siis vittu vie bändin paras äijjä potkitaan tost noin vaa ulos, ja tilalle otetaan joku olematan elias vittu ku osaa soittaa paskasti,,kyll siinä meni samalla sit sonatan maine,ei bändi ilan kitaristia,!!!ei kistus!,,,liimatainen takas ja elias vittuun!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ei jumalauta!!!
liimatainen takas!!!
83477
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 8
Vanhimmat
Bongasin mielestäni ihan tarpeeksi asiaa selventävän haastattelun; http://www.metalteamuk.net/interview-sonataarctica.htm
"Tony : Well, Jani was just unable to take care of anything anymore. He was in jail for one month, for example, for avoiding the military service. - - - I haven’t been in touch with the guy, it’s been impossible, you know. That was also one of the main problems, no matter what you do, send him a pre-stamped answering letter with an envelope and everything, and you don’t get that back. You SMS him, and get no return. Hhhhhh It’s just impossible, and he obviously just didn’t want to be in the band anymore."
Jos tilanne on tuollainen, mitä vaihtoehtoja se jättää bändille? Ja paljon menetät, jos päätät olla pitämättä Eliaksesta ennen tutustumista. Se mies nimittäin osaa soittaa.
Voisitkohan ystävällisesti suomentaa tuon kun mulla on ihan hirveen huono tuo kielipää.. Joohan? Oikeasti! =)
Oispa kiva jos joku oikeasti suomentais..
Harmi tosiaan tuo sonatan juttu... Onneksi Liimataisella riittää muitakin musa-projekteja...on sen verran kova äijä.
Eli suora suomennos tuosta aiemmasta lainauksesta;
Tony: No, Jani oli vain kyvytön huolehtimaan enää mistään (asioistaan). Hän esimerkiksi oli vankilassa kuukauden, asevelvollisuuden välttelemisestä. - - - En ole ollut mieheen yhteydessä, se on ollut mahdotonta. Se oli myös yksi suurimmista ongelmista; ei väliä mitä teet, lähetät valmiiksi postimerkillä varustetun vastauskirjeen, etkä saa sitä takaisin. Lähetät tekstiviestin, etkä saa vastausta. Hhhhhh Se on vain mahdotonta, eikä hän selvästikään tahtonut enää olla bändissä.
Suomennos on vähän tönkkö, mutta selvittänee asian.:)
Osottaa helvetin aikuismaista käyttäytymistä janilta kun ei vissiinkään oo ite antanu minkäänlaista kommenttia asiasta,eli ei sitä sonata enää kiinnostanu...että terve menoa vaan kapakka soittajaks paska palkalla...
Ei se ny ihan noin yks'oikoista ole. Elämässä kun ponnistaa ei lopunpelissä ikinä tiedä mihin monttuun joutuu, oli sitten mäkihyppääjä eli ei. Herran asioista kun ei mithä tiedetä ni turha uhota. Ei muuta.
Kyllähän se oli väärin et ne potki janin pois bändistä, vaikka se ruopeski ryyppään. Mut kyllä ainaki teatrialla se elias osas soittaa ihan hyvin ja kitarasoolotkaan ollu pahempia