Käänös apua kaivataan

PIPRU

Mulla on autossa vanha MOTOROLA International 2200 GSM puhelin.
On toiminut tähän asti hyvin Soneran Prepaid liittymällä.
Vaihdoin Saunalahden liittymään ja puhelin alkoi temppuilemaan.
Herjaa Saksaksi: "Funknetz auswählen" osaisiko
joku suomentaa mitä tämä tarkoittaa?

4

945

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Virallisesti hullu

      Käskee valitsemaan verkon.

    • ’P. u. P.’

      Onko verkkokortti asennettu oikein
      Onko laskut operaattorille maksettu ajallaan
      Onko operaattorin verkko toiminnassa
      Onko verkkokorttia kokeiltu toisessa puhelimessa ja todettu toimivan ok
      Onko sinulla puhelimen Betriebsanleitung (käyttöohje), jos on, yritä tutkia otsikon Fehlermeldungen (virheilmoitukset) kohdalta tai jostain missä mainitaan sana Netz (verkko) yksin tai yhdyssanan osana
      Onko antenni ja antennikaapeli ehjä ja liitetty puhelimeen
      Onko vain ihan yksinkertaisesti laite kaputt (rikki) ja siksi ei toimi
      Onko muita herjoja näytöllä kuin Funknetz auswählen (valitse radioverkko)

      Kyllä se siitä!

      • PIPRU

        Sitten kun puhelin on löytänyt verkon näyttöön tulee vilkkuva KOLMIO. "Bereichswechsel"
        Teksti ohjekirjassa sanoo:
        Symbol erscheint, wenn das Telefon in einem
        "zugelassenen Fremdnetz" eigebucht ist.
        Symbol blinkt, wenn das Telefon in einem
        "nicht zugelassenen Fremdnetz" eingebucht ist.


      • pellolle...
        PIPRU kirjoitti:

        Sitten kun puhelin on löytänyt verkon näyttöön tulee vilkkuva KOLMIO. "Bereichswechsel"
        Teksti ohjekirjassa sanoo:
        Symbol erscheint, wenn das Telefon in einem
        "zugelassenen Fremdnetz" eigebucht ist.
        Symbol blinkt, wenn das Telefon in einem
        "nicht zugelassenen Fremdnetz" eingebucht ist.

        "Symboli ilmestyy kun puhelin on sallitussa vieraassa verkossa. Symboli vilkkuu kun puhelin on verkossa, joka ei ole sallittu."


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Oulaisten vaalit, hyvä alku mutta lisää toimenpiteitä tarvitaan.

      Hallituksen toimet rikollisuutta vastaan alkavat tuottaa tulosta. Puolueväriin katsomatta demokratian valtaa ja perustus
      Oulainen
      5
      4009
    2. Olet minua

      vanhempi, mutta se ei vaikuta tunteisiini. Tunnen enemmän kuin ystävyyttä. Olo on avuton. Ikävöin koko ajan. Yhtäkkiä va
      Ikävä
      87
      2062
    3. Jos tapaisimme uudelleen?

      niin luuletko että mikään muuttuisi vai toistuuko meidän historia? Ehkä vähän eri tavalla mutta samoin tuloksin J
      Ikävä
      50
      856
    4. Hän on niin

      Hyvännäköinen. Vaikea vastustaa
      Ikävä
      47
      784
    5. Mies pyysi rahaa

      Jälkikäteen kun tarjosi kyydin yhteisestä harrastuksesta kotiini. Mitä vi**... Ei ihastunut mies noin toimi?
      Ikävä
      184
      738
    6. Mites nyt suu pannaan

      Kitkiöjoki ja Järvinen solmivat Attendon/Terveystalon kanssa sopimuksen, jonka mukaan sopimuksen irtisanomisoikeus on va
      Sysmä
      34
      738
    7. Nähdäänkö ensi viikolla

      paikassa joka alkaa samalla kirjaimella kuin etunimesi? Ikävä on sinua. Fyysistä läsnäoloasi.
      Ikävä
      35
      722
    8. Taas Lieksassa tyritty

      Suomalaisten kansallismaisemaa juntit pilaamassa. Nuori tyttö kaupunginjohtajana ei ole sen viisaampi. *S-ryhmän hanke
      Lieksa
      119
      715
    9. 35
      674
    10. Miksi tuota ei saada karkotettua Suomesta?

      Sillä näkyy olevan ilmeinen suojaväri. https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/6af3161b-4cdc-4ca7-b6cd-1e745efd1a97
      Maailman menoa
      127
      648
    Aihe