NAADIROOKH (M) - - - - God keep you in well being
ALAAHAA MAANIKHL'E (M) / MAANIKHLAA (F) - - - - God rest his (M) / her (F)
soul (What you say to someone when someone they love dies.)
ALAAHAA BAARIKHLAAKH (F) / BAARIKHLOOKH (M) - - - - God bless you
SHIMAA D ALAAHAA - - - - in the name of God
SHQEER'E D ALAAHAA - - - - thanks to God
BRREKHM'E (BEE RREKHM'E) - - - - with His (God's) mercy. what you say to someone after they sneeze
MAARRYAA / AALAAHAA SAAHAADIL'E - - - - honest to God / the lord/God is the witness
MINTAA MIN ALAH / MINTAA MIN MAARRYAA - - - - with thanks to God/the lord / with obligation to God/the lord . MINTA=obligation
BRROOCHTAA D MAARRYAA / BROOCHTAA D AALAAHAA - - - - a blessing from lord/God. When God has given a person , family, home something blessed. (EX. if you have a wonderful wife, you say to her, "AATEN EEWAAT BOORRICHTAA D AALAAHAA (you are a blessing from God)").
opettele arameaa
http://learnassyrian.com/aramaic/church/church.html
Näytät olevan ymmärrystä vailla. Luulet että nykyisessä internetissä on listattuna juuri Jeesuksen käyttämät aramean sanat (esimerkiksi hepreassa on sanalle 'Jumala' useita eri vaihtoehtoja).
Jeesuksen käyttämistä aramean kielen sanoista ei ole mitään listaa - ei varsinkaan internetissä ;)
Riittävästi listaa on - Jumalan viisaudessa! - pyhissä kirjoituksissa, niin näemme että Jeesus ei sanonut Jumalasta näin:
'Allah, Allah, lama sabaktani?' Sehän olisi ollut jumalanpilkkaa!
Ei, vaan 'Jumalani, Jumalani, ... ', hän sanoi näin:
'Eeli, Eeli, lama sabaktani?'
Rauhoitu nyt muhamettilainen! Ja ota oppia :)
-----
Lyhyesti sanottuna. Kirjoituksesi on hölynpölyä. Pituudella ja edestakaisin pyörittelyllä yritetään hämätä sellaisia, joihin se tehoaa. Mutta ei nyt sentään sellainen 'temppu' tehoa.
-----
Yksinkertaisesti:
Jeesus ei ristillä sanonut: 'Allah, Allah, lama sabaktani?' Sehän olisi ollut jumalanpilkkaa!
Ei, vaan Hän sanoi: 'Eeli, Eeli, lama sabaktani?'
-----
Tuo sana (kirjain kirjaimelta esitettynä) 'Eeli', jota Jeesus käytti Jumalasta (Matt. 27:46), tai (Mark. 15:34) mukaisesti (kirjain kirjamelta esitettynä) 'Elooi', ei ole muhamettilaisten Jumalan nimi eli nimi Allah.
(Sivu)huomio: Pyhät kirjoitukset eivät kirjoita Jeesuksen sanoneen kirjain kirjamelta 'Elooih' tai 'Eelih'.
Huomio: Esimerkiksi sanat 'Ella' ja 'Alla' - vaikka ovat tietyllä tapaa hyvin lähellä toisiaan - ovat eri sanoja.
Jeesus ei pyhien kirjoitusten mukaan sanonut ristillä 'Alooi' tai 'Aali' (ei hän sentään havaijin kieltä ristiltä puhunut, vaikka ei siinä kielessä mitään vikaa sinänsä ole, yhtä hyvä kuin vaikkapa arabian kieli!). Ei, vaan hän sanoi sanan, joka alkoi lausuttaessa vokaalilla 'e'. Sana 'Allah' lausutaan alkaen vokaalilla 'a', Jeesus käytti ristillä sanaa, joka alkoi lausuen kirjaimella 'e'. Jos joku ei kuule eroa siinä kun lausutaan 'a' ja siinä kun lausutaan 'e', olisi hyvä alkaa opettelemaan puhumaan ja ensin putsata korvat ;)
-----
Et ehkä vielä tiedä että sekä kristittyjen että juutalaisten Jumalan nimi on kirjoitettuna JHVH. Tätä nimeä ei luonnollisestikaan esiinny Koraanissa (eikä ilmeisesti Haditheissakaan). Syy? Koraanin antaja ei ollut tosi Jumala eli Jumala, jonka nimi on (kirjoitettuna) JHVH.
