Enkun käännös

tyhmin tyttönen

Millaisethan mahdollisuudet olisi päästä enkun C:llä käännöstieteitä lukemaan? Jotain promillen tuhannesosan luokkaa ehkäpä. Yo:ssa vain jotenkin mokasin ja _hyvin_ pahasti, kun jännitti ja itketti. Taitoihini silti luotan.

2

669

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Itku pois

      Kehottaisin sinua luottamaan edelleenkin taitoihisi ja kipittämään sinne pääsykokeisiin. Olen ehtinyt itse jo valmistuakin, mutta jolleivät pitkät ja polveilevat pääsykokeet ole omista ajoistani muuttuneet aivan kamalasti, erinomaisilla taidoilla (koemateriaalin hallinta ja itse kielitaito) ja sopivuudella alalle kyllä pötkii pitkälle. :)

      Eikös sinulla pitäisi olla tässä ennen seuraavia pääsykokeita vielä aikaa korottaakin arvosanaasi, jos se sinua niin huolestuttaa?

    • Supalol@u

      Täh? Itketti? En ole kohdannut samanlaisia mielenhäiriöitä koetilanteessa. Kai itset tiedät parhaiten kuinka hyvä oikeasti olet. Mitä numeroita sait kursseista? Jos luotat taitoihisi mitä sitten kyselet täällä? Pääsykoetta ne katsovat eivätkä ylioppilastodistusta, vaikka siitä voi saada lisäpisteitä.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. SDP haluaa LISÄÄ veroja bensa-autoille!

      Sdp:n vaihtoehtobudjetti esittää polttomoottoriautoille lisää veroja Sdp esittää tuoreessa vaihtoehtobudjetissaan verot
      Maailman menoa
      194
      17642
    2. Riikka se jytkytti BKT:stä nyt 0,3 prosenttia pois

      Ja vain kolmessa kuukaudessa! Vuositasollahan tuo tarkoittaa reilun prosentin pudotusta. Pärjäisi varmaan lasketteluss
      Maailman menoa
      52
      10127
    3. Vasemmistoaate on aatteista jaloin

      Kaikki saavat ja kukaan ei jää ilman. Kuka tuollaista voisi vastustaa?
      Maailman menoa
      179
      6268
    4. Persut: haluamme lisää veroja!

      Lisää lisää veroja huutaa persukuoro. Veroila Suomi nousuun! "Uusi matkailuvero eli matkailijamaksu peritään esimerki
      Maailman menoa
      1
      4202
    5. Antti Lindtman kiitti valtiovarainministeri Purraa

      Ministeri Purra kertoi ottavasa vastuun EU:n alijäämämenettelyyn joutumisesta. Hän myös sanoi tietävänsä, että Lindtman
      Perussuomalaiset
      48
      3269
    6. Suomalaisten enemmistö on (ateisteja / fiksuja / sosialisteja)

      Tai jokin noiden yhdistelmä, koska S-ryhmän markkinaosuus päivittäistavarakaupasta on yli 50 prosenttia.
      Maailman menoa
      27
      2967
    7. Brittiläinen vasemmistolehti: Sanna Marin oli vihdoin rehellinen

      Nyt tulee pahasti lunta tupaan Seiskan tähtitytölle. Ex-pääministerin kirjaa arvostellaan latteuksista ja itsekehusta.
      Maailman menoa
      53
      2959
    8. "Purra löylytti oppositiota", sanoi naistoimittaja Pöllöraadissa

      Kyllä, Purra tekee juuri sitä työtä mitä hänen tuossa asemassa pitää tehdä, hän antaa oppositiolle takaisin samalla mita
      Maailman menoa
      62
      2755
    9. Henkilökohtaisia paljastuksia Dubaista - Kohujulkkis Sofia Belorf on äitipuoli ja puoliso!

      Tiesitkö, että Sofia on äitipuoli ja rakastava puoliso? Sofia Belorf saa oman sarjan, jossa seurataan hänen Bling Bling
      Kotimaiset julkkisjuorut
      88
      2710
    10. Alexander C. G. riisti demari-Veijolta arvonimen

      "Stubb myönsi 66 arvonimeä ja peruutti yhden arvonimen. Presidentti Tarja Halonen myönsi Baltzarille kulttuurineuvoksen
      Maailman menoa
      55
      2187
    Aihe