Kyrilisistä liikennemerkeistä?

ymmärtääkö?

Hei,

Ymmärtääkö Bulgariassa hyvin tärkeimmät liikennemerkit, kun ovat noilla paikallisilla kirjaimilla? Esim. yksisuuntaiset kadut, pysäköintikiellot yms. ?

Paikkojen nimet ilmeisesti ovat vain noilla kirjaimilla, mutta ei kai siinä sitten muuta auta kuin Lonely Planet opas ja aakkoset mukaan? Kai niillä selviää? :)

Olisi mukava kuulla teidän kokemuksianne autoilusta Bulgariassa! :)

6

903

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • autoilija suomessa

      Kyrilisillä kirjaimilla on merkitty vain opasteet, eli ne paikan nimet ja muut vastaavat joissa täytyy kirjoittaa lisäselvitystä johonkin asiaan. Muut merkit on kyllä ihan kun suomessa. Tosin eri näköisiä jne.
      En kyllä ite suosittelis autoilua, on sen verran hullun touhua ja kolareita sattuu tämän tästä. Haluatko tosiaan olla mukana?

    • matkustajalainen

      Olen monesti kuullut lauseen, olen ajanut siellä, täällä, kyllä minä pärjään... Sitten seuraavalla kerralla kun näkee saman ihmisen on ollut jonkinlainen kolari tms...

      Bulgarian liikenne on erilaista kuin suomalainen... Nopeusrajoituksia ei noudateta, parkkiin auto laitetaan miten sattuu, ohitetaan oikealta sekä vasemmalta.

      Liikennemerkit tosiaankin ovat samanlaiset kuin Suomessa, tosin eri väriä käytetään esimerkiksi varoituskolmiossa. Pysäköintikiellot kannattaa noudattaa. Suurimpien kaupunkin nimet on merkitty tieviittoihin myös latinalaisilla kirjaimilla, ei pelkästään kyrillisillä.

      Ajakaa varovasti!!

      • Liikenne...

        Liikenne on siis juuri samanlaista kuin se oli espanjassa ja ranskassa vielä 20 vuotta sitten.


    • viidellä lomalla

      Bulgariassa, ei kummempia ongelmia.
      Viitat on usein vain kyrillisin kirjaimin, mutta ne ehtii oppia lentokoneessa menomatkalla.
      Liikenne on meikäläisittäin "kaaosta", mutta siihen pääsee "sisälle" nopeasti, jos on vähänkään on tilannehallinta ja autonkäsittelytaito on hallussa.
      Ollaan kierrelty risttiin rastiin rannikkoa ja sisämaata tuhansia kilometrejä joka lomalla.
      Suosittelemme, on tosi antoisaa nähdä
      ja kokea oikeaakin Bulgariaa !

      • sointu

        Ihanaa, kerrankin näkee terveitä, uskaliaita suomalaisia, joita te olette ilmeisesti! Olette tajunneet hakea ja löytäneet ns. oikeaa Bulgariaa! Kaikki pienet kaupungit, tien varsien kojut, oikeasti ystävälliset ihmiset, ja myös ihan oikeaasti sen, että lentomatkalla oppii ne aakkoset. Jep, mullakin meni siihen pari tuntia ja nyt sitten olenkin opiskellut kieltä yli kummenen vuotta. Myös yliopistolla. Huah, ei oo helppoo! Kandee jättää kirjaimiin!!! Aide, nyt, mikä on paikallista, kuin kai tiedättekin. kirj. h:lla, sanotaan ilman (ranska?) Siis AIDE, eli mennään!


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ikävöin sinua kokoyön!

      En halua odottaa, että voisin näyttää sinulle kuinka paljon rakastan sinua. Toivon, että uskot, että olen varsin hullun
      Ikävä
      68
      4735
    2. KALAJOEN UIMAVALVONTA

      https://www.kalajokiseutu.fi/artikkeli/ei-tulisi-mieleenkaan-jattaa-pienta-yksinaan-hiekkasarkkien-valvomattomalla-uimar
      Kalajoki
      171
      3645
    3. Hukkuneet pojat kalajoella pakolaisia?

      Eivät osanneet suomea nimittäin.
      Maailman menoa
      168
      3174
    4. Kadonnut poika hukkunut lietteeseen mitä kalajoella nyt on?

      Jätelautta ajautunut merelle ja lapsi uponnut jätelautan alle?
      Kalajoki
      72
      3094
    5. Jos sinä olisit pyrkimässä elämääni takaisin

      Arvelisin sen johtuvan siitä, että olisit taas polttanut jonkun sillan takanasi. Ei taida löytyä enää kyliltä naista, jo
      Tunteet
      50
      2801
    6. Älä mahdollisesti ota itseesi

      En voinut tietää. Sitäpaitsi.. niin
      Ikävä
      25
      1964
    7. Joku hukkui Hyrynsalmella?

      Oliko mökkiläinen taas?
      Hyrynsalmi
      24
      1881
    8. Ota nainen yhteyttä ja tee Tikusta asiaa?

      Niin sitten minä teen Takusta asiaa.
      Ikävä
      30
      1666
    9. Mitä sinä mietit

      Mies?
      Ikävä
      174
      1660
    10. Metsästysmökki

      Metsästyskortti saapui. Lisäksi metsästysmökki varata!
      Kuhmo
      42
      1362
    Aihe