Nimeä JHVH sisältää selvästi eri konsonanttiyhdistelmän kuin sana Allah (LLH). Ne ovat eri nimiä.
Muhamettilaisten jumalan nimi on Allah. Kristittyjen ja juutalaisten Jumalan nimi on JHVH. Eri jumalat kyseessä.
Raamatun sana 'Elohim' on suomeksi yksinkertaisesti 'Jumala'. Muuten ei heprean kielisessä Raamatussa esiintyvä sana 'Elohim' ole sekään sana 'Allah' :) Jos lausut sana 'Elohim' ja sana 'Allah' samoin, lausut yksinkertaisesti väärin sanoja. Neuvo on jälleen silloin: Opettele puhumaan :)
Ei siis ole pienintäkään todistetta sille että Jeesus olisi käyttänyt puhuessaan Jumalasta pakanoiden epäjumalan nimeä Allah (esimerkiksi ilmeisesti jo tuolloin Kaaban arabien yksi epäjumalista oli Allah-niminen jumaluus).
Syrian Arameic Christians and Arabic Christians PAGANS? Have you ever opened their Bible? Their God is ALLAAHA/ALLAH,in their language, believe it or not.How could they use "moon god's" name? How is that possible?
EXPLAIN THAT
GOD Almighty's "Names" are not really names or titles. They are Divine Attributes of GOD Almighty. So when Hebrew speakers call Him "Yahweh," they are calling Him the Eternal or the LORD. When Arabic speakers call Him "Allah," they are calling Him the GOD. GOD Almighty's Divine Attributes can most certainly be translated in all of GOD Almighty's created languages on earth. There is no blasphemy in that. On the contrary, the real blasphemers are the ones who insult GOD Almighty by saying that "Allah is a moon god."
THE ARAMAIC AND ARABIC DON'T HAVE LATIN ALPHABET!
SO ELOHIM AND ALLAH DON'T START WITH ANY LATIN "E" OR LATIN ALPHABET "A".
And again, even the early Arabic Jews and Christians, centuries before Islam, referred to GOD Almighty as "Allah," and also, the modern Arabic Bible of today uses "Allah" when referring to GOD Almighty. See john 1:1 and countless other verses
http://www.biblegateway.com/passage/?search=john 1:1;&version=28;
http://www.biblegateway.com/keyword/?search=اللهÙ&version1=28&searchtype=all
See here how Allah is written in Arabic http://www.islamcan.com/miracles/allahinarabic.jpg
and compare with those Bible pasages in Arabic!!!!!!!!!
YOU ARE CALLING ARABIC CHRISTIANS AND JEWS PAGANS!!!!
Johan olen vastannut tähän:
"Valitettavasti (pakanuuden painostuksessa?) jotkut kristityiksi itseään nimittävistä ovat käyttäneet sanaa Allah puhuessaan tosi Jumalasta eli JHVH:sta. Joidenkin lankeemus ei tietenkään tee asiasta hyväksyttävää. Itseasiassa ei sekään että kaikki lankeaisivat tekisi siitä hyväksyttävää."
Jotkut tekevät tietämättömyydestä tuollaista, langenneet nimenomaisesti tuossa asiassa. Mutta varmaan jokainen tekee tietämättömyydessään jotain, joka ei ole täsmälleen Jumalan tahdon mukaista. Kukaan meistä - paitsi Jeesus! - ei ole täydellinen. JHVH on laupias ja suuri armossaan.
Mutta nyt totuus alkaa tulla julki! Nyt on aika parannuksen!
Ja parannusta on jo alkanut tapahtumaan!
Sillä tiedätkö että turkinkielisten raamattukäännösten osalta on jo alettu parannukseen? Vanhassa turkinkielisessä käännöksessä käytettiin Jumalasta sanaa Allah. Uusista, paremmista käännöksistä siitä toiminnasta on tehty parannusta ja luovuttu siitä eli uusissa turkinkielisissä käännöksissä ei enään ole sana Allah! Ei yhden yhtäkään kertaa.
Siis uusissa turkinkielisissä Raamatun käännöksissä ei ole enään sanaa Allah.
Halleluja! Lähenee päivä, jolloin tuo Kaaban epäjumalan nimi on poistettu häpäisemästä myös arabiankielisiä raamatunkäännöksiä!
deaf and blind.
THERE WAS NEVER ANY PRESSURE ON LEBANESE, SYRIAN AND EGYPTIAN CHRISTIANS TO CHANGE GOD'S NAME IN THEIR HOLY SCRIPTURES.
