Käänös apua kaivataan

PIPRU

Mulla on autossa vanha MOTOROLA International 2200 GSM puhelin.
On toiminut tähän asti hyvin Soneran Prepaid liittymällä.
Vaihdoin Saunalahden liittymään ja puhelin alkoi temppuilemaan.
Herjaa Saksaksi: "Funknetz auswählen" osaisiko
joku suomentaa mitä tämä tarkoittaa?

4

1039

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Virallisesti hullu

      Käskee valitsemaan verkon.

    • ’P. u. P.’

      Onko verkkokortti asennettu oikein
      Onko laskut operaattorille maksettu ajallaan
      Onko operaattorin verkko toiminnassa
      Onko verkkokorttia kokeiltu toisessa puhelimessa ja todettu toimivan ok
      Onko sinulla puhelimen Betriebsanleitung (käyttöohje), jos on, yritä tutkia otsikon Fehlermeldungen (virheilmoitukset) kohdalta tai jostain missä mainitaan sana Netz (verkko) yksin tai yhdyssanan osana
      Onko antenni ja antennikaapeli ehjä ja liitetty puhelimeen
      Onko vain ihan yksinkertaisesti laite kaputt (rikki) ja siksi ei toimi
      Onko muita herjoja näytöllä kuin Funknetz auswählen (valitse radioverkko)

      Kyllä se siitä!

      • PIPRU

        Sitten kun puhelin on löytänyt verkon näyttöön tulee vilkkuva KOLMIO. "Bereichswechsel"
        Teksti ohjekirjassa sanoo:
        Symbol erscheint, wenn das Telefon in einem
        "zugelassenen Fremdnetz" eigebucht ist.
        Symbol blinkt, wenn das Telefon in einem
        "nicht zugelassenen Fremdnetz" eingebucht ist.

      • pellolle...
        PIPRU kirjoitti:

        Sitten kun puhelin on löytänyt verkon näyttöön tulee vilkkuva KOLMIO. "Bereichswechsel"
        Teksti ohjekirjassa sanoo:
        Symbol erscheint, wenn das Telefon in einem
        "zugelassenen Fremdnetz" eigebucht ist.
        Symbol blinkt, wenn das Telefon in einem
        "nicht zugelassenen Fremdnetz" eingebucht ist.

        "Symboli ilmestyy kun puhelin on sallitussa vieraassa verkossa. Symboli vilkkuu kun puhelin on verkossa, joka ei ole sallittu."

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Silmienvääntelijä-persut pääsivät Japanissa sarjakuvaan

      Torille! https://www.hs.fi/kulttuuri/art-2000011943173.html
      Maailman menoa
      177
      4995

    2. Nato kaatamassa Petterin haaveileman Tunnin junan?

      Nato edellyttää pohjoisessa Jäämereltä Rovaniemelle saakka kapearaitesta suoraa rautatieväylää, joka maksaa paperirahaa,
      Maailman menoa
      19
      4387

    3. Donald Trump pääsi samalle listalle Sanna Marinin kanssa

      Eli vasemmistolaisen Time-median top 100 jännäihmisten listalle. https://time.com/collections/time100-next-2021/5937699
      Maailman menoa
      9
      3107

    4. Älkää vaan sairastuko syöpään Suomessa

      Tilaston mukaan Suomi, Slovakia ja Latvia lääkitsee aivan pohjamudissa syöpää. Sairastunutta hoidetaan edelleen vanhana
      Maailman menoa
      253
      2952

    5. Kyllä, maata ei halua puolustaa nimenomaan punavihreän puolen edustajat

      "Esimerkiksi maanpuolustushenki on keskimääräistä alempana naisten, arvoliberaalien, heikossa taloustilanteessa olevien
      Maailman menoa
      143
      2892

    6. Sä veit mun sydämen ihan totaalisesti

      Aivan totaalisesti..
      Ikävä
      52
      2511

    7. Oot se sinä

      Ihan varmasti oot, tuo olemus ei valehtele 😘💓🪅 🏡 ihana 😍🙏
      Ikävä
      27
      1919

    8. Ei siinä kauan

      Menisi jos olisimme kahden
      Ikävä
      22
      1757

    9. Vieläkö olet

      Rakastunut minuun? Minä sinuun
      Ikävä
      34
      1743

    10. Toivotko vielä kohtaamista

      Kaivattusi kanssa?
      Ikävä
      65
      1719
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt