Kul Lahlest lähettii ol kalut paljaan.
Ja:
Kaluttaa, sano entiin likka kut ul oltuu illal ehlotoi.
Vain Lahes osataan puhua yhtä vahvasti asiaa.
Suomen kansainvälisin kaupunki.
Ja:
Kaluttaa, sano entiin likka kut ul oltuu illal ehlotoi.
Vain Lahes osataan puhua yhtä vahvasti asiaa.
Suomen kansainvälisin kaupunki.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Joo.
Kaverini ei tajunnut, mutta selitin:
Kun Lahdesta lähdettiin olivat kadut paljaana (lumesta).
Kaduttaa, sano entinen likka, kun tuli oltua illalla ehdoton (eli kieltäytyi antamasta ja sitten katui).
L:llä puhuminen kuitenkin muuttaa asiat siten että oli "kalut paljaana" ja likkaa taas "kalutti".
Mutta
Lahdessa on eräs erikoisuus, jota muualla ei harrasteta:
Kirveshippa ja siinä kunnon versiossa on vieläpä yksi sääntökin: Hipomisista ei oteta.
Riksulaiset saavat leikkiä puukkohippaansa, jota Lahes opetetaan jo alaluokkien välitunneilla.
mä oon pohojammaalta,eikä siälä mistään riksuusta oo kuultukaan. puukoot on kyllä omasta takaa.
Kaikissa paikoissa olen käynny, mutta kummallisinta murre on juuri Lahdessa ja Raumalla.
Eikös tämä ole Hollolan murretta???
..enkä ikinä ole tuollaista murretta kuullut!!! Hollolakin muutaman kilsan päässä enkä siltikään ole kuullut vastaavaa. Outo homma, olen sentään jo keski-ikäinen ja elämää täälläkin nähnyt monelta kantilta.
En ole myös minäkään missään yhteydessä törmänny tuohon murteeseen? On ilmeisesti kyse ikivanhasta Hollolan murteesta, aikana ennen kun Lahden kaupunkia on edes ollut. Lahden "kielessä" esiintyy sanoja, jossa jää D-kirjain pois. Esim. Lahesta. Stadin slangi on sekoittunut paljon ainakin täkäläisen nuorison puheeseen ja sitä kuulee myös aikuistenkin suusta. Mielestäni täällä ei omaa murretta juuri ole kun väkeä on tullut ympäri Suomea.