Ylen tekstitys näkyy kohta 4-kielellä

Nythän on niin ....
että TEKSTIT saa näkymään "väkisin".
Valitsemalla TV1:llä sivun 451. jne

Mutta hyviin tapoihinhan kuuluu, että kaikki toimisi teknisesti OK.
Nämä Halppisboxit - myös kalliit .. ovat tehty
kauko-idässä, missä ei ole kuultukaan ns. DVB-tekstityksestä sanaakaan.
Eräissä digiboxissa ei ole edes teksti TV:tä!
vaikka ovat ns. Philips 1000 sarjaa.

Tarkistakaa ostohetkellä, että siinä on vähintäin teksti tv -
ja mieluummin ALASIVU-TOIMINNOILLA.
Hintaluokka on 109 €. esim. Handan 5000.
on "turvallinen" tässä suhteessa, vaikka sitä täytyy sammutella 1-kerran viikossa.

Ylen tekstityshän on erilainen ja edistyksellinen siten: että sitä ei ole "poltettu kuvaan".

Siitä on sellaisia etuja:
1. että kun kuvasuhdetta halutaan muuttaa ts.Zoomata -niin DVB teksti pysyy aina kuvaruudulla.

2. Monikielisissä tekstityksissä esim. Suomi/Ruotsi, voidaan molemmat tekstitykset lähettää yhtä-aikaa - ja katsoja päättää kummalla kielellä lukee esim. ranskankielisen dokumentin.

3. Tekstityskikkailulla päästään myös kuulo/näkövammais palveluihin, mistä on jopa tullut Kiitosta Ylelle.

4. Itse katson uteliaisuuttani joskus RankanTV5 MONDE - ilmaiskanavaa .. kaapelista Niin siellä ranskankielissä ohjelmissa on valittavissa jopa 4 eri tekstityskieltä. Myös venäjä kyrillisene- kirjaimineen.

5. Huumorilla - meillekin tulee hoitsuja - tuolta kaukaa .... joten yle on taas edellä aikaansa ...
ei jäjessä.
4481
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

että TV5Monde käyttää aivan samaa DVB-tekstitystä kuin YLE eli turha marista että olisi jotenkin "YLE:n keksintö"

Äänestä

Käytännössä olisi kiva kun YLEn tekstitys näkyisi asiallisesti edes yhdellä kielellä...siis suomeksi...sekin riittäisi.
Ja kuka vittu haluaa ruveta hakemaan tekstejä jostain tekstitv:stä. Eikös kehtys pitäisi olla asioiden helpottumista ja paranemista. Digi"kehitys" nyt vaan on tuonut enemmän ongelmia, kuin helpotuksia. Ennen riitti että avasi telkkarin ja katsoi sitä.
Digiaikana säädellään, päivitellään, kiroillaan, sammutellaan, käynnistellään, haeskellaan ja ihmetellään, niin että kun vihdoin on saanut kaikki kohdalleen, niin vituttaa jo senverran paljon ettei viitsi edes katsella koko telkkua.
Noh lienee itsestään selvää että tämmöisestä paskasta ei tarvitse ainakaan tv-maksua maksaa. Minä ainakin ilmoitin lopettavani maksun maksamisen.

Äänestä

Lainaus:
"Nämä Halppisboxit - myös kalliit .. ovat tehty
kauko-idässä, missä ei ole kuultukaan ns. DVB-tekstityksestä sanaakaan."

Siinäpä onkin villakoiran ydin. Tämä pätee erityisesti omassa karvalakkiboksissa, missä ei ole edes muistia tälle DVB-tekstitykselle!
Joka kerta kun haluan katsoa YLE:n kanavilta jotain ulkomaalaista ohjelmaa, jossa pitäisi olla tekstitys, niin joudun aina naputtelemaan sen esiin kaukosäätimen 3-4 näppylän painalluksen kautta.
Näin käy myös, jos vain satun käväisemään jollakin toisella kanavalla välillä - tekstitys on jälleen hävinnyt ja naputeltava uudelleen esiin.

Onneksi olen kotona kaapeliverkon piirissä ja voin katsoa vastaavia ohjelmia analogisina (kun ei ole kaapeliverkon digiboksia), jolloin ei ole mitään tekstitysongelmia! Homma toimii kuin junan vessa ainakin ensi helmikuun loppuun. Sitten voinkin lopettaa YLE:n ohjelmien katselun ja mahdollisesti myös lupamaksun maksamisen.

Äänestä

>>Nämä Halppisboxit - myös kalliit .. ovat tehty
kauko-idässä, missä ei ole kuultukaan ns. DVB-tekstityksestä sanaakaan.>>

humaxin cx-fox, digifox ja tivubox on suunniteltu ja tehty jossain vinku-intiassa. kuitenkin niissä kaikissa dvb-tekstitys toimii aivan moitteetta.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Boxi tai Antenni Ongelma kirjoitti:

Nythän on niin ....
että TEKSTIT saa näkymään "väkisin".
Valitsemalla TV1:llä sivun 451. jne

Mutta hyviin tapoihinhan kuuluu, että kaikki toimisi teknisesti OK.
Nämä Halppisboxit - myös kalliit .. ovat tehty
kauko-idässä, missä ei ole kuultukaan ns. DVB-tekstityksestä sanaakaan.
Eräissä digiboxissa ei ole edes teksti TV:tä!
vaikka ovat ns. Philips 1000 sarjaa.

Tarkistakaa ostohetkellä, että siinä on vähintäin teksti tv -
ja mieluummin ALASIVU-TOIMINNOILLA.
Hintaluokka on 109 €. esim. Handan 5000.
on "turvallinen" tässä suhteessa, vaikka sitä täytyy sammutella 1-kerran viikossa.

Ylen tekstityshän on erilainen ja edistyksellinen siten: että sitä ei ole "poltettu kuvaan".

Siitä on sellaisia etuja:
1. että kun kuvasuhdetta halutaan muuttaa ts.Zoomata -niin DVB teksti pysyy aina kuvaruudulla.

2. Monikielisissä tekstityksissä esim. Suomi/Ruotsi, voidaan molemmat tekstitykset lähettää yhtä-aikaa - ja katsoja päättää kummalla kielellä lukee esim. ranskankielisen dokumentin.

3. Tekstityskikkailulla päästään myös kuulo/näkövammais palveluihin, mistä on jopa tullut Kiitosta Ylelle.

4. Itse katson uteliaisuuttani joskus RankanTV5 MONDE - ilmaiskanavaa .. kaapelista Niin siellä ranskankielissä ohjelmissa on valittavissa jopa 4 eri tekstityskieltä. Myös venäjä kyrillisene- kirjaimineen.

5. Huumorilla - meillekin tulee hoitsuja - tuolta kaukaa .... joten yle on taas edellä aikaansa ...
ei jäjessä.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu