Sattuisko joku täällä pyörivä opiskelemaan kieliteknologiaa? Tai mahdollisesti jo opiskellut ja jo työllistynyt..
Itse olen opiskellut nyt pari vuotta kieliä, mutta jostain kumman syystä olen saanut päähäni että kieliteknologia voisi olla mielenkiintoista. Kuinka hyviä teknisiä valmiuksia se edellyttää vai riittävät perus ATK-taidot alkuun?
Itseä ei voisi enää juuri ollenkaan napata ajatus kielten opesta, pikemminkin alan vaihdosta :).
kieliteknologia
Pirpaana
2
811
Vastaukset
- Aamuvirkkuz
Olen tehnyt kieliteknologian perusopinnot humanistisessa sekä erikoistunut kieliteknologiaan tietojenkäsittelytieteen pääaineopinnoissa. Minulla on siis HuK-tutkinto kieliaineissa ja LuK tietojenkäsittelyssä, miltä pohjalta olen juuri valmistumassa FM:ksi.
Itse päädyin siirtymään kieliopinnoista kieliteknologiaan juuri samasta syystä kuin sinäkin asiaa pohdiskelet, eli kielten opiskelu alkoi tuntua tosi turhauttavalta.
Teknisiä perusvalmiuksia ei todellakaan tarvita (tietysti ne helpottavat asiaa), vaan perusopinnot lähtevät siltä pohjalta, että suurin osa opiskelijoista on humanisteja. Itse hädin tuskin osasin tietokoneen avata aloittaessani. Pidemmän päälle tarvitaan loogista päättelykykyä. Jonkinlainen matikkapää on hyväksi, mutta raakaa laskentaa ei opiskeluun juurikaan sisälly, vaan nimenomaan diskreettiä matikkaa (logiikkaa jne.). Siinä pärjää varsin hyvin kohtalaiselta lyhyen matikan pohjalta. Ja kuten sanottu: humanistisessa kieliteknologian peruopintojen opetuksessa kyllä huomioidaan, ettei opiskelijoilla ole yhtä vahvaa matikkapohjaa kuin mat.-luon.-puolella.
Minulle on ollut paljon hyötyä kieliteknologiaopinnoista: olen viim. 2 vuotta ollut töissä kieliteknologia-alan firmassa, ja aikoinaan kesän mm. Tekniikan sanastokeskuksessa.
Suosittelen ehdottomasti, eikä kannata pelästyä, jos esim. ohjelmointi etukäteen katsoen näyttää vaikealta - ohjelmointikielet ovat kieliä sääntöineen, kuten luonnollisetkin kielet.- Pirpaana
Pitääpäs siirtää tämä asia tosissaan mietintämyssyyn jos aloittais kieliteknologian sivuaineena :).
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1697001
Klaukkalan onnettomuus 4.4
Klaukkalassa oli tänään se kolmen nuoren naisen onnettomuus, onko kellään mitään tietoa mitä kävi tai ketä onnettomuudes622633- 562168
Kolari Klaukkala
Kaksi teinityttö kuoli. Vastaantulijoille ei käynyt mitenkään. Mikä auto ja malli telineillä oli entä se toinen auto? Se641321Ukraina ja Zelenskyn ylläpitämä sota tuhoaa Euroopan, ei Venäjä
Mutta tätä ei YLE eikä Helsingin Sanomat kerto.3561279- 561254
Ooo! Kaija Koo saa kesämökille öky-rempan:jättimäinen terde, poreallas... Katso ennen-jälkeen kuvat!
Wow, nyt on Kaija Koon mökkipihalla kyllä iso muutos! Miltä näyttää, haluaisitko omalle mökillesi vaikkapa samanlaisen l151158Toivoisin, että lähentyisit kanssani
Tänään koin, että välillämme oli enemmän. Kummatkin katsoivat pidempään kuin tavallisesti toista silmiin. En tiedä mistä17990Kevyt on olo
Tiedättekö, että olo kevenee kummasti, kun päästää turhista asioista tai ihmisistä irti! Tämä on hyvä näin <384978Olisinpa jo siellä, otatkohan minut vastaan
Olisitpa lähelläni ja antaisit minun maalata sinulle kuvaa siitä kaikesta ikävästä, tuskasta, epävarmuudesta ja mieleni79970