IT HAS ALWAYS BEEN THE SAME!!
GO ASK ANY ARAB CHRISTIAN,IF YOU KNOW ANY. WHY THEY DON'T CHANGE IT NOW, WHEN MILLIONS OF THEM LIVE IN WEST??
IT'S NOT JHVH IT'S Yahweh AND IT MEANS the Eternal or the LORD.
ALLAH MEANS ONE AND ONLY GOD.
GET THAT THROUGH YOUR THICK SKULL.
Jesus was not perfect, he ate food, took shit and he slept.
He was also badly beaten.
GOD WOULD NEVER HUMILIATE HIMSELF LIKE THAT.
GOD IS PERFECT WITHOUT FLAWS! GOD DOESN'T TAKE REST NOR DOES HE EAT OR SLEEP! HE HAS POWER OVER EVERYTHING NOT JESUS!
BTW YOU DON'T KNOW EVEN WHAT HALLELUJA MEANS LOL
speak Arabic, you ignorant.
EVEN WHEN MOSES LEFT JEWS STARTED WORSHIPPING CALF! AN ANIMAL!
PAGANS ALWAYS KNEW WHO IS ALMIGHTY ALLAH, THEY JUST GAVE HIM PARTNERS(SOMETHING LIKE YOU ARE DOING WITH JESUS AND HOLY SPIRIT), THEY COULDN'T SEE GOD SO THEY MADE STATUES "SMALLER GODS" VIA WHO THEY COULD PRAY TO ALMIGHTY. PEOPLE ALWAYS WANTED TO SEE WITH THEIR OWN EYES SOMETHING/SOMEONE TO WHO THEY CAN PRAY TO.
ARABIC JEWS CALLED GOD ALLAH, ALWAYS. LEARN SOME HISTORY.
AND STUDY SEMITIC LANGUAGES, IT WOULD DO YOU GOOD. ;)
--THERE WAS NEVER ANY PRESSURE ON LEBANESE, SYRIAN AND EGYPTIAN CHRISTIANS TO CHANGE GOD'S NAME IN THEIR HOLY SCRIPTURES.
Miksi huudat koko ajan?
Onnettoman vähän ymmärrystä sinulla. Ei ole ensiarvoista tietää tarkkoja selityksiä siitä miksi joku lankesi. Lankeemus mikä lankeemus. Mutta tämä on tärkeää: Siitä voi tehdä parannuksen! Ja siitä pitää tehdä parannus!
--IT HAS ALWAYS BEEN THE SAME!!
Jos et ole täysin valheellinen, niin tunnustat että Jeesuksen ja apostolien ajalta ei ole mitään todistetta (esimerkiksi kirjoitusta), josta kävisi ilmi että tuon apostolisen ajan kristityt olisivat käyttäneet Jumalasta sanaa Allah. Toki myönnän että apostolien opetuksen mukaisesti on jo 100-luvulta lähtien useassa asiassa voinut tapahtua luopumusta, siis myös sellainen lankeemus että jotkut ovat alkaneet (ehkä Arabiassa) käyttää Jumalasta Kaaban epäjumalan nimeä eli nimeä Allah.
--IT'S NOT JHVH IT'S Yahweh AND IT MEANS the Eternal or the LORD.
Olet tietämätön. Jumalan nimi on varmasti JHVH. Luulet että siitä on varmuus että se on Yahweh. Niin ei ole. Miten nimi JHVH lausutaan, siitä ei ole täyttä varmuutta. Se ei siis täysin varmasti ole lausuttuna Yahweh, eikä myöskään ole varmuutta siitä että se olisi lausuttuna Yehowah.
Kristittyjen Jumalan nimi on JHVH. Muhamettilaisten Jumalan nimi on Allah. Eri jumalat.
Arabic Christians and Jews are not listening to you. They know better than to change the name of ONE AND ONLY GOD.
I'm tired of you, you are ignorant evangelist!
Go "speak with the tongue"!
WORD, THE LANGUAGE YOU KNOW NOTHING ABOUT.
YOU DON'T EVEN KNOW THE MEANING, EVEN JEWS ARE LAUGHING AT YOU.
--Turks don't speak Arabic, you ignorant.
Heikot tiedot sinulla :)
Tietyn pakanuuden (islam-uskonnon) vaikutuksesta turkinkieleen tuli sana Allah tarkoittamaan Jumalaa (hyvin yleiseksi sanaksi tuli Allah turkinkieleen).
Nyt on siis parannusta tapahtunut! Uusista turkinkielisistä raamatunkäännöksistä on poistettu tuo Kaaban epäjumalan nimi, nimi Allah!
ARE IN TURKEY?
Asiaton kysymys :)
Mutta ilmeisesti ainakin muutama vähemmän - kiitos hurskaiden muslimien, jotka tappoivat nuo kristityt ja tekivät tuon pahan työn!
are Muslims. If 5,6 people changed their Bible it's nothing new, because Bible is not the word of God but senseless stories made by human!
You are calling us pagans, by yourself you worship 3 different persons, father is one, son is one, holy spirit is one, but all together 3!
If they are all the same, how come "father is greater than I"????
if they are all the same how come holy spirit is only "holy" but father and son are not??
if they are all the same how come holy spirit doesn't come first??
YOU ARE THE WORST OF IDOLATERS "IN VAIN THEY WORSHIP ME TEACHING FOR DOCTRINES THE COMMANDMENTS OF MEN" JESUS SAID BY HIMSELF!!!!
Osoitat jälleen tietämättömyytesi ;)
Et tiedä että alunperin VT on kirjoitettu VAIN KONSONANTEILLA. Ja siellä tietysti esiintyy Jumalan nimi kirjoitettuna (noin 6800 kertaa). Ja se on siellä - siis kirjoitettuna - JHVH (tai englannin konsonanttikirjoituksella YHWH).
Kai ymmärrät että tähän tekstiin en ainakaan minä osaa tuoda heprean kirjaimia, joten on tyydyttävä näihin J,H ja V kirjaimien käyttöön tällä foorumilla?
WITH ARABIC. THEY ARE SEMITIC, CLOSE RELATED LANGUAGES. DON'T YOU THINK I KNOW THAT?
YOU WOULDN'T KNOW WHAT'S HEBREW ALPHABET EVEN IF IT WOULD HIT YOU TO YOUR FACE. :)
WISH FOR DEATH, IF YOU ARE TRUTHFUL. ;)
HAHAHA
Raamattu jaottelee kansat yksinkertaisesti:
On juutalaiset ja ei-juutalaiset (kuten suomalaiset, turkkilaiset, arabit, ... ).
Ei-juutalaisista kansoista käytetään myös sanaa 'pakanakansat'. Todennäköisesti me olemmat kuulumme pakanakansoihin, vai oletko syntyjäsi juutalainen?
Jumaluuden syvistä asioista on turha keskustella ennen kuin alkeisasiat ovat selvät.
Mutta tämän verran korjausta:
Ei Raamatussa lue: " ... kastaen ei-pyhän isän ja ei-pyhän pojan ja pyhän hengen nimeen ... "
Mistä tuollaisen keksit?
Raamatussa Jeesus sanoo:
" ... kastaen Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen ... " (kts. (Matt. 28:18-20))
Et näyttänyt tietävän että Raamatussa on tosiaan ilmoitettu että Jumalan nimi on JHVH.
Väitätkö muuten että tuo nimi JHVH lausutaan Allah? :)
Olisiko muuten sopivaa lausua 'Allah' seuraavasti 'Ällö'?
قُلْ يَاأَيُّهَا الْكَافِرُونَ
لاَ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
وَلاَ أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
وَلاَ أَنَا عَابِد ٌ مَا عَبَدتُّمْ
وَلاَ أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ
>>Olisiko muuten sopivaa lausua 'Allah' seuraavasti 'Ällö'?>>
Kuvastaneeko kristillistä mielenlaatuasi?
Eli,Eli jos oikea nimi on JHVH? Ei kuulosta samalta.
>>mixi Jeesus
Kirjoittanut: sanoi 20.4.2007 klo 17.58
>>Eli,Eli jos oikea nimi on JHVH? Ei kuulosta
samalta.
Voi olla, että JHVH on erisnimi ja Eli on yleissana. En kyllä tunne tuota asiaa.
--Olisiko muuten sopivaa lausua 'Allah' seuraavasti 'Ällö'?
Itse en pidä sopivana noin lausua. Pidän sitä sopimattomana. Se on väärin lausuttu. Jos se olisi oikein lausuttu mutta toisijainen lausuntatapa suomeksi, silloinkin sen käyttö olisi täällä sopimatonta koska suomenkielessä sanalla 'ällö' on merkitys, joka on halventava. Esimerkilläni halusin vain osoittaa että lausuminen ei ole mielivaltaista.
