Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    tölketööd

    Kas sellel lehekyljel on keegi,vöi kas keegi teaks kohta kus saaks tölkida eesti keelset teksi soome keelde.Ise saaks sellega hakkama aga minu tölge ei kölba,kuna kysimus on kohtuasjast.

    Tänan vastuste eest!
    6445
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 6

    Vanhimmat

    sa pead pöörduma asjaajaja poole ja eesti saatkonnast saad kah abi

    Äänestä

    Kauanko olet ollut Suomessa ?

    Äänestä

    Kas see tôlge ei pea mitte "virallinen" olema?
    Muidu vôiksin tôlkidfa kûll.Kui suur materjal on?

    Äänestä

    ...võta notarilt tõestus. Niimoodi see käib kui oled Eesti kodanik ja osa paberitest emakeelsed.

    Äänestä

    on umbes 4 A4 lehekylge ja kysimus on meilidest ja msm sönumitest!

    Äänestä

    • Tead ilmselt, et kui Sul on kohtuasi Soomes, siis Sul on riig poolt õigus saada tõlgi abi nii paberite, sõnumite jm selgitamiseks kui ka
      kohtus olemise ajaks.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    kohtuasi kirjoitti:

    Kas sellel lehekyljel on keegi,vöi kas keegi teaks kohta kus saaks tölkida eesti keelset teksi soome keelde.Ise saaks sellega hakkama aga minu tölge ei kölba,kuna kysimus on kohtuasjast.

    Tänan vastuste eest!

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu