masseur pliis....

bikerjerk

Aloimme taas muistelemaan tekemiämme retkiä Portugaliin(Ericeira/Sintra/Lisboa/Obidos/Figueira da foz/Nazare/Azores..jne)
Nälkä ja jano tuli:)
Yritimme etsiä netistä reseptiä Pastel de bachalau...ei löydy.
Olisko ideoita?
Muito Obricado.

7

1214

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • ...jos nimi oikein...

      eli pastel de bacalhau :-)

      Näytti tulevan useampia reseptejä heti ensimmäisellä haulla.

    • Tässä muutamia linkkejä:

      http://www.petiscos.com/receita.php?recid=378&catid=10

      http://www.saborosas.com/frontoffice/recipe.php?id=1197

      http://comezainas.clix.pt/receitas/receita.asp?IDRec=159&IDCT=2&IDSCT=138&CT=C

      http://acores.sapo.pt/gastronomia/viewrecipe.php?id=174&category=Peixe

      http://www.netprof.pt/netprof/servlet/fazer?TemaID=NPL0403&action=evento&id=3881

      Kaikki sivut ovat portugalinkielisiä. En nopeasti löytänyt haulla englanninkielisiä, vaikka niitä todennäköisesti löytyy, sillä portugalilaisia on lähtenyt runsain määrin siirtolaisiksi mm. Amerikkaan ja Kanadaan. Nämä siirtolaiset ylläpitävät portugalilaista ruoka- ja muuta kulttuuria ja heillä on varmasti myös nettisivuja.

      Kertokaa, jos tarvitsette apua kielen kanssa.

      • bikerkjerk

        pimenta branca..... mauste...kuivattua jotain...
        asiasta kolmanteen:)soitin täällä Suomessa Portugalin suurlähetystöön ja esitin asiani.
        Olivat tosi myötämielisiä/innoissaan ja kävivät kysymässä lähetystön kokilta ohjetta,,,,,,mut visiin jotain kielivaikeuksia,meni aivan puuroksi koko safka:(


      • bikerjerk

        jos sais Savoks,niin:)


      • bikerjerk kirjoitti:

        jos sais Savoks,niin:)

        ...suomeksi omalla otsikollaan.


    • Oviajante

      Bacalhau.

      Jo alkaa löytyä hakukoneista.

      Por favor

      • bikerjerk

        lukihäiriö tai jotain....
        Meu alma ata Portuges................


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Toiko Helen laivalastillisen vieraslajeja Suomeen?

      Loviisan satamaan tuotiin laiva­lastillinen pähkinän­kuoria Norsun­luu­rannikolta Loviisan satamaan kiinnittyi vapun al
      Maailman menoa
      142
      3497
    2. Riikka runnoo: datakeskuksille tulee UUSI yritystuki

      "Suomen valtio erikseen tukee esimerkiksi kryptovaluuttaan tai aikuisviihteeseen tai muuhun keskittyviä datakeskuksia.",
      Maailman menoa
      4
      2493
    3. Elikkä Riikka Purra ei kannusta Suomea edes euroviisuissa

      Sellaista on persujen "isänmaallisuus", oma kansa viimeiseksi ja ulkomaalaiset ensimmäisiksi. https://www.iltalehti.fi/
      Maailman menoa
      85
      2196
    4. Koulujen kesälomien siirto

      Koulujen kesälomaa voitaisiin siirtää viikon verran. Se voisi olla hyvä kompromissi. Pääsiäsiseen voitaisiin lisätä muut
      Maailman menoa
      138
      1850
    5. Mitä kirjainta haluaisit

      rakastella juuri nyt?
      Ikävä
      129
      1812
    6. Riikka: 3 euron bensa, Ruotsi: bensavero jopa alle EU-minimin

      Eipä vaan suomalainen autoilija saa kaikkien rakastamalta Riikalta sympatiaa. Ruotsissa on eri meininki, siellä diskutee
      Maailman menoa
      28
      1729
    7. Inhottava stalkkeri

      Mikä ajaa ihmisen moiseen toimintaan ?
      Ikävä
      138
      1395
    8. Victoria-tytär, 16, vertaa Martina Aitolehteä ja Esko Eerikäistä: "Iskä on enemmän..."

      Martina Aitolehti ja Esko Eerikäinen ovat ex-pari ja heillä on yksi yhteinen tytär, Victoria. Eerikäinen oli Huomenta Su
      Kotimaiset julkkisjuorut
      113
      1339
    9. "UKRAINA HYÖKKÄÄ LATVIAN ÖLJYVARASTOON JA JUNAAN"!!!

      "MATKUSTAJAJUNA SAI UKRAINALAISLENNOKEISTA VAKAVIA VAURIOITA"!!!
      Maailman menoa
      55
      1196
    10. Nainen, mistä johtuu että joskus et vain ymmärrä?

      Älä sitä, älä tätä. Ei niitä varoituksia turhaan sanota. Älä laita sormeasi sirkkeliin. Älä hengaile sen murhaaja poruka
      Ikävä
      159
      1111
    Aihe