-----
--Eli,Eli jos oikea nimi on JHVH? Ei kuulosta samalta.
Jeesus sanoi: 'Eeli, Eeli, lama sabaktani?' ('Jumalani, Jumalani, ... ')
Esko 'arvasi' oikein sen mikä on oleellinen ero sanoissa 'Eeli' ja 'JHVH'. Ne eivät voi tosiaankaan lausuttuina olla samoja. Yksinkertainen päätelmä: Ne ovat täysin eri sanoja!
Sana 'Eeli' on 'yleissana' kuten heprean 'Eel' ja suomen 'God'. Sana 'Eel' tarkoittaa 'Jumala'. Samoin sana 'God' tarkoittaa 'Jumala'.
Sensijaan sana 'JHVH' on nimi kuten jonkun 'Maijan' aviomiehen nimi on 'Matti'. Tuskin kukaan on niin typerä että sanoo 'Maijan aviomiehen nimi on Aviomies'. Eräs sana, 'yleissana', joka kuvaa tuota miestä on toki 'aviomies', mutta hänen nimensä on 'Matti'. Vastaavasti eräs Kaikkivaltiasta kuvaavista sanoista on 'Jumala' mutta hänen erityinen nimensä on Raamatun mukaan JHVH.
...käyttää nimitystä Jumala (tai God, Gud, Gott, Dieu jne.) - mikä kääntyy arameaksi Eli tai Eloi. Niinpä lause "Eli, Eli, lama sabachthani?" tai "Eloi, Eloi, lama sabachthani?" kääntyy suomeksi "Jumala, Jumala, miksi hylkäsit minut?"
Allah puolestaan on todennäköisesti kontraktio aramean (ja hebrean) sukulaiskielen arabian sanoista "al-Ilāh". "ilāh" on yleisnimi, jolla voidaan tarkoittaa mitä tahansa jumalaa (Zeus, Tor, Jupiter jne.) kuten sanalla "jumala". "al" puolestaan on määrätty artikkeli. Niinpä sanat "Jumala", "Gott", "Dieu" jne. (isolla alkukirjaimella) kääntyvät nykyarabiaksi (latinalaisilla kirjaimilla) sanalla "Allah".
Niissä kohdin Raamattua, joissa käytetään aramean sanaa "Eli" tai "Eloi" (kuten Jeesuksen huudahduksessa ristillä) tai vaikkapa hebrean "Elohim" (esim. Genesiksen kolmas sana) sanaa, se kääntyy suomeksi tavallisimmin sanalla "Jumala" ja arabialaisessa Raamatussa vastaavasti sanalla "Allah". Samoin tietenkin Uuden Testamentin kreikankielinen sana "theos" kääntyy suomeksi sanalla "Jumala" ja arabiaksi sanalla "Allah".
Tulee pysyä Kristuksen opissa:
'Kuka ikinä menee edemmäksi eikä pysy Kristuksen opissa, hänellä ei ole Jumalaa;' (2 Joh. 1:9)
Muhammed torjui Kristuksen opin, hänellä ei siis ollut oikeaa Jumalaa. Ei siis kannata pysyä Muhammedin opissa.
http://www.pasi.toivonen.fidisk.fi/kompassi.html
Ei tärkeä kysymys! Ei nimitykset ensisijaisia, vaan sellaisesta nimityksillä ylpeilystä ja niihin luottamisesta esimerkiksi profeetta Johannes Kastaja varoitti ihmisiä.
Vaikka ihminen olisi todellinen uskova eli Kristuksen oma, ei saa saa johtaa väärään rauhaan.
Aatteiden ja uskontojen nimet eivät ole oleellisia. Ne ovat myöhemmin syntyneet kuvaamaan uskonnollisia yhteisöjä. Uskonnot nimetään jonkin sitä kuvaavan piirteen mukaan. UT kehotti seuraamaan Jeesusta. Tämä liike sai myöhemmin nimekseen kristinusko. Uskonnot nimet ovat sikälikin epäoleellisia, että taivaassa usko vaihtuu tietoon ja näkemiseen.
