"Terijoki kutsuu:
Terve täällä vahvistuu,
nauraa surullisen suu.
Sairaan voimat palajaa,
iäks jäädä halajaa.
Täyteen kukkaan puhkee kaita,
lihavalle ruok' ei maita.
Nuoren ilon kesämailla.
vanhuskaan ei mitään vailla.
Elää rikas, elää saita
arkea ja sunnuntaita
naurettavan halvoin hinnoin
lauletaan siis täysin rinnoin:
"lhmislapset kaikki samoavat
kohti Terijoen merikylpylää.
Täällä terveytensä kaikki saavat,
kaikki tauti täällä häviää.
Täällä hoidon saavat sydänhaavat,
heikko vatsa sekä heikko pää.
Täällä vanha nuortuu,
pihtikinttu suortuu.
Paratiisi ompi paikka tää."
http://www.terijoki.info/kannas_kutsuu_1937.PDF
http://www.terijoki.info/terijoki_1938.PDF
"Ja kun tänne kerran on kotiutunut, tekee mieli tehdä uusia terveyden toivioretkiä joka kesä."
Eiköhän siinä tullutkin jo kaikki?
Ja vielä muutama kuva reissulta:
http://www.flickr.com/photos/katjafin/sets/72157600498891667/
Terve täällä vahvistuu,
nauraa surullisen suu.
Sairaan voimat palajaa,
iäks jäädä halajaa.
Täyteen kukkaan puhkee kaita,
lihavalle ruok' ei maita.
Nuoren ilon kesämailla.
vanhuskaan ei mitään vailla.
Elää rikas, elää saita
arkea ja sunnuntaita
naurettavan halvoin hinnoin
lauletaan siis täysin rinnoin:
"lhmislapset kaikki samoavat
kohti Terijoen merikylpylää.
Täällä terveytensä kaikki saavat,
kaikki tauti täällä häviää.
Täällä hoidon saavat sydänhaavat,
heikko vatsa sekä heikko pää.
Täällä vanha nuortuu,
pihtikinttu suortuu.
Paratiisi ompi paikka tää."
http://www.terijoki.info/kannas_kutsuu_1937.PDF
http://www.terijoki.info/terijoki_1938.PDF
"Ja kun tänne kerran on kotiutunut, tekee mieli tehdä uusia terveyden toivioretkiä joka kesä."
Eiköhän siinä tullutkin jo kaikki?
Ja vielä muutama kuva reissulta:
http://www.flickr.com/photos/katjafin/sets/72157600498891667/
Vastaukset 4
Vanhimmat
sinne Karjalaan... Eikö siellä joskus ollu sankarimme O.W. Kuusisen patsas? Vai oliko se särjetty ja poistettu Terijoelta? Pitää laittaa noottia jos on! ;)
Ja taas tosi hyviä kuvia Katjuskalta! Kiva katella, kiitos. Tulee oikein vihreeksi kateudesta kun joutuu oleen vaan täällä arkisessa harmaudessa eikä pääse matkailemaan ihanaan itään. ;)
Nový most
O.W.Kusisen patsas on Äänislinnassa (Peroskoi=Petrozavodsk)
kalavahdiksi
johan sinä ainakin viikon olet ollut poissa Venäjältä? Tuossa ekassa kuvassa näkyy muuten pätkä laituria, jolta voi siis lähteä polkuveneajelulle Salakkalahdelle. Suosittelen erityisesti iltavalaistuksessa ;) Hinta 150 ruplaa.
http://www.flickr.com/photos/katjafin/631047655/
Kuusista ei tosiaan Terijoella näkynyt, Petroskoissa kyllä... vaan jäihän tuolla kaikenlaista näkemättä muutenkin. Toisaalta oltiin ehtiviä, kun ajeltiin marsulla Pietarissa ja Raivolassakin, mutta Terijoen keskusta jäi aika vähäiselle kierrolle rannan pätkää ja Lenin-katua lukuunottamatta.
Yllättävän pitkät välimatkat on Terijoella. Esim. Helios -hotelli oli hyvinkin parin kilometrin päässä asemalta. Rannalla ravintoloiden välit on myös pitkiä. Ei viitsi lähteä montaa kilometriä talsimaan jonkun ruokapaikan takia. Toisaalta taksilla ajelu on siellä halpaa. Suunniteltiin esim. taksin nappaamista tien varresta ja mietittiin, että enintään 100 ruplaa maksetaan. Kysyttiin sitten viralliselta ihan vaan huvikseen ja se maksoi sitten 50 ruplaa...