http://www.bsrab.se/se/ppc.php
Onko kukaan lukenut ko. juttua ja viitsisi muutamalla lauseella kertoa mitä tuossa oikein sanotaan eli mistä on kyse, on oma ruatti niin heikoissa kantimissa eikä Eurowordistä ollut apua, alla käännös ekoista "ranskalaisista viivoista" :))
Euroword PRO käännös:
• maailmannäyttely pullea
• joukkue t-kirjain ja alkukieli
• buuata : S markkinajohtaja pullea
• leikata siistiksi itse muuten turvautua buuata muuten buuata jälleenmyyjä
• latautua auki jokunen minuutti
• latautua halki auto halkaisija
• asti tutustumishinta
• asti jälkeinen mehiläinen
• osaa päivittää
• päivitys poikki jo leikata siistiksi auto jalas buuata käsiohjelma
• buuata konekivääri
...ja samaa soperrustä koko käännös, ei taida tuo ohjelma ollakaan niin PRO kun luulisi, hehheh...
Onko kukaan lukenut ko. juttua ja viitsisi muutamalla lauseella kertoa mitä tuossa oikein sanotaan eli mistä on kyse, on oma ruatti niin heikoissa kantimissa eikä Eurowordistä ollut apua, alla käännös ekoista "ranskalaisista viivoista" :))
Euroword PRO käännös:
• maailmannäyttely pullea
• joukkue t-kirjain ja alkukieli
• buuata : S markkinajohtaja pullea
• leikata siistiksi itse muuten turvautua buuata muuten buuata jälleenmyyjä
• latautua auki jokunen minuutti
• latautua halki auto halkaisija
• asti tutustumishinta
• asti jälkeinen mehiläinen
• osaa päivittää
• päivitys poikki jo leikata siistiksi auto jalas buuata käsiohjelma
• buuata konekivääri
...ja samaa soperrustä koko käännös, ei taida tuo ohjelma ollakaan niin PRO kun luulisi, hehheh...
Vastaukset 2
Vanhimmat
Ei oo helppoo kun ei oo helppoo. Mutta tässä vähän käännöstä.
-Maailmanlaajuisesti uniikki viritystekniikka.
-Tallentaa viritys ja vakio-ohjelman.
-BSR:n markkinoinnin johtava viritysohjelma.
-Viritä itse tai luota BSR:ään tai BSR:n jälleenmyyjään.
-Latautuu muutamassa minuutissa.
-Ladataan auton diagnostiikkaulostulon kautta.
-Esittelyhintaan.
-Seuraaviin autoihin.
-Voidaan päivittää.
-Jo viritettyjen autojen päivitys BSR:n ohjelmalla.
-BSR:n moottoritakuu.
Toisin sanoen kätevää viritystä omalla "läppärillä".
Tuotteella ei tosin tällä hetkellä tee mitään jos ei omista turbo volvoa -99 tai uudempi tai vastaavaa VAG konsernin autoa.
Tuo järjestelmä on tulossa myös Saabille. Volvo ja VAG kun molemmat käyttävät Boschin ECU -boksia, niin niihin on helpompi tuottaa ECU -boksin softansiirtoon tarvittava softa. Saabin Trionic onkin sitten jo hieman vaikeampi pala, koska se on Saabin omatekemä. Tosin Trionic 7:aa voi jo virittää laittamalla läppärin kiinni Trionic -boksiin ja uploadaamalla Trionicin eeprommille uuden softan.