Pärjänneet maailmalla? Tai no pikemminkin muun Euroopan maiden nähden?
Mites hyvin suomalaiset kirjailijat ovat
Tälläinen kysymys.
6386
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
he ovat pärjänneet, luulisin.
Ja miksipä eivät pärjäisi, onhan suomenkieli yli viisisataa vuotta vanhaa, luku- ja kirjoitustaito on olut yleistä jo ainakin sata vuotta. Ja kun suomalaiset ovat kutakuinkin yhtä lahjakkaita kuin ihmiset muuallakin.
eli ei näin: "onhan suomenkieli yli viisisataa ",
vaan näin: "onhan suomenkielen kirjoittaminen yli viisisataa"
"kirjailijat pärjäännee maailmalla". Oletan että tarkoitat miten ovat tienanneet ulkomailta rahaa... Onhan suomalaisia käännetty. Yksi on saanut Nobelin. Nykykirjailijoista ei tosin kukaan ole räjäyttänyt pankkia, eli tehnyt jotain hirveää bestselleriä tyyliin Peter Hoeg. Arto Paasilinna on kuulemma Ranskassa suosittu.
on suosittu Saksassa, kirjoja käännetty ja elokuvaakin pykätään..
Mutta miksi Suomalainen kirjallisuus ei ole kovinkaan suosittua euroopassa, johtunee monista seikoista. Ehkä meitä ymmärtää vain meikäläiset?
Eräs Irlantilainen kirjailija sanoi, että Suomalainen kirjallisuus on niin "raskasta" ja sisään lämpiävää?
masentavaa. Oma teoriani on kyllä se, että jos olisi joku yksi bestseller-tekijä niin muut pääsisi perässä ja ennakkoluulot karisisi. Vähän kuin suomalainen Da Vinci-koodi, joo. Mutta kysymys on tavallaan ihan turha, koska ei kirjat ole mitään formula-kisoja tai pop-musiikkia.
sellainen kirjallisuus.
”Eräs Irlantilainen kirjailija sanoi, että Suomalainen kirjallisuus on niin "raskasta" ja sisään lämpiävää?”
”Jep onhan se niin raskasta ja masentavaa”
Suomalaiset ovat olleet juroja harvaan asumisesta, köyhyydestä ja raaoista ilmasto-olosuhteista johtuen ja lisäksi 18. vuosisadalla Suomessa on ollut useita nälkävuosia, joiden jäljiltä vain rippeet kansasta on jäänyt eloon.
Suomella on erittäin sotaisa historia. On ollut vihollisia idän, lännen ja etelän suunnilla. Lisäksi isovanhempiemme aktiiviaikana on ollut sisällissota rajojen sisällä.
Aivan erityisesti sisällissodan jälkeen on ymmärrettävää, että kansa on sisäänlämpiävää, karua, pessimististä ja masentunutta, ja sitähän heidän puhekielensäkin ilmaisee, ja sitähän kirjailijat ovat kirjoittaessaan kuvanneet kuin peiliä Suomen kansasta.
Tiedostamattaankin kirjailijat käyttävät esivanhempiensa puhekieltä ja tunnesanoja, kuten sanaa perkele, joka on muovautunut niissä olosuhteissa, joissa he ovat eläneet.
Mutta miksi televisiossa keskusteluissa tuotetaan tekonaurua? Se ei näytä liittyvän siihen mitä puhutaan.