Koraani on pitkän ajan kuluessa syntynyt kirja. Kirjoitusvaiheen aikana uskonnollinen liike kehitti myös nimensä ja lisäsi sen luonnollisesti Koraaniin. Koraanihan puhuu Koraanista jo silloinkin, kun se ei vielä ole edes ollut valmis kokonaisuus, mikä viittaa myöhemnpän muokkaukseeen.
sanonut, että oikea uskonto on usko yhteen, ainoaan ja oikeaan Jumalaan. Ei Jumala erottele, onko ihminen juutalainen, kristitty tai muslimi ym. Hän tietää ihmisen uskon sydämessä. Ja ihmisen tahdon toteuttaa Jumalan tahtoa kaikissa elämän tilanteissaan. Jumala haluaa ihmisten uskovan Häneen ja noudattavan Hänen tahtoaan. Jumalan tahto on sama Vanhassa ja Uudessa testamenteissa sekä Koraanissa... Jos niitä oikein osaa lukea. Ihmiset muokkaavat Jumalan tahtoa oman mielensä mukaan uskonnosta rioippumatta...
Jumalan sanomisista kannattaa pysyä hiljaa. Sitä me emme voi todistaa. Mikään merkki ei viittaa, että aito ja oikea Jumala olisi toistaiseksi puhunut juuri paljon mitään. Sinä vain uskot niin.
On naurettavaa väittää, että Raamatussa ja Koraanissa Jumalan tahto on sama. Noissa kirjoissa Jumalan tahto vaihtelee aika paljon. Välillä Jumala vihaa ja tappaa, välillä jopa osoittaa armoa.
Sekä Raamatussa että Koraanissa rikotaan paljon ihmisyyttä vastaan, minkä vuoksi ainakaan Jumala ei siellä puhu, vaan ihmiset, jotka ovat ryhtyneet julistamaan Jumaliensa puolesta.
Äly hoi, älä jätä! Ei kannata uskoa sokeasti, mitä esi-isät ovat vallanhimossaan keksineet. Rakkaudesta Jumalan totuus tunnetaan ja viittaus Jumalan rakkauteen löytyy kyllä myös Raamatusta ja Koraanistakin, koska ihminen on aina tajunnut, että perimmältään Jumala on rakkaus.
Silti Raamatun ja Koraanin kirjoittajat keksivät paljon pahaakin Jumaliensa nimissä. Mikään Jumala ei puhuisi Koraanin tapaan tappamisesta, orjuuden hyväksymisestä, naisten kurittamisesta ja verikoston hyävksymisestä tai saastaisista elämistä tai ihmisisitä. Vähemmästäkin huomaa, että ihminen on kaiken keksinyt.
Sokeiden uskovien on ehkä mahdotonta myöntää historiallinen totuus Raamatusta ja Koraanista. Mikäli Jumala olisi olemassa, hän arvostaisi ihmisen rehellisyyttä. Valehtelu uskontojen nimissä ei ole Jumalankaan mieleen. Joten ei kannata liian kovaan ääneen puhua siitä, mitä Jumala varmasti on puhunut. Saatat olla yllätykseksesi viekä pahasti väärässäkin. Nöyryyttä uskon elämään...
jolla päreet kärähti tässä ketjussa? Huvittavaa.
>>>Suurin osa kristityistä....
...käyttää nimitystä Jumala (tai God, Gud, Gott, Dieu jne.) - mikä kääntyy arameaksi Eli tai Eloi. Niinpä lause "Eli, Eli, lama sabachthani?" tai "Eloi, Eloi, lama sabachthani?" kääntyy suomeksi "Jumala, Jumala, miksi hylkäsit minut?"
Allah puolestaan on todennäköisesti kontraktio aramean (ja hebrean) sukulaiskielen arabian sanoista "al-Ilāh". "ilāh" on yleisnimi, jolla voidaan tarkoittaa mitä tahansa jumalaa (Zeus, Tor, Jupiter jne.) kuten sanalla "jumala". "al" puolestaan on määrätty artikkeli. Niinpä sanat "Jumala", "Gott", "Dieu" jne. (isolla alkukirjaimella) kääntyvät nykyarabiaksi (latinalaisilla kirjaimilla) sanalla "Allah".
Niissä kohdin Raamattua, joissa käytetään aramean sanaa "Eli" tai "Eloi" (kuten Jeesuksen huudahduksessa ristillä) tai vaikkapa hebrean "Elohim" (esim. Genesiksen kolmas sana) sanaa, se kääntyy suomeksi tavallisimmin sanalla "Jumala" ja arabialaisessa Raamatussa vastaavasti sanalla "Allah". Samoin tietenkin Uuden Testamentin kreikankielinen sana "theos" kääntyy suomeksi sanalla "Jumala" ja arabiaksi sanalla "Allah".